Co oznacza अनार w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa अनार w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać अनार w Hinduski.
Słowo अनार w Hinduski oznacza granat, Granatowiec właściwy, granat (owoc). Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa अनार
granatnounmasculine (owoc granatowca) यहाँ कुछ भी नहीं उगता—न अनाज, न अंजीर, न अंगूर, न अनार! Nie ma tu zboża, nie ma fig, winogron, granatów. |
Granatowiec właściwynoun |
granat (owoc)noun |
Zobacz więcej przykładów
+ यहाँ न तो बीज बोया जा सकता है और न ही यहाँ अंगूरों के बाग या अंजीर या अनार हैं, पीने के लिए पानी तक नहीं है।” + Nie ma tu ziarna ani fig, ani winorośli, ani owoców granatu. Nie ma też wody do picia”+. |
बाइबल में बताए देशों में अंजीर, अनार और सेब के पेड़ हुआ करते थे, साथ ही खजूर और जैतून के पेड़ भी। W krajach biblijnych rosną figowce, granatowce i jabłonie, jak również daktylowce oraz oliwki. |
2 उस वक्त शाऊल गिबा+ शहर के बाहर मिगरोन में अनार के पेड़ के नीचे रह रहा था और उसके साथ करीब 600 आदमी थे। 2 Saul był wtedy pod granatowcem w Migronie na obrzeżach Gibei+. Miał przy sobie około 600 żołnierzy+. |
33 बागे के नीचे के घेरे में अनार के आकार में फुँदने बनाना। इन्हें नीले धागे, बैंजनी ऊन और सुर्ख लाल धागे से बनाना। 33 Wzdłuż całego brzegu płaszcza przymocujesz owoce granatu wykonane z niebieskiej nici, purpurowej wełny, szkarłatu, a między nimi złote dzwoneczki — 34 na przemian złoty dzwoneczek i owoc granatu. |
24 फिर उन्होंने बागे के नीचे के घेरे में अनार के आकार में फुँदने बनाए। उन्होंने ये फुँदने नीले धागे, बैंजनी ऊन और सुर्ख लाल धागे से बनाए जो आपस में बटे हुए थे। 24 A na całym brzegu płaszcza przymocowali owoce granatu wykonane z niebieskiej nici, purpurowej wełny i szkarłatu, które ze sobą skręcono. |
अनार का ताज़ा रस पिलाती। świeżego soku z granatów. |
+ 18 उसने हर कंगूरे के जालीदार काम पर दो कतारों में अनार बनाए और इस तरह कंगूरे को सजाया। 18 Dookoła każdej siatki wykonał dwa rzędy owoców granatu, żeby ozdobić głowice na szczytach kolumn. Zrobił tak na obu głowicach. |
इब्री लोग अनार की छाल से काला रंग और मजीठ (रूबिया टिंक्टोरम) नाम के पौधे की जड़ों से लाल रंग तैयार करते थे। Czarny barwnik Hebrajczycy mogli otrzymywać z kory granatowca, a czerwony — z kłącza marzany barwierskiej (Rubia tinctorum). |
नीचे के घेरे में घंटियाँ और अनार के आकार के फुँदने (निर्ग 28:33-35) dzwoneczki i owoce granatu wzdłuż brzegu płaszcza (Wj 28:33-35) |
और अनार के पेड़ों पर फूल खिले हैं या नहीं। czy zakwitły granatowce. |
अनार की फाँक जैसी है। takie są twoje policzki* skryte za woalem. |
यहाँ कुछ भी नहीं उगता—न अनाज, न अंजीर, न अंगूर, न अनार! Nie ma tu zboża, nie ma fig, winogron, granatów. |
13 तेरी डालियाँ* अनार का बाग हैं, 13 Pędy twojego ogrodu* to raj*, w którym rosną najwyborniejsze owoce granatów, |
पलिश्तीन में पीला रंग, बादाम की पत्तियों और अनार के पिसे हुए छिलकों से तैयार किया जाता था, जबकि फीनीके के लोग हल्दी के पौधे और कुसुम के फूल से पीला रंग निकालते थे। W Palestynie barwnik żółty uzyskiwano z liści migdałowca i mielonej okrywy owocu granatu, a Fenicjanie wykorzystywali w tym celu także kurkumę i krokosz barwierski. |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu अनार w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.