Wat betekent tebu in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord tebu in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van tebu in Indonesisch.

Het woord tebu in Indonesisch betekent suikerriet, Saccharum. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord tebu

suikerriet

nounneuter (een rietsoort die verbouwd wordt vanwege zijn suikergehalte en waaruit rietsuiker gewonnen wordt)

Beri dia Kuda dan bawa dia keluar melalui ladang tebu

Zet hem op een paard en breng hem via het suikerriet naar buiten.

Saccharum

Bekijk meer voorbeelden

Sebagian besar penduduk bekerja dalam usaha menanam dan mengekspor tebu serta buah tropis.

Een groot deel van de bevolking werkt in de teelt en export van suikerriet en tropische vruchten.

Meskipun banyak negeri pembudidaya tebu masih melakukan pemanenan secara manual, semakin banyak negara yang kini menggunakan mesin pemotong tebu berukuran besar.

Hoewel in veel landen suikerriet nog steeds met de hand wordt geoogst, zijn er nu meer landen die oogsten met reusachtige rietsnijmachines.

Di aula ketiga dari mereka mengambil topi mereka dari rak mantel, tongkat mereka menarik dari pemegang tebu, membungkuk diam- diam, dan meninggalkan apartemen.

In de hal alle drie van hen hun hoeden nam van de kapstok, trok hun wandelstokken uit het riet houder, boog zwijgend, en verliet het appartement.

Prevot bernasib sama dengan ribuan rekan senegaranya yang dipaksa untuk menebas tebu selama enam atau tujuh bulan dengan sedikit atau tanpa imbalan uang.

Prevot deelde het lot van duizenden tot slaaf gemaakte landgenoten van hem die gedwongen worden om zes of zeven maanden lang voor weinig of geen geld suikerriet te snijden.

Ini adalah kodok tebu.

Het is een reuzenpad.

Ada di dalamnya sedikit kolam pertanian, Anda tidak perlu apa-apa selain tiang tebu Dan pelampung dan mungkin beberapa jangkrik atau cacing, jika Anda dapat menggali mereka.

Maar voor thuis, met al die kleine beekjes... heb je alleen een stok en dobber nodig, en wat krekels en wormen.

Perkebunan tebu terutama yang paling penting.

Vooral de suikerplantages waren belangrijk.

Dapat dikatakan bahwa tebu telah mengubah dunia, dan tidak banyak tanaman yang mampu melakukan hal ini.

Je zou kunnen zeggen dat maar weinig planten de wereld zo sterk beïnvloed hebben als suikerriet.

Iklimnya yang hangat, curah hujannya yang tinggi, daerah lerengnya yang landai, tanah lumpurnya yang subur, semuanya cocok untuk perkebunan tebu.

Het warme klimaat, de overvloedige regenval, de licht glooiende hellingen en de vruchtbare, met slib verrijkte grond waren allemaal gunstige factoren voor het verbouwen van suikerriet.

Pada awal tahun 1800-an, pembudidayaan kopi merosot dan tebu menjadi produk utama untuk ekspor.

Begin negentiende eeuw nam de koffieteelt af en werd suikerriet het voornaamste exportgewas.

Akan tetapi, kelinci dan bangkong tebu adalah peringatan serius akan perlunya kewaspadaan apabila manusia memilih untuk memanipulasi jaring kehidupan di bumi yang luar biasa rumit.

Maar het konijn en de reuzenpad zijn beslist ernstig stemmende voorbeelden die aantonen dat grote voorzichtigheid geboden is voordat men besluit in te grijpen in het verbluffend complexe web des levens.

Dengan ketepatan bak tentara militer, mereka menyatukan rumpun tebu dengan satu tangan dan kemudian menariknya kuat-kuat ke samping hingga pangkal utamanya kelihatan.

Met bijna militaire precisie nemen de arbeiders in de ene arm een bos rechte rietstengels en trekken ze stevig opzij om de gemeenschappelijke stengelvoet bloot te leggen.

