Hindi
Wat betekent संरक्षित in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord संरक्षित in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van संरक्षित in Hindi.
Het woord संरक्षित in Hindi betekent beschermd, waken over, beschermen, bewaken, waarnemen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Luister naar uitspraak
Betekenis van het woord संरक्षित
beschermd(protected) |
waken over(ward) |
beschermen(ward) |
bewaken(ward) |
waarnemen(protect) |
Bekijk meer voorbeelden
ब्रिटिश लोगों ने केन्या पर कब्ज़ा करके उसे अपने अधीन रहनेवाला राज्य बना लिया था। उस समय केन्या का नाम ‘पूर्वी अफ्रीकी संरक्षित राज्य’ (ईस्ट एफ्रिकन प्रोटेक्टोरेट) था। In het begin van de twintigste eeuw werd Nairobi gekozen als bestuurscentrum voor het pas opgerichte Britse protectoraat Oost-Afrika, zoals Kenia toen bekendstond. |
इन जंगलों में हिरण संरक्षित हैं, तो तुम होगा उन्हें मौके पर ही कसाई. De herten in deze bossen zijn beschermd. |
यदि आप इन परिदृश्यों की भव्यता का अनुभव कर सकें, तो आप निश्चित ही उन्हें सहेजने और संरक्षित करने के लिए प्रेरित होंगे। Wanneer je het sublieme van deze landschappen kunt ervaren, raak je misschien geïnspireerd ze te beschermen en te conserveren. |
विनय पित्तक का ६ संस्करण पूर्ण रूप से संरक्षित है। De boeken I tot IV zijn volledig bewaard gebleven. |
आकार तथा स्थिति संरक्षित करें Grootte en positie beschermen |
फ़ाइल ' % # ' संरक्षित नहीं कर सके । Bestand ' %# ' kon niet worden opgeslagen |
उदाहरण: ऐसे असुरक्षित पृष्ठ पर, जो SSL संरक्षित नहीं है और जिसका वैध प्रमाणपत्र नहीं है, क्रेडिट या डेबिट कार्ड के नंबर, बैंक और निवेश खाते, वायर ट्रांसफ़र, राष्ट्रीय पहचान, टैक्स आईडी, पेंशन, स्वास्थ्य देखभाल, ड्राइवर लाइसेंस या सामाजिक सुरक्षा संख्याएं संग्रहीत करना Voorbeelden: creditcard- of bankpasnummers, nummers van bank- of beleggingsrekeningen, overboekingsgegevens, nationale identiteitsgegevens, btw-nummers, pensioengegevens, medische gegevens, rijbewijsgegevens of burgerservicenummers verzamelen via een onbeveiligde pagina zonder SSL en zonder een geldig certificaat |
खास तौर पर, आपके विज्ञापन, कीवर्ड और वेबसाइट से संरक्षित समूहों से जुड़ी मान्यताओं के लिए घृणा या विरोधी भावना को बढ़ावा नहीं मिलना चाहिए. इनमें धर्म, विकलांगता, उम्र, राष्ट्रीयता, सेवानिवृत्त सैनिक की स्थिति, लैंगिक रुझान, लिंग, लैंगिक पहचान शामिल हैं, जिनके आधार पर सुनियोजित रूप से भेदभाव किया जाता है या मुख्य धारा से अलग रखा जाता है. Uw advertenties, zoekwoorden en website mogen in het bijzonder geen oppositie of negatieve gevoelens promoten met betrekking tot overtuigingen over beschermde groepen, waaronder religie, ras, handicap, leeftijd, nationaliteit, veteranenstatus, seksuele geaardheid, geslacht, genderidentiteit of andere kenmerken die zijn gekoppeld aan systematische discriminatie of marginalisering. |
अचार बनाकर विकारी खाद्य पदार्थों को भी महीनों तक संरक्षित किया जा सकता है। Voedsel kan zo maandenlang worden bewaard. |
डाटाबेस " % # " बनाया नहीं जा सका. यह नाम तंत्र डाटाबेस में संरक्षित है kan niet worden aangemaakt. Deze naam is gereserveerd voor een systeemdatabase |
आप संरक्षित शीट को बदल नहीं सकते < " and " U kunt een beschermd werkblad niet wijzigen < " and " |
