Hindi
Wat betekent उंगली करना in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord उंगली करना in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van उंगली करना in Hindi.
Het woord उंगली करना in Hindi betekent porren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Luister naar uitspraak
Betekenis van het woord उंगली करना
porrenverb |
Bekijk meer voorbeelden
हाेम पेज पर, प्लेलिस्ट या किसी चैनल में वीडियाे को स्क्राेल करने के लिए एक उंगली का इस्तेमाल करें. Scroll met één vinger door video's op het tabblad Home , in playlists of op kanalen. |
अगर फ़ोन अनलाॅक करने के लिए आप अपनी दूसरी उंगलियों का इस्तेमाल करना चाहें, तो आप कुल पाॅंच उंगलियों के फ़िंगरप्रिंट जोड़ सकते हैं. Als je andere vingers wilt gebruiken om je telefoon te ontgrendelen, kun je maximaal vijf vingerafdrukken toevoegen. |
सलाह: ज़ूम इन करने के बाद टचस्क्रीन पर, स्क्रीन पर इधर-उधर ले जाने के लिए दो उंगलियों का इस्तेमाल करें. Tip: Gebruik op een touchscreen twee vingers twee vingers om het scherm te schuiven nadat je hebt ingezoomd. |
ध्यान रखें, उसी उंगली का इस्तेमाल करें जिससे आप डिवाइस अनलॉक करते हैं. Zorg ervoor dat u dezelfde vinger als gewoonlijk gebruikt om uw apparaat te ontgrendelen. |
दूसरों पर उँगली उठाना बंद करो, उनके बारे में गलत बातें बोलना छोड़ दो,+ niet meer met de vinger wijst en stopt met boosaardig gepraat,+ |
सामने बैठे लोगों की तरफ उँगली दिखाकर बात करने से वे बुरा मान सकते हैं। Naar je toehoorders wijzen kan iets zijn waarbij ze zich niet op hun gemak voelen. |
अगर आप सही उंगली का इस्तेमाल कर रहे हैं, तो ध्यान रखें कि: Als u de juiste vinger gebruikt, controleert u het volgende: |
इसके पाँच महीने बाद एक मरीज की गलत उँगली का ऑपरेशन कर दिया गया। Vijf maanden daarna amputeerde een chirurg bij een patiënt de verkeerde vinger. |
उसने उँगली से इशारा करते हुए कहा: “तू भी इस यीशु गलीली के साथ था!” Beschuldigend zei ze: „Gij waart ook bij Jezus de Galileeër!” |
छोटा वीडियो हटाएं: छोटे वीडियो प्लेयर को स्क्रीन से हटाने के लिए "प्लेयर" पर दाे बार टैप करें और दो उंगलियों से दाईं ओर स्वाइप करें. Geminimaliseerde video sluiten: Dubbeltik op de speler en veeg met twee vingers naar rechts om de geminimaliseerde video te sluiten. |
लेकिन केवल सूचना दिखने की बजाए, हम अपनी उंगली उठा कर भ्रमण कर सकते हैं, और एक एक राज्य को लेकर देख सकते हैं, की वास्तव में हवा की वहाँ क्या संभावना है। In plaats van ons alleen de informatie te tonen, kunnen we op verkenning gaan met onze vinger en staat per staat bekijken hoeveel windpotentieel er precies is. |
पर हम यहाँ एक ही उंगली से काम नहीं कर रहे हैं। We volgen niet één vinger, hier. |
अपनी उंगलियों का प्रयोग मत करो. Gebruik niet je vingers of zo. |
छोटे वीडियो का विस्तार करें: छोटे वीडियो प्लेयर का विस्तार करने के लिए "प्लेयर" पर दाे बार टैप करें और दो उंगलियों से ऊपर की ओर स्वाइप करें. Geminimaliseerde video uitvouwen: Dubbeltik op de speler en veeg met twee vingers omhoog om de geminimaliseerde videospeler uit te vouwen. |
और स्त्रियों को एक सेंटीमीटर के आकार से भी छोटे स्तन कैंसर को सिर्फ़ अपनी उंगलियों का प्रयोग करते हुए ढूँढ निकालना सिखाया जा सकता है।” En vrouwen kan geleerd worden borstgezwellen die kleiner dan een centimeter in omvang zijn te vinden, gewoon met hun vingers.” |
बीमारी के प्रहार के कारण, जोसफ शेरशॆवस्की को लकवा मार गया और वह एक उँगली का इस्तेमाल करते हुए, टाइपिंग करने के द्वारा ही लिख सकता था। VERLAMD als gevolg van ziekte, kon Joseph Schereschewsky alleen nog maar schrijven door te typen, met één vinger. |
घरेलू उपचार से शायद थोड़ी देर के लिए निजात मिले, लेकिन घर्षण उत्पन्न करनेवाली विकृत उँगलियों को ठीक करने के लिए शल्यचिकित्सा की आम तौर पर ज़रूरत होती है। Huismiddeltjes bieden wel enig tijdelijk soelaas, maar gewoonlijk is opereren noodzakelijk om de tenen te corrigeren die wrijving veroorzaken. |
सफल होने के लिए, ऐसे विशेषज्ञों को चिमटी (अपने उंगलियों का कभी प्रयोग न करें!) Dit soort specialisten hebben daarvoor meer nodig dan alleen een pincet (Nooit uw vingers gebruiken!) |
हम सिर्फ होंठों से सीटी बजाते हैं, ऊँगलियों का बिलकुल इस्तेमाल नहीं करते।” En we fluiten alleen met onze lippen, niet met behulp van onze vingers.” |
इसलिए एक उँगली की बराबरी दूसरी से करना बेवकूफी होगी। Het zou dom zijn de ene vinger met de andere te vergelijken. |
लेकिन, एक पियानो अथवा आर्गन वादक की विषमता में, घंटा-तरंग वादक अपनी उँगलियों का इस्तेमाल नहीं करता बल्कि बंद हाथों से बजाता है। In tegenstelling echter tot een pianist of organist gebruikt de carillonist niet zijn vingers maar speelt hij met tot een vuist gevormde handen. |
फिर ज़ूम इन करने के लिए उंगलियों के बीच की दूरी बढ़ाएं या ज़ूम घटाने के लिए उन्हें पास लाएं. Spreid je vingers vervolgens (om in te zoomen) of knijp ze samen (om uit te zoomen). |
(ख) यीशु ने उसके अधिकार पर उँगली उठानेवालों के मुँह कैसे बंद कर दिए? (b) Hoe bracht Jezus degenen die aan zijn autoriteit twijfelden tot zwijgen? |
शैतान ने किस तरह यहोवा की हुकूमत करने के हक पर उँगली उठायी? Hoe betwistte Satan de rechtmatigheid van Jehovah’s soevereiniteit? |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van उंगली करना in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.