Co oznacza Bahasa Bengali w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa Bahasa Bengali w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać Bahasa Bengali w Indonezyjski.
Słowo Bahasa Bengali w Indonezyjski oznacza bengalski, język bengalski, bengali. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa Bahasa Bengali
bengalskiproper (Język indyjski używany głównie w Bangladeszu i Indiach.) Pauline Duncan, yang juga seorang perintis, mengerahkan diri untuk mempelajari bahasa Bengali pada tahun 1994. W 1994 roku Pauline Duncan, również będąca pionierką, wzięła się do nauki bengalskiego. |
język bengalskinoun Belakangan, kedua putri mereka membantu menerjemahkan publikasi Alkitab ke bahasa Bengali, dan banyak kerabat mereka juga mulai mengenal Yehuwa. Po latach dwie córki z tej rodziny pomagały tłumaczyć literaturę biblijną na język bengalski, a sporo kolejnych jej członków również zostało czcicielami Jehowy. |
bengaliproper |
Zobacz więcej przykładów
Tak diragukan lagi, Kalkuta (dalam bahasa Bengali, Kalikata) memang kota yang kontras. Niewątpliwie Kalkuta (po bengalsku Kalikata) jest pełna kontrastów. |
Ternyata dia tak bisa bahasa Bengali. Uświadomiłem sobie, że nie zna bengalskiego. |
Bagi penduduk berkebangsaan India, misalnya, kami memiliki publikasi dalam bahasa Bengali, Gujarat, India, Malayalam, Sinhalese, Tamil, dan Urdu. Na przykład dla ludności hinduskiej mieliśmy publikacje w języku bengalskim, gudżarati, hindi, malajalam, tamilskim i urdu. |
Pauline Duncan, yang juga seorang perintis, mengerahkan diri untuk mempelajari bahasa Bengali pada tahun 1994. W 1994 roku Pauline Duncan, również będąca pionierką, wzięła się do nauki bengalskiego. |
Orang-orang berbahasa Bengali sekarang tahu bahwa kami pasti mengasihi mereka karena kami mengerahkan waktu untuk mempelajari bahasa mereka.” Bengalczycy wiedzą, że skoro poświęcamy czas na przyswajanie sobie ich mowy, więc zapewne ich kochamy”. |
Belakangan, kedua putri mereka membantu menerjemahkan publikasi Alkitab ke bahasa Bengali, dan banyak kerabat mereka juga mulai mengenal Yehuwa. Po latach dwie córki z tej rodziny pomagały tłumaczyć literaturę biblijną na język bengalski, a sporo kolejnych jej członków również zostało czcicielami Jehowy. |
Beverley Crook, perintis lainnya, mengomentari pengaruh belajar bahasa Bengali atas orang-orang yang ia kunjungi, ”Sejak saya belajar bahasa itu, pelayanan saya benar-benar mengalami suatu transformasi. Inna pionierka, Beverley Crook, mówi, jak poznawanie bengalskiego wpływa na ludzi, których odwiedza: „Odkąd uczę się tego języka, moja służba kaznodziejska uległa całkowitemu przeobrażeniu. |
Ia memberikan lektur-lektur berdasarkan Alkitab dalam bahasa Arab, Bengali, Georgia, Polandia, Rusia, Spanyol, dan Vietnam kepada mereka. Udostępniła im dodatkową literaturę biblijną po arabsku, bengalsku, gruzińsku, hiszpańsku, polsku, rosyjsku i wietnamsku. |
Pada tahun 2014, Saksi-Saksi Yehuwa memperkenalkan JW Language, aplikasi gratis yang dapat membantu mengajarkan Alkitab dalam bahasa asing seperti bahasa Bengali, Hindi, Indonesia, Inggris, Italia, Jepang, Jerman, Korea, Mandarin, Myanmar, Portugis, Prancis, Rusia, Spanyol, Swahili, Tagalog, Thai, dan Turki. W roku 2014 Świadkowie Jehowy udostępnili JW Language — bezpłatną aplikację, która pomaga przekazywać innym nauki biblijne w obcym dla nas języku, na przykład: angielskim, bengalskim, birmańskim, chińskim, francuskim, hindi, hiszpańskim, indonezyjskim, japońskim, koreańskim, niemieckim, portugalskim, rosyjskim, suahili, tagalskim, tajskim, tureckim i włoskim. |
Mereka juga turut mengembangkan ladang berbahasa Polandia dan Bengali di kawasan London. Poza tym rozbudzają oni zainteresowanie prawdą wśród polsko- oraz bengalskojęzycznej ludności Londynu. |
Banyak Saksi di Italia menerima tantangan untuk mempelajari bahasa-bahasa yang sulit, seperti bahasa Albania, Amhara, Arab, Bengali, Mandarin, Punjabi, Sinhala, dan Tagalog. Sporo włoskich Świadków podjęło wyzwanie związane z nauką trudnych języków obcych, na przykład albańskiego, amharskiego, arabskiego, bengalskiego, chińskiego, pendżabskiego, syngaleskiego czy tagalskiego. |
Sastra Bengali pada abad pertengahan merupakan sastra keagamaan (seperti Chandidas), atau adaptasi dari bahasa lain (misalnya Alaol). Średniowieczna bengalska literatura była zwykle o tematyce religijnej (np. pieśni Ćandidasa) lub też zaczerpnięta z innych języków (m.in. twórczość Alaola). |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu Bahasa Bengali w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.