Wat betekent spanduk in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord spanduk in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van spanduk in Indonesisch.

Het woord spanduk in Indonesisch betekent spandoek, banner, banier. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord spanduk

spandoek

noun (een uitgespannen doek met een leus erop)

Aku berpikir bagaimana norakmembaca spanduk Anda.

De tekst op de spandoek is wel afgezaagd.

banner

noun

banier

noun

Dia menegaskan bahwa chador menjadi "spanduk revolusi" lalu menerapkannya pada semua wanita.

Hij droeg uit dat de sluier de "banier van de revolutie" was en verplichtte het voor alle vrouwen.

Bekijk meer voorbeelden

Pengguna cenderung melintasi iklan spanduk ini beberapa kali ketika tingkat keterlibatannya dengan aplikasi lebih tinggi.

Als gebruikers intensiever bezig zijn met de content van de app, 'passeren' ze deze banneradvertentie vaak meerdere malen.

Para imam juga berbaris di sepanjang jalan-jalan di Athena dengan membawa spanduk berisikan protes terhadap proyek itu.

Priesters voerden ook optochten door de straten van Athene aan met spandoeken waarop tegen het project werd geprotesteerd.

”Selama dua minggu sebelum persidangan, gedung Balai Kebudayaan memasang sebuah spanduk dengan tulisan, ’Persidangan sekte Yehovis yang berbahaya segera dimulai’.

Twee weken voor het begin van de rechtszaak hing er aan het Cultuurpaleis al een spandoek met de tekst: ’Binnenkort het proces tegen de gevaarlijke sekte der Jehovisten’.

Spanduk itu membawa mereka kemari.

Die vaandel lokt hen.

Saudara-saudara mengumumkan bahwa akan diadakan kebaktian istimewa di Goma, dan spanduk kebaktian pun disiapkan.

De broeders maakten bekend dat er een speciale dagvergadering in Goma gehouden zou worden en er werden spandoeken gemaakt.

Kemudian masing-masing remaja itu membuka sebuah spanduk.

Toen ontvouwde iedere jongere een banier.

Pembuatan spanduk adalah sebuah kerajinan kuno.

Verzilting is al een oud probleem.

Video dan spanduk pengiring yang menyertainya akan berbagi aset pelacakan yang sama.

Video's en bijbehorende begeleidende banners delen dezelfde trackingitems.

Taruh di spandukmu!

Zet dat maar op je banner.

Baru-baru ini, ada parade di kota... Dimana peserta pawai dilakukan bendera dan spanduk berwarna pelangi.

Laatst was er een optocht in de stad... waar de deelnemers veelkleurige vlaggen droegen.

Saat ini kami hanya dapat menawarkan spanduk BPS dan pengantara untuk sekumpulan penayang tertentu.

We kunnen momenteel alleen CPM-banners en interstitials aanbieden aan een geselecteerde groep uitgevers.

Jika mendapatkan spanduk merah dengan pesan error validasi, Anda perlu memperbaiki file tersebut, menyimpan perubahannya, dan mengupload ulang, sampai Anda melihat spanduk hijau bertuliskan "Berhasil divalidasi".

Als je een rode balk ziet met validatiefouten, moet je de fouten in je bestand herstellen, de wijzigingen opslaan en het bestand opnieuw uploaden zodat je een groene balk met het bericht 'Succesvol gevalideerd' ziet.

Jika Anda menggunakan engine game Unity untuk game aplikasi, ada plugin resmi yang didukung yang memungkinkan Anda menayangkan spanduk dan iklan pengantara untuk Android dan iOS dengan menulis skrip di lingkungan pengembangan Unity.

Als u de Unity-game-engine gebruikt voor app-games, bestaat er een officiële plug-in waarmee u banner- en interstitial advertenties kunt weergeven in Android en iOS door scripts te schrijven in de ontwikkelingsomgeving van Unity.

Akibatnya, pengguna cenderung mengeklik iklan spanduk dalam skenario ini secara tidak sengaja.

Hierdoor is de kans groter dat ze per ongeluk op de banneradvertentie klikken.

