Co oznacza bisa w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa bisa w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać bisa w Indonezyjski.

Słowo bisa w Indonezyjski oznacza jad, trucizna, móc, jad. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa bisa

jad

noun

Sepertinya ini bukan hanya meta-human yang bisa mengontrol lebah, tapi juga meningkatkan kadar racun mereka.

Wygląda na to, że jakiś metaczłowiek nie tylko kontroluje te pszczoły, ale również wzmacnia ich jad.

trucizna

nounfeminine

Ternyata jatuh ke dalam tong penuh dengan semacam cairan beracun bisa menyadarkanmu.

Wpadnięcie do kadzi z bulgoczącą trucizną strasznie męczy.

móc

verb

Saya tahu Anda telah menunggu lama, tapi bisakah anda menunggu sebentar lagi?

Wiem, że czekasz już bardzo długo, ale mógłbyś poczekać jeszcze trochę?

jad

noun (toksyczna wydzielina niektórych zwierząt)

Untungnya, Bisa ular Tibet sulit dikeluarkan.

Szczęśliwie dla nas, jad tybetańskiego węża jest zaskakująco trudno przetransportować.

Zobacz więcej przykładów

Dia tidak yakin bisa melakukannya.

Myśli, że nie może tego zrobić.

Itu tidak bisa diterima.

To nie jest do zaakceptowania.

+ Itu akan menjadi begitu kering sehingga bisa dicabut sampai ke akarnya, tanpa perlu lengan yang kuat atau banyak orang.

+ Tak uschnie, że nie będzie potrzeba ani silnej ręki, ani wielu ludzi, żeby wyciągnąć ją z korzeniami.

Hei, ada yang bisa ku bantu?

/ Mogę cię o coś zapytać?

Bisa tanda tangani bajuku?

Mogę prosić o autograf na koszulce?

Aku bisa jadi siapa saja.

Mógłbym być kimkolwiek.

Hei, apa aku bisa ambilkan kamu minumannya lagi?

Nalać jeszcze jednego?

Penurunan drastis seperti ini membuat kami tak bisa berbuat banyak.

Tak gwałtowny spadek nie pozostawia dużego wyboru.

Aku tak bisa.

Nie mogę.

Apa dia bisa melihat dari sana?

Widzi mnie nawet stąd?

Atasi dulu problem yang bisa kamu kendalikan.

Najpierw skup się na tych pierwszych.

Dan, yang paling penting, pemadam kebakaran tiang, sehingga anak perempuan bisa menggosok sarung mereka.

I najważniejsze, rura, gdzie dziewczyny mogą się ocierać.

Tak bisa.

/ Nie mogę.

Kardinal bilang kau bisa membantuku.

Kardynał mówił, że może mi pan pomóc.

Kau tak bisa lakukan ini kepadaku.

Nie możesz mi tego zrobić?

Anda bisa aktif, dan bersuara.

Możecie być aktywni, zrobić trochę hałasu.

Aku tidak bisa tahan lagi.

Nie wytrzymam.

Apa yang bisa kita lakukan dan apa yang tak bisa kita lakukan.

Liczy się jedynie to, co człowiek może, a czego nie może zrobić.

Aku bisa tunda itu asalkan itu praktis.

Opoźnię to, o ile to praktyczne.

Sewaktu ini terjadi, saya berdoa kepada Yehuwa, dan Ia memperbarui tekad saya untuk terus melakukan apa yang saya bisa.”—Mazmur 55:22; Lukas 11:13.

W takich chwilach modlę się do Jehowy i dzięki Jego wsparciu znów umacniam się w postanowieniu, żeby robić to, co mogę robić” (Psalm 55:22; Łukasza 11:13).

Oleh karena itu, arah barat ada di belakangnya dan bisa jadi hal ini tersirat dari kata Ibrani ʼa·khohrʹ, yang artinya ”belakang”.—Yes 9:12.

Tym samym zachód znajdował się „z tyłu” — i właśnie na to wskazuje hebrajskie słowo ʼachòr (Iz 9:12).

Karena belum menikah, ia bertanya, ”Bagaimana hal itu bisa terjadi, karena aku tidak melakukan hubungan dengan seorang pria?”

Ponieważ nie była mężatką, zapytała: „Jakże to się stanie, skoro nie współżyję z mężczyzną?”

Kurasa kita bisa saling membantu.

Jak widać, przydajemy się.

Dia pikir kamu lebih bisa mempengaruhiku.

Uważa, że masz na mnie zły wpływ.

Dan tidak ada yang bisa luput.

Nic się przed nim nie uchroni.

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu bisa w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.