Wat betekent सुशिक्षित in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord सुशिक्षित in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van सुशिक्षित in Hindi.
Het woord सुशिक्षित in Hindi betekent belezen, ontwikkeld, erudiet, weten, geleerd. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord सुशिक्षित
belezen(well-educated) |
ontwikkeld(accomplished) |
erudiet(knowledgeable) |
weten(knowledgeable) |
geleerd(knowledgeable) |
Bekijk meer voorbeelden
इसकी साहित्यिक शैली के लिए इसे सराहा गया है और कई सुशिक्षित लोगों से इसे आदर-सम्मान मिला है। Het is geprezen om zijn literaire stijl en wordt door veel ontwikkelde personen hooggeschat. |
(यशायाह ३०:२०; ५४:१३) निःसन्देह, यहोवा की इच्छा है कि उसकी बुद्धिमान सृष्टि ज्ञानसम्पन्न और सुशिक्षित हों। Het is buiten kijf dat Jehovah wenst dat zijn met verstand begiftigde schepselen verlicht en goed onderwezen zijn. |
(यूहन्ना १७:३, जे. बी) अगर वैसी बात थी, तो क्यों इतने कम सुशिक्षित यहूदी धार्मिक अगुवाओं ने यीशु को मसीहा की हैसियत से स्वीकार किया? (Johannes 17:3, WV) Als dat het geval was, waarom erkenden dan zo weinige van de onderlegde joodse religieuze leiders dat Jezus de Messias was? |
कुछ लोग सुशिक्षित हैं, जबकि दूसरों के पास बहुत कम शिक्षा है। Sommigen hebben een goede opleiding genoten, terwijl anderen heel weinig onderwijs hebben gehad. |
ऐसा कभी नहीं होगा कि जन्म से ही मेरी बेटी को परदे में रखने में उतनी ही अच्छाई है जितनी है उसे स्वाभिमानी और सुशिक्षित होना सिखाने में, उन पुरुषों के सन्दर्भ में जो महिलाओं के प्रति कामनाएँ रखते हैं | Het zal niet zo zijn dat mijn dochter sluieren net zo goed is als haar leren zelfvertrouwen en een goed opgeleiding te hebben in de context van mannen die verlangen naar vrouwen. |
परमेश्वर का अनुग्रह उन पर है जो उच्च शिक्षा की संस्थाओं में सिखाए गए सांसारिक विषयों में नहीं बल्कि उसके वचन, बाइबल में पायी जानेवाली सच्चाई की “शुद्ध भाषा” में सुशिक्षित हैं। God bewijst geen speciale gunst aan hen die goed onderricht zijn in de wereldse onderwerpen die op instellingen voor hoger onderwijs worden onderwezen, maar aan hen die onderwezen zijn in de „zuivere taal” der waarheid zoals die in zijn Woord, de bijbel, staat (Zefanja 3:9). |
मसीहियत के इन दो साहसी समर्थकों के लेखों ने बाद में इस तथ्य की पुष्टि कर दी कि वे सुशिक्षित, अकलमंद पुरुष थे, जो शास्त्र की स्पष्ट व्याख्या करने में समर्थ थे। De geschriften van deze twee vrijmoedige verbreiders van het christendom getuigden er later van dat zij goed onderlegde, intelligente mannen waren, in staat tot heldere schriftuurlijke uiteenzettingen. |
वह साफ़-सुथरे कपड़े पहने हुए, सुशिक्षित, और काफ़ी प्रतिष्ठित था। Hij was netjes gekleed, beschaafd en heel gedistingeerd. |
ईमानदार, सभ्य और सुशिक्षित । Eerlijk, beschaafd en goed opgeleid. |
इसके अतिरिक्त, उन्हें पवित्र सेवा में, जिसमें निरीक्षण भी शामिल है, सुशिक्षित किया गया है। Verder zijn zij goed geïnstrueerd in heilige dienst, met inbegrip van het uitoefenen van opzicht. |
यक़ीनन, उसके विश्वास और साहस को प्रतिफल मिला जब उसके सुशिक्षित पुत्र को मिशनरी यात्राओं पर पौलुस के साथ जाने के लिए चुना गया। Haar geloof en moed werden stellig beloond toen haar goed onderwezen zoon werd uitgekozen om Paulus op zendingsreizen te vergezellen. |
एक सुशिक्षित इस्राएली लड़की के साक्षी देने का क्या परिणाम हुआ? Wat was het resultaat van het getuigenis dat door een goed onderwezen Israëlitisch meisje werd gegeven? |
(मत्ती १०:७) वस्तुतः, उसने उसके शिष्यों को उस रीति के बारे में जिस के अनुसार उन्हें प्रत्येक घर में इस असाधारण और महत्त्वपूर्ण संदेश प्रस्तुत करना था और उन उपायों के बारे में सुशिक्षित किया जिसे जहाँ गृहस्वामियाँ वास्तविक दिलचस्पी नहीं दिखाते, लिया जाना चाहिए। Hij gaf zijn discipelen zelfs onderricht over de wijze waarop zij deze ongewone en belangrijke boodschap in elk huis moesten bekendmaken en hoe zij moesten handelen wanneer huisbewoners geen oprechte belangstelling aan de dag legden. |
(१ तीमुथियुस ६:१८) परमेश्वर का अनुग्रह प्राप्त करने के लिए, हमें लगातार परमेश्वर और उसके पुत्र, यीशु मसीह, के बारे में सही ज्ञान की खोज करनी चाहिए, और सच्चाई की शुद्ध भाषा में सुशिक्षित होना चाहिए। In plaats van omgang te zoeken met degenen die in materieel opzicht rijk zijn, doen wij er goed aan Gods kijk op rijkdom in gedachte te houden en ernaar te streven „rijk te zijn in voortreffelijke werken, vrijgevig te zijn, mededeelzaam” (1 Timotheüs 6:18). |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van सुशिक्षित in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.