Hinduski
Co oznacza अन्तरिक्ष यात्री w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa अन्तरिक्ष यात्री w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać अन्तरिक्ष यात्री w Hinduski.
Słowo अन्तरिक्ष यात्री w Hinduski oznacza kosmonauta, astronauta, astronautka, kosmonautka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Słuchaj wymowy
Znaczenie słowa अन्तरिक्ष यात्री
kosmonauta(astronaut) |
astronauta(astronaut) |
astronautka(astronaut) |
kosmonautka(astronaut) |
Zobacz więcej przykładów
ओबर्ट के आकलनों ने अंतरिक्ष यात्रा के लिए एक वैज्ञानिक आधार रखने में मदद दी। Dzięki swym wyliczeniom przyczynił się do stworzenia podstaw naukowych dla podróży w kosmos. |
इन्सान की अंतरिक्ष यात्रा को लेकर हम ठहराव की दूसरी पीढ़ी में पहुँच रहे हैं. Wchodzimy w drugie pokolenie bez jakiegokolwiek postępu w dziedzinie lotów człowieka w kosmos. |
यह उनकी प्रथम अंतरिक्ष यात्रा थी। Był to pierwszy etap ich podróży. |
आज कुछ व्यक्ति चाँद की ओर मात्र अंतरिक्ष यात्रा से सम्बन्धित नज़रिए से ही देखते हैं। Niektórym ludziom widok księżyca nasuwa dzisiaj tylko myśli o podróży kosmicznej. |
१९९० में उन्हें अंतरिक्ष यात्री कार्यक्रम के लिए चुना गया था। W 1960 roku wybrany został do przygotowań do lotu kosmicznego. |
जूलस् वर्न का उपन्यास “पृथ्वी से चाँद तक” ने अंतरिक्ष यात्रा में रुचि जगाने में बड़ा योग दिया Powieść Juliusza Verne’a „Wokół Księżyca” rozbudziła zainteresowanie podróżami kosmicznymi |
एक भूतपूर्व अन्तरिक्ष यात्री द्वारा निकाले गए निष्कर्ष पर ध्यान दीजिए। Proszę zwrócić uwagę na wypowiedź jednego z byłych astronautów. |
नील आर्मस्ट्रांग चांद पर चलने वाला पहला अंतरिक्ष यात्री था। Neil Armstrong był pierwszym astronautą, który chodził po księżycu. |
ठीक, तो अब हम मनुष्य के अंतरिक्ष यात्रा के वाणिज्यिक पक्ष पर बात करेंगे. OK, porozmawiamy trochę o rozwoju handlowym dla lotów człowieka w kosmos. |
सतरहवीं शताब्दी के लेखक फ्रान्सॆस गॉडविन और सरानो डा बरज़रैक ने काल्पनिक कथाएँ लिखीं जिनमें अंतरिक्ष यात्राओं का वर्णन था। Opisy podróży kosmicznych znalazły się w utworach beletrystycznych Francisa Godwina i Cyrana de Bergeraca, pisarzy z XVII wieku. |
हमने गैगारिन की अंतरिक्ष यात्रा के कुछ ही हफ्तों के अंदर ऎलन शेफर्ड को अंतरिक्ष भेजा, महीनों या दशकों बाद नहीं. A potem Alan Shepherd poleciał kosmos kilka tygodni po Gagarinie, nie miesięcy czy dziesięcioleci. |
पर नासा अंतरिक्ष यान बना रही है, हमेशा से बनाती आई है, और अंतरिक्ष यात्रा का ज़रीया केवल उन्ही को उपलब्द्ध है. Ale NASA opracowuje statki kosmiczne, zawsze opracowywała, i prowadzi jedynie linię kosmiczną, OK. |
बचपन में, मैं एक अंतरिक्ष यात्री बनना चाहती थी, लेकिन वह मेरे लिए उपलब्ध नहीं था, क्यूंकि मैं कैनेडा में पली-बढ़ी हूँ | Kiedy byłam mała, chciałam zostać astronautą, nie było to jednak możliwe, bo wychowywałam się w Kanadzie. |
इस पृथ्वी की सृष्टि करने में, जिसे एक अंतरिक्ष-यात्री ने अंतरिक्ष का रत्न कहा, यहोवा का मूल उद्देश्य क्या था इसके बारे में वह खुद हमें बताता है। Jehowa wyjawia nam, jakie było Jego pierwotne zamierzenie, gdy stwarzał Ziemię — ów kosmiczny klejnot, jak została nazwana przez pewnego astronautę, który ją okrążył. |
आगे चलकर इनके बदले खान कर्मचारियों और अंतरिक्ष-यात्रियों के पुतलों, ज़मीन से तेल निकालनेवाली मशीनों, रॉकेट और चाँद पर बैटरी से चलनेवाली गाड़ियों की मूरतों का इस्तेमाल किया गया।” Potem zastąpiły je figurki górników, kosmonautów, szyby naftowe, rakiety i pojazdy księżycowe”. |
