Indonesisch
Wat betekent sosialisasi in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord sosialisasi in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van sosialisasi in Indonesisch.
Het woord sosialisasi in Indonesisch betekent socialisatie, socialisatie. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Luister naar uitspraak
Betekenis van het woord sosialisasi
socialisatie
Itu ada hubungannya dengan sosialisasi. Heeft te maken met socialisatie. |
socialisatie(sociale wetenschappen) Itu ada hubungannya dengan sosialisasi. Heeft te maken met socialisatie. |
Bekijk meer voorbeelden
Saya pergi ke institut berharap dapat berteman dan mulai bersosialisasi dengan para dewasa lajang muda lainnya di area itu, sebagaimana yang sebelumnya saya lakukan. Ik ging naar het instituut omdat ik verwachtte daar nieuwe vrienden te vinden en een begin te kunnen maken aan de omgang met andere jongvolwassenen in de omgeving, zoals ik vóór mijn zending had gedaan. |
Menurut sebuah penelitian terbaru di Harvard University, para manula yang berpartisipasi dalam kegiatan sosial, seperti pergi ke gereja, restoran, pertandingan olah raga, dan bioskop, rata-rata hidup dua setengah tahun lebih lama daripada manula yang kurang bersosialisasi. Volgens een recent onderzoek door de Harvard University leven oudere mensen die deelnemen aan sociale activiteiten, zoals naar de kerk, naar restaurants, naar sportevenementen en naar de film gaan, gemiddeld twee en een half jaar langer dan minder sociale mensen. |
Karena remaja sering kali memperoleh manfaat dari bersosialisasi dalam kelompok yang lebih besar, para remaja putra dan remaja putri dalam dua atau lebih lingkungan atau cabang kecil sesekali waktu dapat bertemu untuk kegiatan gabungan. Aangezien jongeren vaak gebaat zijn bij sociale contacten in een grotere groep mogen de jongemannen en jongevrouwen in twee of meer kleine wijken of gemeenten zo nu en dan samenkomen voor een gecombineerde activiteit. |
Satu hal yang saya pelajari sangat awal karena saya tidak terlalu suka bersosialisasi, adalah saya harus menjual hasil kerja saya, bukan diri saya. Ik leerde al erg vroeg, omdat ik niet erg sociaal was, dat ik mijn werk moest verkopen, niet mezelf. |
Aku hanya ingin, dan kini sudah 100% menjauh dari sosialisasi. Ik was en ben gewoon volledig los van het web. |
Bersosialisasi Dapat Memperpanjang Umur? De sociaal actieven leven wellicht langer |
Di pihak lain, Yesus menasihati para pria untuk mengendalikan nafsu dan memperlakukan wanita dengan bermartabat, bukannya melarang mereka untuk bersosialisasi. —Matius 5:28. Maar Jezus zei dat mannen hun seksuele verlangens moesten beheersen en vrouwen met waardigheid moesten behandelen in plaats van te verbieden dat ze met anderen omgingen (Mattheüs 5:28). |
Karena remaja sering kali memperoleh manfaat dari bersosialisasi dalam kelompok yang lebih besar, para remaja putra dan remaja putri dalam dua atau lebih lingkungan atau cabang kecil terkadang bertemu untuk kegiatan gabungan. Aangezien jongeren vaak gebaat zijn bij sociale contacten in een grotere groep mogen de jongemannen en jongevrouwen in twee of meer kleine wijken of gemeenten zo nu en dan samenkomen voor een gecombineerde activiteit. |
Maurice tidak mudah bersosialisasi. Maurice is niet zo sociaal. |
Pada masa itu para kerabat sering bersosialisasi. In die tijd kwamen familieleden vaak bij elkaar op bezoek. |
Saat itu, para lelaki bersosialisasi di rumah bordil. Toendertijd, socialiseerden mannen in bordelen. |
Dia terlalu banyak bersosialisasi. Volgens mij is ze volledig doorgedraaid. |
Semangat persahabatan yang mempersatukan orang-orang yang bekerja bersama dalam dinas kepada Allah jauh lebih kuat daripada semangat yang mempersatukan orang-orang lain di dunia yang sekadar bersosialisasi bersama. De saamhorigheid van degenen die in Gods dienst samenwerken is veel sterker dan de band tussen anderen in de wereld, die alleen voor de sociale contacten bij elkaar komen. |
Kita pikir kau orang yang tidak bersosialisasi dengan tetanggamu. we dachten dat jij niets met de buren te maken wilde hebben. |
Apakah bijaksana untuk bersosialisasi dengan orang-orang yang tidak memandang serius nubuat Allah? Zou het verstandig zijn gezellige omgang te hebben met mensen die Gods profetieën niet serieus nemen? |
Kau tahu, aku senang sekali kita bersosialisasi bersama. Ik ben echt blij dat we samen Sociologie volgen. |
Apapun hal itu, Aku ingin kau lebih bersosialisasi. Je moet hoe dan ook iets socialer zijn. |
Anak liar tidak memiliki kemampuan dasar bersosialisasi yang biasanya dipelajari dalam proses enkulturasi. Wilde kinderen missen de sociale basisvaardigheden die normaal gesproken geleerd worden in het proces van inculturatie. |
Dan mengenali ekpresi wajah adalah sangat penting bagi saya untuk bersosialisasi. Het herkennen van gezichtsuitdrukkingen is voor mij heel belangrijk om sociaal te zijn. |
Mereka melakukan riset yang fantastis mengenai karakteristik, mengenai kemampuan dan sosialisasi para peretas. Die doen fantastisch onderzoek naar de karakteristieken, de vermogens en de sociale situatie van hackers. |
Beberapa anak mengatakan saya tidak mau bersosialisasi, namun saya tahu saya tidak bisa tinggal di sana. Enkele anderen zeiden dat ik niet sociaal was, maar ik wist dat ik daar niet kon blijven. |
Itu ada hubungannya dengan sosialisasi. Heeft te maken met socialisatie. |
Bersosialisasi Gezelschapsdieren |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van sosialisasi in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.