Wat betekent surat permohonan in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord surat permohonan in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van surat permohonan in Indonesisch.
Het woord surat permohonan in Indonesisch betekent aanvraag, aanschrijven, verzoek, toepassing, bestelopdracht. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord surat permohonan
aanvraag(application) |
aanschrijven(application) |
verzoek(petition) |
toepassing(application) |
bestelopdracht
|
Bekijk meer voorbeelden
Itu surat permohonan. Een eisenverklaring. |
Aku membawanya saat surat permohonanku diterima Ik nam hem mee naar een toelage-voorstel. |
Berbagai rencana dibuat, dan surat-surat permohonan diisi. Er werd een ontwerp getekend en er werden vergunningen aangevraagd. |
Untuk alasan ini, surat permohonan tersebut menandaskan aspek pendidikan dari pekerjaan kita. Om die reden werd in de aanvraag de nadruk gelegd op de onderwijsaspecten van ons werk. |
Seperti yang aku tulis di surat permohonanku, ulang tahunku ke 23 ku pada... Wel, zoals ik zei, is het mijn 23ste verjaardag. |
Kalau Anda tidak keberatan, aku ingin melihat surat permohonan kerjanya. Ik zou haar aanmeldingsformulier graag inzien. |
" Surat Permohonan merdeka secara medis oleh... " 'Petitie voor medische gelijkgesteldheid door...' |
Setelah itu ia dapat diminta mengisi aplikasi atau surat permohonan untuk program tersebut. Vervolgens kan hij uitgenodigd worden om een aanvraagformulier in te vullen voor het programma. |
Lalu setelah menulis banyak surat permohonan kami mendapatkan aliran listrik. Na vele brieven geschreven te hebben, kregen we elektriciteit. |
Pada tahun berikutnya, ia menulis surat permohonan untuk dibaptis. Een jaar later stelde hij zijn wens op schrift. |
Tapi, surat permohonan mereka tidak dapat ditemukan. Helaas kon de aanvraag nergens gevonden worden. |
Mungkin aku bisa menuliskannya di surat permohonan NYADA ku. Mischien kan ik dat op mijn CV zetten. |
Tetapi, kali ini saudara kita mendekati dia, menanyakan surat permohonannya, dan menyetujui peminjaman tersebut. Maar deze keer benaderde de broeder hem, vroeg naar zijn aanvraag en keurde de lening goed. |
8:12) Namun, jika sekarang tampaknya sdr dapat kembali merintis, sebaiknya mendekati pengawas umum dan meminta surat permohonan. 8:12). Maar als het nu gunstig voor je lijkt om weer te pionieren, waarom zou je dan niet de presiderende opziener benaderen en een aanvraagformulier vragen? |
Apa kau sudah mengisi surat permohonannya? Heb je het formulier ingevuld? |
Karena malu, sang pejabat meminta saudara-saudara untuk mengajukan kembali surat-surat permohonan mereka. De man schaamde zich en vroeg de broeders hun aanvraag opnieuw in te dienen. |
Surat permohonan banding. Een brief om in beroep te gaan. |
Aku sudah membuat surat permohonan hak asuh tunggal. Ik heb een paar papieren laten opstellen... waar ik vraag om de volledige voogdij. |
Paulus juga menerima sepucuk surat permohonan dari sidang Kristen di Korintus. Paulus had ook een brief met vragen van de christelijke gemeente in Korinthe ontvangen. |
Sepucuk surat permohonan untuk mencabut pelarangan diajukan dan berhasil. Er werd een aanvraag ingediend of het verbod opgeheven kon worden, en dit keer werd die ingewilligd. |
Panitia dinas akan mengirimkan surat ini dan surat permohonan Saudara ke Kantor Cabang di negeri yang ingin Saudara layani. Het dienstcomité zal de aanbevelingsbrief meesturen met jouw brief aan het bijkantoor van het land waar je wilt dienen. |
Saya mengajukan surat permohonan dan diterima sebagai peserta kelas ke-17 dari Gilead, yang dimulai pada bulan Februari 1951. Ik stuurde een aanvraag in en werd ingeschreven als student van de zeventiende klas van Gilead, die in februari 1951 begon. |
Setelah badan penatua menerima surat permohonan penerimaan kembali, panitia pengadilan yang menangani kasusnya harus berbicara dengan orang itu, jika mungkin. Als het lichaam van ouderlingen een schriftelijk verzoek tot herstel in de gemeente krijgt, zal het oorspronkelijke rechterlijk comité met hem praten, als dat praktisch is. |
Saya membaca surat permohonan dan terdapat satu pertanyaan yang menarik, ’Berapa rata-rata jam saudara dalam dinas pengabaran selama enam bulan terakhir ini? Ik las een aanvraagformulier en daarin stond een treffende vraag: ’Wat is je gemiddelde urenaantal in de velddienst over de afgelopen zes maanden? |
Setelah itu, mereka menulis surat permohonan berikut dalam rangkap dua sehubungan dengan penggunaan pengeras suara di luar gedung dan menyerahkannya ke kantor polisi. Daarop schreven zij een verzoek in tweevoud in verband met het gebruik van de luidsprekers buiten en gaven dat op het politiebureau af. |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van surat permohonan in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.