जब आप ट्रैश कैन से किसी खाते, प्रॉपर्टी या व्यू को वापस लाते हैं, तो सभी सेटिंग और कॉन्फ़िगरेशन (लक्ष्य, फ़िल्टर, उपयोगकर्ता अनुमतियां, दूसरे Google उत्पादों के लिंक वगैरह) संरक्षित रहते हैं. Wanneer u een account, property of dataweergave herstelt uit de prullenbak, blijven alle instellingen en configuraties (doelen, filters, gebruikersrechten, links naar andere Google-producten, enzovoort) behouden. |
दूसरे फायदों के साथ-साथ हथिनी के कार्यकाल के दौरान उसे एक साल की प्रसूति-छुट्टी (maternity leave) मिलती है जो वह आराम से चिड़ियाघर में बिताती है और उसके बाद लकड़ी ढोने, जंगली हाथियों को बाड़े में लाने और सिखाने, राष्ट्रीय उद्यानों और संरक्षित वन-क्षेत्रों की रखवाली करने के ज़रूरी काम में लग जाती है। Een van de voorzieningen tijdens de arbeidsjaren van een vrouwtjesolifant is een zwangerschapsverlof van een jaar in het comfort van een dierentuin voordat zij terugkeert tot het belangrijke werk van het slepen van hout, het vangen en opleiden van wilde olifanten en het patrouilleren in nationale parken en beschermde bosgebieden. |
ऐल्बाट्रॉस को राष्ट्रीय संपदा घोषित कर दिया गया और यह अंतर्राष्ट्रीय रूप से संरक्षित पक्षी बन गया। De albatros werd tot nationale schat verklaard en werd een internationaal beschermde vogel. |
संरक्षित समूहों और व्यक्तियों में वे शामिल है जो जाति या नस्ल, राष्ट्रीयता (नागरिकता सहित), धर्म, अक्षमता, लिंग, आयु, वरिष्ठता की स्थिति, यौन प्रवृत्ति, या लिंग की पहचान पर आधारित हैं. Beschermde groepen en individuen worden onder andere bepaald op basis van ras of etnische afkomst, nationaliteit (inclusief staatsburgerschap), geloof, handicap, geslacht, leeftijd, veteranenstatus, seksuele geaardheid of genderidentiteit. |
सेवन राष्ट्रीय उद्यान आर्मीनिया गणराज्य के 4 संरक्षित राष्ट्रीय उद्यानों में से एक है, जो 1978 में झील सेवन और आसपास के क्षेत्रों की रक्षा के लिए स्थापित किया गया था। Het Nationaal park Sevan is een nationaal park in Armenië dat is opgericht in 1978 ter bescherming van het Sevanmeer en de omliggende gebieden. |
यह इसलिए महत्वपूर्ण है कि केन्या और तंजानिया जैसे देशों में अधिकतर वन्य जीवन औपचारिक रूप से संरक्षित क्षेत्रों के बाहर मौजूद है। Dit is belangrijk omdat in landen als Kenia en Tanzania het meeste wild buiten de formeel beschermde gebieden leeft. |
आजकल उसे संरक्षित कर दिया गया है। Nu is hij beschermd. |
यहाँ आप सैन सेबेस्टियन और मेरे द्वारा संरक्षित हैं. Hier, in de armen van San Sebastiano en bij mij. |
सामग्री संरक्षित करें Inhoud beschermen |
एक सपना अपनी मां और मैं संरक्षित करने के लिए हमारे जीवन समर्पित किया. Een droom waaraan je moeder en ik ons leven hebben gegeven om te behouden. |
लिखने से संरक्षित है schrijfbeveiligd |
यह विमान अब वाशिंगटन डीसी में राष्ट्रीय वायु और अंतरिक्ष संग्रहालय में संरक्षित है। Het toestel staat tentoongesteld in het National Air and Space Museum in Washington. |
इसके लिए न केवल नई रोगाणु-रोधी दवाओं के अनुसंधान और विकास में प्रमुख निवेश की ज़रूरत होगी, बल्कि नए इलाजों को नियंत्रित और सीमित करने की ज़रूरत भी होगी, ताकि उनकी प्रभावकारिता संरक्षित रखी जा सके। Er zullen niet alleen grote investeringen nodig zijn in het onderzoek naar en de ontwikkeling van nieuwe anti-microbiële geneesmiddelen, maar er moet ook een systeem komen om nieuwe therapieën te controleren en te beperken, zodat hun werkzaamheid behouden kan blijven. |
वे उस सामाजिक संपर्क के द्वारा ¶ दवा की तुलना से बेहतर संरक्षित हैं। beter beschermd worden door dat sociale contact dan door medicatie. |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van संरक्षित in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.