Interaksi video mencakup klik untuk mengunjungi situs web Anda serta klik pada hamparan ajakan bertindak (CTA), kartu, dan spanduk pengiring.

Video-interacties omvatten klikken om uw website te bezoeken en klikken op call-to-action-overlays (CTA), kaarten en begeleidende banners.

Pada kapal lainnya, seorang pelaut yang telah mengunjungi Balai Kerajaan di pelabuhan terdekat yaitu Antwerpen memasang pada dinding ruang makan sebuah spanduk bertuliskan kata-kata ”Balai Kerajaan Saksi-Saksi Yehuwa” dalam huruf ukuran besar.

Aan boord van een ander schip hing een zeeman die in de nabijgelegen haven van Antwerpen een Koninkrijkszaal had bezocht, een spandoek aan de muur van de messroom met in grote letters de woorden „Koninkrijkszaal van Jehovah’s Getuigen” erop.

Di ruang makan, ada spanduk besar bertuliskan, ”Selamat Datang, Saudara-Saudara”.

In de eetzaal hing een groot spandoek met de woorden: „Welkom thuis, broeders”.

Misalnya, jika Anda mencekal kategori iklan dari laman Anda pada hari Selasa lalu, kemudian membuat sebuah spanduk utama baru pada hari berikutnya, Anda akan melihat dua peristiwa ini ditandai dalam laporan Anda.

Als u afgelopen dinsdag bijvoorbeeld een advertentiecategorie op uw pagina's heeft geblokkeerd en de volgende dag een nieuw leaderboard heeft gemaakt, worden deze twee gebeurtenissen in uw rapporten gemarkeerd.

Walaupun begitu, jika kita ingin menarik minat ateis terpendam untuk tampil di hadapan publik, kita harus menemukan istilah yang lebih baik untuk spanduk kita daripada agnostik peri gigi atau poci teh.

Maar toch, als we verborgen atheïsten zich publiekelijk willen laten uiten, zullen we iets beters moeten verzinnen om mee uit te pakken dan tandenfee - of theepot- agnost.

Dengan bantuan ibu dan saudara perempuan saya, saya melukis spanduk ini untuk festival olahraga Lembaga Pertolongan yang diadakan di pasak kami.

Ik heb deze banier met de hulp van mijn moeder en zus voor de ZHV-sportdag van onze ring beschilderd.

Dengan menetapkan saluran pada kombinasi laman atau unit iklan, Anda dapat melacak perbandingan performa antara spanduk utama dan spanduk, atau membandingkan laman sepeda motor dengan laman mobil.

Als u een kanaal toewijst aan een combinatie van pagina's of advertentieblokken, kunt u bijvoorbeeld de prestaties van een leaderboard-advertentie en een banner vergelijken, of uw pagina's over motorfietsen vergelijken met uw pagina's over auto's.

Sebelum menurunkan spanduk tersebut, ia mengundang para awak untuk menghadiri perhimpunan berikutnya.

Voordat hij het spandoek weghaalde, nodigde hij de bemanning uit voor de volgende vergadering.

Di atas spanduk mereka, mereka telah menggambar simbol-simbol pesan mereka kepada dunia—apa yang ingin mereka pertahankan di zaman akhir ini.

Op hun banier hadden ze symbolen getekend van hun boodschap aan de wereld — wat zij in deze laatste dagen wilden vertegenwoordigen.

Jika Spanduk Cerdas diaktifkan untuk slot iklan tertentu, SDK akan otomatis mendeteksi ukuran perangkat seluler dan menyertakan ukuran tersebut dalam permintaan iklan.

Wanneer 'Slimme banner' is ingeschakeld voor een bepaalde advertentieruimte, detecteert de SDK het formaat van het mobiele apparaat automatisch en wordt dat formaat opgenomen in het advertentieverzoek.

Pada waktu Saksi-Saksi tiba di suatu perhimpunan pada tahun 1990, banyak yang terkejut melihat sebuah spanduk yang dengan terang-terangan menyambut Saksi-Saksi Yehuwa.

Velen waren verbaasd toen zij in 1990 bij hun aankomst op een vergadering een spandoek zagen waarmee Jehovah’s Getuigen in het openbaar welkom werden geheten.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van spanduk in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.