Tak banyak orang yang mau bekerja berjamjam di ladang-ladang tebu yang dipenuhi malaria di bawah terik Matahari tropis.

Er waren maar weinigen die lange dagen in de brandende zon wilden werken in suikerrietvelden vol malariamuggen.

Sepuluh pemuda, anggota Liga Pemuda Malawi, mendobrak masuk ke rumah kami, mencengkeram saya, dan menyeret saya ke ladang tebu dekat rumah kami.

Tien jonge mannen, leden van de Jeugdbond van Malawi, drongen ons huis binnen, grepen me en sleurden me naar een suikerrietveld in de buurt.

Para pendukung rencana klaim kembali Everglades mengkhawatirkan serangan balik terhadap proyek mereka oleh para petani tebu dan sayuran di Florida yang merupakan pemilik lahan terbesar di Everglades.

Voorstanders van het voorstel tot herstel van de Everglades vrezen, dat het grootste verzet tegen het project zal komen van de suikerrietverbouwers van Florida en de boeren die grote stukken grond in de Everglades bezitten.

Berkali-kali kami harus berhenti dan membuang pasir yang membakar dari sepatu kami atau memotong tebu dan mengunyahnya untuk memperbarui tenaga kami.

Menigmaal moesten wij even stoppen en het brandende zand uit onze schoenen verwijderen of suikerriet snijden en erop kauwen om weer op krachten te komen.

Sekarang jatuhkan batang tebu itu.

Leg die suikerriet stok neer.

Ada yang terpotong anggota tubuhnya saat sedang menebas tebu dengan parang.

Sommigen zijn verminkt geraakt bij het kappen van suikerriet met machetes.

Penyaluran tenaga kerja mencakup merekrut penduduk pribumi dari pulau-pulau untuk bekerja di perkebunan tebu dan kapas di Samoa, Fiji, dan Australia.

De Kanakenjacht hield in dat oorspronkelijke eilandbewoners, Kanaken genoemd, werden aangetrokken om te gaan werken op suiker- en katoenplantages in Samoa, Fiji en Australië.

Seraya eksplorasi dan perkembangan dunia meningkat pesat selama abad ke-15, produksi tebu pun menyebar dengan sangat cepat.

Toen tijdens de vijftiende eeuw de verkenning en ontwikkeling van de wereld op gang kwam, verbreidde de suikerrietteelt zich heel snel.

Namun, sebelum pergi ke sana, kami disarankan untuk mencari tahu terlebih dahulu tentang tebunya sendiri.

Maar ons wordt aangeraden om voor die tijd iets over het suikerriet zelf te weten te komen.

Berbagai proyek irigasi daerah pesisir Peru modern menyediakan air yang dibutuhkan untuk menanam beragam tanaman pangan, termasuk kapas, padi, jagung, tebu, anggur, zaitun, dan asparagus juga sayur-sayuran serta buah-buahan lainnya.

De moderne irrigatieprojecten aan de kust van Peru zorgen voor het water dat nodig is om diverse soorten gewassen te verbouwen, zoals katoen, rijst, maïs, suikerriet, druiven, olijven en asperges, en ook andere soorten groente en fruit.

Di bukit-bukit yang banyak air dan plato-plato di kawasan itu, segala macam tanaman dapat tumbuh—tebu, sayur-mayur, pisang, dan buah-buahan lainnya.

In de goed bewaterde heuvels en hoogvlakten van dat gebied groeit alles — suikerriet, bladgroenten, bananen en andere vruchten.

Namun, tidak lama kemudian mereka mendapati bahwa tebu bertumbuh subur dalam iklim Brasil.

Er werd echter al snel ontdekt dat suikerriet goed gedijde in het Braziliaanse klimaat.

Mereka menanam tebu di ladang jagung kami.

Ze planten suikerriet op onze ma ̈ i ̈ svelden.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van tebu in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.