उसी साल जिस साल गैगारिन ने अंतरिक्ष यात्रा की, और उसके चंद हफ्तों बाद एलन शेफर्ड ने भी, पूरे विश्व से पाँच मानव चालित यान अंतरिक्ष में छोड़े गए थे, पहले ही साल में. W pierwszym roku, gdy Gagarin poleciał w kosmos, a kilka tygodni później Alan Shepherd, wtedy świat wysłał w kosmos pięć statków z załogą, w pierwszym roku. |
मैं बताना चाहूनासा जो 2020 में चाहूँगा कि अब तक विश्व भर में कम से कम डेढ़ बिलियन से एक दशमलव सात बिलियन डॉलर का निवेश निजी अंतरिक्ष यात्रा के क्षेत्र में हो चुका है, जिसका सरकारों से कोई सरोकार नहीं. Chcę Wam powiedzieć, że już teraz od około miliarda do miliarda siedemset milionów dolarów inwestowanych w prywatne loty kosmiczne nie pochodzi z funduszy rządowych; już teraz, na całym świecie. |
इसके मायने ये होंगे कि हमारे ठीक से समझने के पहले ही, इंसान की अंतरिक्ष यात्रा में प्रगति, बिना करदाताओं के पैसे के, कम से कम पाँच गुना हो जाएगी नासा के आज के इंसानी अंतरिक्ष यात्रा के लिए बनाए गए बजटों से. A to oznacza w chwili, gdy już teraz to wiemy, to że postęp w ludzkich lotach w kosmos, bez pieniędzy podatników, będzie na poziomie pięciokrotnie wyższym, niż obecny budżet NASA dla lotów człowieka w kosmos. |
आप आज भी अंतरिक्ष की यात्रा का टिकट अमरीका में नहीं ख़रीद सकते -- पर आप उसे रशिया में ख़रीद सकते हैं. W Ameryce nie można kupić biletów, by rekreacyjnie polecieć w kosmos -- nie da rady. |
क्या यह प्रगति है जब लोग अंतरिक्ष में यात्रा कर सकते हैं लेकिन पृथ्वी पर एक साथ शांति से नहीं रह सकते? Czy można nazwać postępem to, że ludzie podróżują w kosmos, a nie potrafią żyć w pokoju na ziemi? |
मनुष्यों ने भी अंतरिक्ष में यात्रा करते समय वापस पृथ्वी पर संदेश भेजे हैं, और ये अद्भुत सफ़ाई से ग्रहण किये गये। Nawet ludzie podróżujący w przestrzeni kosmicznej przesyłają na ziemię wiadomości odbierane tu z godną uwagi wyrazistością. |
और मैं शामिल हो गया एक अंतरिक्ष समुदाय में, नासा के साथ, नासा के एक सलाहकार बोर्ड में बैठके, वास्तव में अंतरिक्ष अभियानों के नियोजन करके, रूस जाके, पूर्व अंतरिक्ष यात्री के जैव चिकित्सा प्रोटोकॉल से गुज़रके, और यह सब करके, ताकि में वास्तव में इंटरनेशनल स्पेस स्टेशन जा सकूँ हम्हारे ३ डी कैमरा प्रणाली के साथ । Skończyło się na tym, że zaangażowałem się w środowisko zainteresowane kosmosem, szczególnie we współpracę z NASA, zasiadałem w ich komitecie doradczym, planowałem misje kosmiczne, udałem się do Rosji, przeglądałem protokoły biomedyczne i robiłem inne tego typu rzeczy, po to żeby udać się do międzynarodowej stacji kosmicznej z naszymi trójwymiarowymi systemami kamer. |
(सभोपदेशक 12:7) क्या इसका यह मतलब है कि इंसान के अंदर से छाया जैसा कोई आत्मिक स्वरूप अंतरिक्ष से यात्रा करते हुए परमेश्वर के पास पहुँच जाता है? Czy to znaczy, iż jakiś duchowy byt literalnie wędruje do Boga przez przestrzeń kosmiczną? |
अंतरिक्ष की यात्रा, कंप्यूटर टॆक्नॉलजी, जॆनॆटिक इंजीनियरिंग और दूसरी वैज्ञानिक उपलब्धियों ने इंसान के सामने प्रगति के नए-नए रास्ते खोल दिए हैं। ये सब देखकर लगने लगा है कि अब एक बेहतर ज़िंदगी, यहाँ तक कि एक लंबी ज़िंदगी पाना हमारी मुट्ठी में है। Podróże kosmiczne, technika komputerowa, inżynieria genetyczna oraz inne dokonania w dziedzinie nauki otworzyły przed ludzkością nowe perspektywy, wzbudzając nadzieję na lepsze — a być może też dłuższe — życie. |
हम जैसा अंतरिक्ष जानते हैं, उसकी सीमाओं के परे यात्रा करते हैं, हम समय की जो सीमायें जानते हैं उसके परे. Podróżujemy poza ograniczenia przestrzeni jaką znamy i poza ograniczenia czasu, jaki znamy. |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu अन्तरिक्ष यात्री w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.