Co oznacza bắt đầu lại w Wietnamski?

Jakie jest znaczenie słowa bắt đầu lại w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać bắt đầu lại w Wietnamski.

Słowo bắt đầu lại w Wietnamski oznacza wznawiać, ponownie, podejmować, wznowić, na nowo. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa bắt đầu lại

wznawiać

(reopen)

ponownie

(anew)

podejmować

(renew)

wznowić

(reopen)

na nowo

(anew)

Zobacz więcej przykładów

Các vị thần đã cho anh cơ hội làm lại, được bắt đầu lại, để tới được Valhalla.
Bogowie dali ci szansę odrodzenia, by odkupić winy i osiągnąć Valhallę.
Thứ này sẽ giúp anh bắt đầu lại.
Słuchaj, to powinno pomóc ci stanąć na nogi.
Cô phải bắt đầu lại từ đầu.
Musisz zacząć od początku.
Anh đã sẵn sàng để chúng ta bắt đầu lại
I chciałbym już ją przerwać
Đi ra hai bên để bắt đầu lại nào.
Opuśćcie szybko scenę, proszę.
Bắt đầu lại từ đầu.
Zacznijmy od początku.
Ta sẽ bắt đầu lại.
Zaczniemy od nowa.
Trời thích thì cứ loé sáng, nhưng tôi sẽ không bắt đầu lại từ đầu đâu, Dilbert.
Niebo może błyskać ile chce, ale nie zacznę od nowa, Dilbert.
Ok, chúng tôi sẽ bắt đầu lại đoạn này. ♫ Các bạn đã rất... ♫
Dobrze, zacznijmy od początku. ♫ Że byliście tak -- ♫
Anh có thể bắt đầu lại từ đầu.
Zacząć wszystko od nowa.
Đây là một trong những nơi mà em sống khi mà em bắt đầu lại từ đầu.
Więc to jest dom, w którym żyłem podczasz jednej z moich wielu prób zaczęcia od nowa.
Đây là lúc để bắt đầu lại.
To dobry czas na nowy początek.
Bắt đầu lại từ đầu nào.
Zacznijmy jeszcze raz.
Bắt đầu lại từ đầu.
Zacznij od samego początku.
Anh cảm thấy sẽ phải bắt đầu lại từ đầu.
Czuję, że musiałbym zacząć od nowa.
Bắt đầu lại.
Jeszcze raz.
để chấm dứt mọi thứ và bắt đầu lại nếu cần, đó là ý muốn của tôi.
Po kres czasu i możliwości.
Và, sau khi đến Luân Đôn Tôi đã bắt đầu lại sự nghiệp âm nhạc
Po przyjeździe do Londynu w końcu wróciłam do muzyki.
Để bắt đầu lại à?
By zacząć od nowa?
Dù sao thì, tôi sẽ cố nắm lấy nó và bắt đầu lại.
/ Tak czy inaczej, zamierzamy / wziąć się w garść i zacząć od nowa.
Tôi nghĩ rằng chúng ta phải bắt đầu lại và quay trở về những nguyên tắc đầu tiên.
Sądzę, że musimy zacząć od nowa, cofnąwszy się aż do elementarnych założeń.
Hãy để cho Đấng Cứu Rỗi giúp các em bắt đầu lại.
Pozwólcie Zbawicielowi otworzyć przed wami czystą kartę.
Ôi, mình lại bắt đầu lại quyển sách dày này
Będę musiał zacząć od początku.
Tôi có thể bắt đầu lại từ đầu.
Mogę zacząć od nowa.
Có lẽ chúng ta nên bắt đầu lại nếu chúng ta sống đến ngày mai.
Może powinniśmy zacząć od nowa... jeśli dożyjemy jutra.

Nauczmy się Wietnamski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu bắt đầu lại w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.

Czy wiesz o Wietnamski

Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.