Co oznacza borrosos w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa borrosos w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać borrosos w Hiszpański.
Słowo borrosos w Hiszpański oznacza rozmazany, zamazany, rozmyty, niejasny, nieostry, mglisty, niewyraźny, zamglony, niejasny, rozmyty, niewyraźny, mglisty, zachmurzony, uciekający, zamazany, niewyraźny, mglisty, niewyraźny, niewyraźny, zamglony, przyćmiony, zamazany, zaczerwieniony, nieostry, niewyraźny, zatarty, mglisty, słaby, rozmywać się, rozmazywać, wprowadzać zamęt. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa borrosos
rozmazany, zamazany, rozmyty
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Cuando me quito las gafas, veo todo borroso. |
niejasny, nieostry
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
mglisty, niewyraźny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Tom trató de recordar lo que hizo en la fiesta anoche, pero sus recuerdos eran borrosos. |
zamglony, niejasny(visión) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La visión borrosa de Tim se debía a que había bebido un montón de alcohol. |
rozmyty, niewyraźny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Estas fotos están muy borrosas para usar en la revista. |
mglisty, zachmurzonyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Cuando finalmente llegamos a la cima de la montaña, estuvimos decepcionados con la vista borrosa. |
uciekający
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) A Nancy le entristecía el borroso recuerdo de su madre muerta. |
zamazany, niewyraźnyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Larry no podía ver la imagen borrosa a la distancia. |
mglisty, niewyraźny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Emily fue al doctor cuando su vista empezó a ponerse borrosa. |
niewyraźny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Podía ver la silueta borrosa de algo, pero no estaba seguro de qué era. |
zamglonyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Mis ojos estaban borrosos por las lágrimas. |
przyćmiony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Con la luz tenue Alison apenas podía distinguir la silueta de los muebles. W przyćmionym świetle Alison ledwie mogła dostrzeć kształty mebli w pokoju. |
zamazany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Tenía la visión nublada cuando me levanté, pero ahora está mejor. |
zaczerwieniony(oczy) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
nieostry(dosłowny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El estilo impresionista daba a la pintura un aspecto vago, desenfocado. Cuando se recuperó de la anestesia, todo parecía vago y desenfocado. |
niewyraźny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La vaga figura del hombre apareció en el portal. |
zatarty, mglisty
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Al anciano del parque le gustaba sentarse al sol e intentar evocar recuerdos perdidos. |
słaby
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Tom vio una imagen apenas visible en la pantalla. |
rozmywać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) A algunas personas se les nubla la vista con las migrañas. |
rozmazywać(colores) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Pamela difuminó los colores del óleo que pintó. |
wprowadzać zamęt
La inconsistencia a la hora de castigar a los niños desdibuja las reglas. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu borrosos w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa borrosos
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.