Co oznacza berkeringat w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa berkeringat w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać berkeringat w Indonezyjski.

Słowo berkeringat w Indonezyjski oznacza potliwość, pocenie, pocić się. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa berkeringat

potliwość

noun

• Perasaan gemetar dan berkeringat dingin

• Drżenie i potliwość ciała

pocenie

noun

Aku bahkan tidak tahu bahwa aku bisa berkeringat sebanyak ini.

Nawet nie wiedziałem, że mogę się tak pocić.

pocić się

verb

Yang bewokan itu, napasnya gelisah, berkeringat, pupil melebar.

Ten zarośnięty na twarzy, nerwowo oddycha, poci się, ma zwężone źrenice.

Zobacz więcej przykładów

Dilihat dari kejauhan, pigmen tersebut membuat binatang itu tampak berkeringat darah.

Dlatego też z pewnej odległości hipopotam sprawia wrażenie, jakby był oblany krwawym potem.

[Saya pernah] duduk dalam bayangan sebuah pohon zaitun tua [di Taman Getsemani] dan membaca mengenai pergumulan mengerikan dari Putra Allah sewaktu Dia menghadapi masa depan yang pasti, berkeringat tetesan-tetesan darah dan berdoa kepada Bapa-Nya untuk membiarkan cawan berlalu jika dapat—tetapi mengatakan, Namun demikian, Kehendak-Mu yang jadi, bukan kehendak-Ku .

[Siedziałem kiedyś] w cieniu starego drzewa oliwnego [w Ogrodzie Getsemane] i czytałem o strasznych zmaganiach Syna Bożego, który stał w obliczu dopełnienia Swego losu, gdy krople krwi niczym pot spływały po Jego ciele, gdy modlił się do Ojca, by pozwolił, aby, jeśli to możliwe, ominął Go ten kielich goryczy, i gdy powiedział: Niemniej niechaj Twoja wola się stanie, a nie moja [...].

Kau berkeringat bagai manusia, Kak.

Pocisz się jak śmiertelnik, bracie.

Niko, kau berkeringat.

Niko, jesteś cały spocony.

Setidaknya hidungmu tidak berkeringat.

Przynajmniej nos ci się nie poci.

Ya, Ritchie, jangan sampai berkeringat.

Pewnie, Richie, nie przejmuj się tym.

Maaf, hanya membiarkan berkeringat sedikit.

Przepraszam, po prostu chciałem trochę odetchnąć.

Dan berkeringat berarti minum!

I dlatego... chcą pić!

Jantung Anda mungkin akan berdegup kencang, Anda mungkin akan bernafas lebih cepat, mungkin sampai berkeringat.

Serce zaczęłoby walić, oddech by się przyspieszył i zaczęlibyście się pocić.

Tidak ada yang meminta ku untuk menari karena aku memiliki tangan yang berkeringat.

Nikt nie poprosił mnie do tańca, bo mam takie wilgotne dłonie.

Selang beberapa saat saya mulai berkeringat.

I po jakimś czasie zaczęłam się pocić.

Tinggi kurus dan mereka... menarik dan menghentak saat berkeringat.

Babki z osiedla mają te wylewające się sadło.

Dan berkeringat berlebihan.

I nadmierne pocenie.

Khamir jadi hidup dan mulai makan gula- gula, menghasilkan karbon dioksida dan alkohol -- sebenarnya khamir itu bersendawa dan berkeringat, itulah roti.

Drożdże ożywają, zaczynają żywić się cukrami, tworząc dwutlenek węgla i alkohol - zasadniczo są to czknięcia i pocenie się, czyli to czym jest chleb.

Aku berkeringat.

Spociłem się.

Jangan berkeringat begitu, Paul.

Nic się nie bój, Paul.

Kau mungkin sedang berkeringat di atasnya sekarang.

Prawdopodobnie się nad nią pocisz właśnie teraz!

Orang itu begitu jelek, saat dia berkeringat... keringat mengalir dari tangannya menyingkir saja dr wajahnya.

Ten facet jest tak brzydki, kiedy się poci... pot spływa z jego czoła tylko po to żeby uciec z twarzy.

Anda mencoba untuk menggunakan bumi miskin ini berkeringat semua rasa bersalah dan kemarahan.

Wykorzystujesz tę biedną ziemię, by wypocić poczucie winy i gniew.

" Berhenti berkeringat ".

A jak się hamuje pocenie?

Kau berkeringat.

Pocisz się.

Apa kau berkeringat berlebihan?

Nadmiernie się pocisz?

Paling sedikit, saya saat ini telah mengetahui apa yang dirasakan oleh para pembicara kami: tangan berkeringat, malam-malam tanpa tidur, rasa takut yang tidak wajar terhadap jam.

Teraz przynajmniej odkryłem przez co muszą przechodzić nasi mówcy: spocone dłonie, bezsenne noce, zupełnie nienaturalny lęk przed zegarkami.

Mereka menghadapi banyak kesukaran dengan berani, seperti serangan malaria yang bertubi-tubi dengan gejala-gejalanya berupa: menggigil, berkeringat, dan mengigau.

Stawiali czoło licznym trudnościom, takim jak nawrotowe ataki malarii z charakterystycznymi dreszczami, potami i omamami.

Kau bahkan tak berkeringat.

Nawet się nie spociłeś.

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu berkeringat w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.