Wat betekent slab in Roemeens?

Wat is de betekenis van het woord slab in Roemeens? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van slab in Roemeens.

Het woord slab in Roemeens betekent mager, gedempt, zwak, slap, los, slank, tenger, dun, zwak, zwak, slap, gering, onbeduidend, zwak, afnemend, zwakjes, flauwtjes, slap, zwak, krachteloos, hulpeloos, tenger, mager, vergeefs, vruchteloos, mager, slank, flauw, zwak, zwak, flauw, zwak, slap, zwak, zwak, slecht, licht, zwak, stemhebbend, slap, zwak, krachteloos, zwak, zwak, zwak, aarzelend, zwak, zwak, slap, gebrekkig, uitgemergeld, slecht, zwak, dun, mager, zwak, gebrekkig, zwak, slap, gering, klein, broodmager, zwak, fragiel, klein, gering, fragiel, benig, mager, verduisterend, dimmend, vaag, beperkt, gematigd, zacht, fit, slank, licht, gedempt, zwak, slap, onduidelijk, vaag, zonder ruggengraat, anemisch, donker, duister, schemerig, met gebrek aan, niet-atletisch, kwetsbaarheid, minst, lafhartig, laf, ondervertegenwoordigd, zwak, teer, drankje na sterke drank, wanbeleid, wanbeheer, wanbestuur, zwak punt, slecht acteren, dunner maken, slanker maken, enig, dunner, slankst, tengerst, afslankend, slankmakend, slechtste. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord slab

mager

(fără grăsime)

Prefer carnea slabă celei grase.

gedempt, zwak

(lumină)

În lumina slabă, Alison putea vedea doar conturul mobilierului din cameră.

slap, los

slank, tenger, dun

Gail e slabă.

zwak

(argument) (figuurlijk)

zwak, slap

gering, onbeduidend

zwak

(puls)

afnemend

(lumină)

Era dificil să-i distingi fața în lumină slabă.

zwakjes, flauwtjes

slap, zwak

krachteloos, hulpeloos

tenger, mager

Bill a ridicat-o pe Mary, care era slabă și cântărea foarte puțin.

vergeefs, vruchteloos

mager, slank

Fata aceea slabă a trecut prin mulțime fără probleme.

flauw, zwak

(argumente, raționament)

Argumentul slab al politicianului nu i-a convins pe votanți.

zwak, flauw

(încercare)

zwak, slap

(efort) (figuurlijk)

zwak

Piața de locuințe este slabă și prețurile scad.

zwak

slecht

(niet voldoende)

Vederea i s-a înrăutățit, pentru că de obicei citea la lumină slabă.

licht

(alcool)

zwak

Piața a fost slabă în ultimele două săptămâni.

stemhebbend

Unele vocale sunt slabe, iar altele sunt tari.

slap, zwak, krachteloos

zwak

zwak

(taalkunde)

zwak

(taalkunde)

aarzelend, zwak

(efort)

zwak, slap

(fără putere)

Sunt prea firav ca să împing căruciorul ăsta greu.

gebrekkig

Planul generalului era slab (or: defectuos), așa că a pierdut bătălia.

uitgemergeld

slecht, zwak

Șeful este nemulțumit de performanțele mele slabe.

dun, mager

Figura ei slabă era conturată de soare.

zwak, gebrekkig

Activitatea comercială a fost slabă (redusă) mult timp.

zwak, slap

Jim se simțea slăbit după ce a fost răcit.

gering, klein

Adia o briză ușoară.

broodmager

zwak, fragiel

Calul bătrân și plăpând se plimba încet pe pășune.

klein, gering

Există o mică posibilitate ca Robert să își piardă locul de muncă.

fragiel

(persoană) (figuurlijk)

benig, mager

verduisterend, dimmend

(culoare)

vaag

(sunet)

beperkt, gematigd, zacht

Barca s-a lovit de doc cu o izbitură ușoară.

fit, slank

Harriet e o femeie subțirică probabil pentru că mănâncă sănătos și face mult sport.

licht

(persoon)

gedempt

(lumină)

zwak, slap

(lumină)

onduidelijk, vaag

Tom a văzut o imagine neclară pe ecran.

zonder ruggengraat

(persoană) (figuurlijk)

anemisch

(met bloedarmoede)

donker, duister, schemerig

(despre cer)

met gebrek aan

niet-atletisch

kwetsbaarheid

minst

lafhartig, laf

ondervertegenwoordigd

zwak, teer

(persoon; niet moedig)

drankje na sterke drank

(atenuează arsura unei băuturi tari)

wanbeleid, wanbeheer, wanbestuur

zwak punt

slecht acteren

dunner maken, slanker maken

enig

dunner

(comparativ)

slankst, tengerst

(persoană)

afslankend, slankmakend

slechtste

Laten we Roemeens leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van slab in Roemeens, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Roemeens.

Ken je iets van Roemeens

Roemeens is een taal die wordt gesproken door tussen de 24 en 28 miljoen mensen, voornamelijk in Roemenië en Moldavië. Het is de officiële taal in Roemenië, Moldavië en de autonome provincie Vojvodina in Servië. Er zijn ook Roemeense sprekers in veel andere landen, met name Italië, Spanje, Israël, Portugal, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Canada, Frankrijk en Duitsland.