Wat betekent singkong in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord singkong in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van singkong in Indonesisch.

Het woord singkong in Indonesisch betekent cassave, maniok. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord singkong

cassave

noun (Heester (Manihot esculenta) waarvan de wortels rijk aan zetmeel zijn.)

Pisang tanduk dan singkong itu dikupas, dicuci, dan direbus sampai lunak.

De meelbananen en cassave worden geschild, gewassen en net zolang gekookt tot ze zacht zijn.

maniok

noun (Heester (Manihot esculenta) waarvan de wortels rijk aan zetmeel zijn.)

Eduardo menyukai açaí sebagai bumbu penyedap untuk ebi dan singkong.

Eduardo houdt van açaí als specerij bij gedroogde garnalen en maniok.

Bekijk meer voorbeelden

Ia memberkati pekerjaan saya yang sederhana yaitu berjualan fufu [makanan dari singkong], dan saya berupaya mencukupi kebutuhan sehari-hari saya.

Hij zegent het beetje werk dat ik heb — het verkopen van foofoo [een cassavemaaltijd] — en ik zie kans in mijn dagelijkse behoeften te voorzien.

* Di Afrika saja, sekitar 200 juta orang bergantung pada singkong untuk mendapatkan lebih dari setengah jumlah kalori yang masuk setiap hari.

Alleen al in Afrika verlaten ongeveer 200 miljoen mensen zich voor meer dan de helft van het aantal calorieën dat zij dagelijks tot zich nemen op cassave.

Jawabannya: singkong.

Het antwoord: cassave, of maniok.

Bila Anda suatu saat mengunjungi Afrika, cobalah minta singkong.

Waarom zou u, mocht u ooit een bezoek aan Afrika brengen, niet om cassave vragen?

Para anggota semua bekerja bersama menanam, mencabuti rumput liar, serta memanen hasil pertanian seperti taro dan singkong.

De leden slaan de handen ineen bij het planten, wieden en oogsten van gewassen als taro en tapioca.

Kadang-kadang, keluarga itu mampu makan sekali sehari —bubur jagung yang diberi daun singkong, garam, dan gula sebagai perasa.

Soms kan de familie het zich veroorloven één keer per dag te eten — maïspap op smaak gebracht met cassavebladeren, zout en suiker.

Tetapi bagi kebanyakan orang Afrika, seperti Janyere dan Ngozi, singkong ditanam untuk dimakan.

Maar voor de meeste Afrikanen, zoals Janyere en Ngozi, wordt cassave verbouwd om gegeten te worden.

Mereka mendapati bahwa karena virus ini tidak berbahaya bagi manusia, mereka dapat menyemproti ladang dengan cairan berisi virus ini sehingga menjadi semacam insektisida biologis untuk memberantas ulat bulu yang melahap tanaman kedelai dan singkong.

Zij redeneerden dat zij, omdat het virus onschadelijk is voor mensen, gewassen zouden kunnen besproeien met een vloeistof die dit virus bevat, dat dan als een biologisch insecticide zou werken tegen rupsen die zich te goed doen aan sojabonen en cassave.

Tepung singkong merupakan bahan penting dalam saus, saus daging, makanan bayi, moster, produk tapioka, bahan pengental, permen, dan roti.

Cassavezetmeel is een belangrijk ingrediënt van sauzen, jus, babyvoeding, mosterd, tapiocaprodukten, bindmiddelen, gebak en brood.

“Ini seperti menyaksikan tarian; mereka berada dalam keselarasan sempurna satu sama lain,” tulis Angela Nelson, menggambarkan bagaimana keluarga Boateng membuat makanan utama, fufu, dari akar singkong.

‘Het leek wel op een dansuitvoering; ze waren volmaakt op elkaar ingespeeld’, schreef Angela Nelson over de manier waarop de familie Boateng het hoofdgerecht, fufu, van de cassavewortels bereidde.

Jadi, sejak ditanam hingga dipanen, singkong relatif tidak membutuhkan banyak kerja.

Vanaf de tijd dat de cassave wordt geplant tot en met de oogst vergt ze dus betrekkelijk weinig arbeid.

Dan yang kami lakukan adalah kami mencari, dan menemukan bahwa singkong memang tumbuh di Haiti, dengan nama manioc.

We zochten en ontdekten dat cassava in Haïti onder de naam maniok groeit.

Mengupas dan mencuci singkong

Het schillen en wassen van de cassave

Keluarga di pedesaan bercocok tanam untuk dimakan sendiri, yang mencakup singkong, jagung, dan padi.

Gezinnen in plattelandsgebieden verbouwen hun voedsel grotendeels zelf, waaronder cassave, maïs en rijst.

Beberapa pakar mengatakan bahwa menjelang tahun 2000, jumlah orang yang bergantung pada singkong akan meningkat dua kali lipat dibanding jumlah orang yang bergantung padanya selama pertengahan tahun 1980-an.

Sommige deskundigen zeggen dat tegen het jaar 2000 het aantal mensen dat afhankelijk is van cassave, wellicht het dubbele zal bedragen van het aantal dat er in het midden van de jaren ’80 op was aangewezen.

Pernahkah Anda makan singkong?

Hebt u wel eens cassave gegeten?

Seandainya Janyere mau, ia dapat menimbun umbi singkong untuk kebutuhan selama dua tahun hanya dengan membiarkannya begitu saja di dalam tanah.

Als Janyere dat had gewild, had hij de cassaveknollen wel twee jaar kunnen bewaren door ze gewoon in de grond te laten.

Tapi sayangnya, mereka tidak mempunyai tebu dan mereka tidak mempunyai singkong, tapi ini tidak menghentikan kami.

Helaas hadden ze geen suikerriet en ook geen cassava, maar dat stopte ons niet.

Fufu terbuat dari pisang tanduk rebus dan dari singkong, yang ditanam di seluruh daerah tropis.

Fufu wordt gemaakt van gekookte meelbanaan, een vrucht die nauw verwant is aan de gewone banaan, en van cassave — ook wel maniok genoemd — een plant met knolachtige wortels die in alle tropische streken wordt verbouwd.

Prosedur panen yang sederhana ini tidak asing lagi bagi jutaan orang di seluruh daerah tropis yang biasa menyantap singkong.

Miljoenen mensen overal in de tropen die geregeld cassave* eten, zijn vertrouwd met deze eenvoudige oogstmethode.

Beras, singkong, dan ubi—panenan utama setempat—juga tersedia, begitu juga bawang merah dan bawang putih yang diimpor.

Yamswortels, cassave en rijst — de basisproducten van de plaatselijke opbrengst — zijn ook goed vertegenwoordigd, samen met geïmporteerde uien en knoflook.

Sidang-sidang tetangga menyediakan singkong dan ikan.

Gemeenten in de buurt brachten cassave en vis.

Menurut majalah New Scientist, T. aripo diimpor dari Brasil untuk melawan salah satu hama singkong yang paling menghancurkan di dunia, tungau laba-laba hijau, yang bertanggung jawab atas rusaknya sepertiga hasil panen singkong Afrika.

Volgens het tijdschrift New Scientist werd de T. aripo uit Brazilië ingevoerd om de strijd aan te binden met een van de verwoestendste cassaveplagen ter wereld, de groene spinmijt, die verantwoordelijk was voor het verloren gaan van wel een derde van sommige Afrikaanse cassaveoogsten.

Mereka membawa umbi singkong itu ke dapur, mengirisnya tipis- tipis dan membuat keripik yang lezat.

Ze namen de tapioca wortels mee naar de keuken, sneden ze in dunne plakjes en maakten heerlijk chips.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van singkong in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.