Wat betekent ulat in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord ulat in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ulat in Indonesisch.

Het woord ulat in Indonesisch betekent rups, larve, made, Rups. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord ulat

rups

noun (larve van de vlinder en de mot)

Suatu pagi hari, saya melihat seekor ulat lapar yang tersamar dengan baik pada rumpun bunga mawar yang indah.

Op een ochtend zag ik een hongerige, goed gecamoufleerde rups in een mooie rozenstruik zitten.

larve

noun

jadi kumbang kotoran memakan kotoran, dan ulatnya

Mestkevers eten mest en ook hun larven zijn mest-eters.

made

noun

Rups

Ulat menjadi kepompong atau pupa, dari situ lahirlah kecantikan.

Van rups naar pop en vandaar naar schoonheid.

Bekijk meer voorbeelden

Beberapa spesies ulat juga dimakan.

In het hele land worden ook verschillende soorten rupsen gegeten.

Bergantung pada spesiesnya, 100 gram ulat saja bisa memenuhi kebutuhan mineral harian seperti besi, fosfor, kalium, kalsium, magnesium, dan seng, juga vitamin.

Afhankelijk van de soort kan met honderd gram rupsen voorzien worden in een groot deel van de dagelijkse behoefte aan belangrijke mineralen als calcium, ijzer, magnesium, fosfor, kalium en zink, en ook veel vitaminen.

Ulat-ulat juga ada di lembah tersebut sebagai alat-alat pemusnah, tetapi ulat-ulat tersebut tentunya tidak bersifat kekal!

Ook waren er in het dal wormen die bijdroegen aan het vernietigingswerk, maar die waren beslist niet onsterfelijk!

Ulat menjadi kepompong atau pupa, dari situ lahirlah kecantikan.

Van rups naar pop en vandaar naar schoonheid.

Jika ulat tidak cepat itu akan tenggelam, atau mencari rahang yang direkatkan

Als de rups niet snel genoeg is, verdrinkt hij.Of eindigt met aaneengelijmde kaken

Secara teratur, mereka memerah si ulat dengan kaki mereka untuk mendapatkan honeydew lezat yang dihasilkannya.

Ze melken de rups geregeld voor de heerlijke honingdauw die ze afscheidt.

Ulat mopane telah lama menjadi salah satu bahan pangan orang-orang miskin di pedalaman Afrika Selatan, sebagai salah satu sumber protein.

Mopane-rupsen zijn al lang een onderdeel van het menu van arme mensen op het platteland van Zuid-Afrika, waar men er als bron van eiwit van afhankelijk is.

Aku senang menjadi ulat.

Ik ben blij de rups te zijn.

Bahkan, sewaktu sudah menjadi kepompong, si ulat masih terus menyediakan honeydew dan juga hasil sekresi lain yang sangat digemari oleh kawanan semut itu.

Zelfs wanneer de rups zich verpopt, blijft ze de mieren voorzien van wat honingdauw en ook andere afscheidingen die de mieren lekker vinden.

Sebelum proses pembersihan dan digunakannya garam, kulit itu menimbulkan bau busuk dan penuh ulat.

Voordat de huiden gereinigd en met zout ingewreven waren, veroorzaakten ze een afschuwelijke stank en zaten ze vol ongedierte.

(Markus 9:47, 48) Dipengaruhi oleh kata-kata dalam kitab apokri Yudit (”DidatangkanNya api dan ulat ke dalam daging mereka dan selama-lamanya mereka menangis kesakitan.”—Yudit 16:17, The Jerusalem Bible), beberapa penjelasan Alkitab berpendapat bahwa kata-kata Yesus secara tidak langsung memaksudkan siksaan kekal.

Sommige bijbelcommentaren, beïnvloed door de woorden in het apocriefe boek Judit („Aan vuur en wormen zal hij hun vlees prijsgeven; van pijn zullen ze huilen tot in eeuwigheid.” — Judit 16:17, Groot Nieuws Bijbel), beweren dat Jezus’ woorden eeuwige pijniging betekenen.

Tepat bersamaan ketika ulat muncul.

Net rond die tijd kwamen ook de rupsen uit.

Sewaktu ulat-ulat itu menjadi kepompong, kami mengembalikannya ke pusat biologi.

Toen ze zich verpopten, hebben we ze teruggebracht naar het biologisch station.

Menyediakan makanan bagi 26 ulat yang kelaparan ternyata lebih repot daripada yang dibayangkan.

Zesentwintig hongerige rupsen van voedsel voorzien bleek meer werk dan verwacht.

Ya, itulah ulat yang bakal menjadi ngengat kaisar (bahasa Inggris, emperor moth; Latin, Imbrasia belina).

In delen van Afrika eten mensen graag de rupsen van de nachtpauwoog, Gonimbrasia belina.

Itu ulat cahaya.

Dit zijn glimwormen.

Dia menambahkan, ”Sekarang, kita akan makan makongo, atau ulat.”

Ze voegt eraan toe: „Vandaag eten we makongo: rupsen.”

Dan ada ulat biru.

En er was een blauwe rups.

Demikian pula, tanaman jagung, tembakau, dan kapas, apabila diserbu oleh ulat, mengeluarkan zat kimia ke udara yang menarik tawon —musuh yang memautkan bagi ulat bulu.

En als maïs-, tabaks- en katoenplanten door rupsen worden aangevreten, verspreiden ze chemische stoffen in de lucht waar wespen op afkomen — een doodsvijand van rupsen.

Binatang pemangsa dengan bijaksana menghindari ulat berbulu cinabar, yang garis-garis kuning dan hitamnya memberitahu bahwa ia bukan saja tidak enak tetapi juga beracun.

Vogels laten wijselijk de rups van de sint-jacobsvlinder met rust, want haar sprekende gele en zwarte strepen adverteren het feit dat ze niet alleen onaangenaam smaakt, maar ook giftig is.

Sewaktu masih berupa ulat, ia mengupahi semut dengan memberi mereka cairan gula.

Als rups beloont hij zijn gastheren met een suikerachtige afscheiding.

Bersama-sama, pandanglah bunga yang mekar, perhatikan seekor ulat makan daun, atau laba-laba membuat sarangnya.

Kijk samen in een bloemhart, kijk hoe een rups een blad opeet, of een spin haar web weeft.

Pada 1826, sebuah makalah anonim, yang mungkin ditulis oleh Robert Jameson, memuji Lamarck karena menjelaskan cara hewan-hewan yang lebih tinggi telah "berevolusi" dari ulat-ulat tersederhana; ini adalah pemakaian pertama dari kata "evolusi" dalam esensi modern.

In 1826 verscheen een anoniem artikel, waarschijnlijk geschreven door Robert Jameson, waarin Lamarck geroemd wordt vanwege het feit dat hij verklaarde hoe de hoogste vormen van leven uit de simpelste wormen geëvolueerd zijn.

Tetapi, mereka harus sangat hati-hati apabila memanen dan menyiapkan ulat jenis lain yang dapat dimakan.

Maar het oogsten en bereiden van sommige andere eetbare rupsen vergt speciale zorg.

Misalnya, para peneliti di Brasil mengamati bahwa di alam bebas, banyak ulat bulu mati setelah terkena sebuah virus bernama baculovirus.

Het was Braziliaanse onderzoekers bijvoorbeeld opgevallen dat in de natuur veel rupsen stierven na het zogeheten baculovirus opgelopen te hebben.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van ulat in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.