Hindi
Wat betekent शोषण in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord शोषण in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van शोषण in Hindi.
Het woord शोषण in Hindi betekent sorptie, Sorption, uitbaten, adsorptie, aanval. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Luister naar uitspraak
Betekenis van het woord शोषण
sorptie(sorption) |
Sorption(sorption) |
uitbaten(exploitation) |
adsorptie
|
aanval(exploit) |
Bekijk meer voorbeelden
नाबालिगों को दिखाने वाले अश्लील वीडियो और नाबालिगों का यौन शोषण दिखाने या उसे बढ़ावा देने वाले वीडियो की YouTube पर मंज़ूरी नहीं है. Seksueel expliciete content met minderjarigen en content waarin minderjarigen seksueel worden uitgebuit, zijn verboden op YouTube. |
इसमें यौन शोषण से पहले बच्चों को बहलाना-फ़ुसलाना भी शामिल है, जिसमें वे सभी गतिविधियां आती हैं जिनका मकसद है यौन शोषण, तस्करी या दूसरे किसी शोषण की तैयारी में बच्चे की तरफ़ से आने वाली अड़चनों को कम करने के लिए उससे संबंध स्थापित करना. Dit omvat ook kinderlokken. Dit betreft acties die erop zijn gericht een vertrouwensband met een kind op te bouwen als voorbereiding op seksueel misbruik, mensenhandel of andere uitbuiting. |
हमें राज्यगृह में व्यक्तिगत व्यावसायिक गतिविधियाँ नहीं चलानी चाहिए, ना ही हमें आर्थिक लाभ के लिए संगी मसीहियों का शोषण करना चाहिए। Wij dienen geen zakelijke bezigheden in de Koninkrijkszaal af te handelen, en ook dienen wij onze contacten met medechristenen niet te gebruiken om er financieel beter van te worden. |
“गरीबी का शोषण वह सबसे ज़बरदस्त ताकत है जो बच्चों से खतरनाक, नुकसानदेह मज़दूरी करवाती है,” दुनिया के बच्चों की दशा १९९७ (अंग्रेज़ी) पुस्तक कहती है। „De sterkste kracht die kinderen in gevaarlijke, afmattende arbeid doet belanden, is misbruik van armoede”, zegt The State of the World’s Children 1997. |
वे सभी तस्वीरें जिनमें यौन शोषण दिखाया गया हो और वह सारी सामग्री जिसमें बच्चों को यौन गतिविधि में शामिल होते हुए दिखाया गया हो. Alle afbeeldingen van seksueel misbruik en alle content waarin kinderen op een seksuele manier worden afgebeeld. |
वहाँ का एक देश परेशान हो उठा जब एक अंतर्राष्ट्रीय बाल अश्लीलता गुट का खुलासा हुआ। यह गुट लैंगिक शोषण के लिए लड़कियों का अपहरण करता था। Een land daar stond totaal op stelten door de ontdekking van een internationale kinderpornobende die meisjes ontvoerde voor seksuele exploitatie. |
जैसे आतंकवाद के एक जापानी समर्थक ने अभिव्यक्त किया: “जो हम इस दुनिया में कभी भी स्वीकार नहीं करेंगे वह यह है कि लोगों द्वारा अन्य लोगों का शोषण करना, जिसे पूँजीदारी ने लाया है। Een Japanse voorstander van terrorisme drukte het zo uit: „Wat wij in deze wereld nooit zullen aanvaarden, is het door het kapitalisme teweeggebrachte feit dat mensen andere mensen uitbuiten. |
यदि आपको कोई ऐसा लिंक मिलता है या वेबसाइट मिलती है जिसमें बाल यौन शोषण या शारीरिक उत्पीड़न सामग्री दिखाई देती है, तो इसकी रिपोर्ट करने के लिए निम्न संगठनों में से किसी एक से या अपनी स्थानीय कानून प्रवर्तन एजेंसी से संपर्क करें. Als u een link of een website vindt waarop content wordt weergegeven waarin kinderen seksueel worden misbruikt of lichamelijk worden mishandeld, vragen wij u dringend contact op te nemen met een van de onderstaande organisaties of de plaatselijke politie. |
यह अपडेट असहिष्णुता, उत्पीड़न और शोषण एवं शारीरिक हिंसा संबंधी वर्तमान नीतियों को बदलकर उनका स्थान ले लेगा. Deze update vervangt en omvat bestaand beleid inzake onverdraagzaamheid, intimidatie en uitbuiting, en lichamelijk letsel. |
लैंगिक शोषण के शिकार लोग एक खुशहाल ज़िंदगी जी पाएँगे और वे गुज़रे कल को एक बुरा सपना समझकर भूल जाएँगे। Vroegere slachtoffers van seksuele uitbuiting zullen zonder verontrustende herinneringen of nawerkingen kunnen leven. |
अपनी पुस्तक द अल्टिमेट वेपन—टेररिस्ट्स ऑन्ड वल्ड ऑडर में लेखक जॉन स्क्रीबर बताते हैं: “साधारणतः शोषण करने की समर्थता को पूँजीदारी के बराबर माना गया है और पूँजीदारी, चाहे वह प्रजातन्त्र से संतुलित है या नहीं, वह फासीवादी के बराबर है।” De schrijver Jan Schreiber verklaart in zijn boek The Ultimate Weapon — Terrorists and World Order: „Gewoonlijk wordt het vermogen tot uitbuiting gelijkgesteld aan kapitalisme, en kapitalisme, al dan niet gematigd door democratie, wordt gelijkgesteld aan fascisme.” |
एक ओलिविया नाम की महिला ने, यह बताने के बाद कि कैसे उसका शोषण किया एक ऐसे व्यक्ति ने जिसकी वह बहुत समय से परवाह करती थी, लिखा, "मैंने यहाँ लिखी बहुत कहानियाँ पढ़ी हैं, और मैं आशावान हूँ कि अगर इतनी सारी स्त्रियाँ आगे बढ़ सकती हैं तो मैं भी बढ़ सकती हूँ। Een vrouw, Olivia, beschreef hoe ze was aangevallen door iemand die ze lang had vertrouwd en graag gezien, en zei: "Ik heb vele verhalen hier gelezen en ik ben hoopvol dat als zovele vrouwen er overheen komen, dat ik dat dan ook kan. |
कई बच्चों का शोषण तो उन्हीं के निर्मोही माता-पिता करते हैं। Velen van hen worden harteloos door hun ouders uitgebuit. |
अगर आपने पुलिस या दूसरे अधिकारियों को पहले ही रिपोर्ट कर दी है और फिर भी आपको मदद चाहिए, या आपको इस बात की चिंता है कि Hangouts पर यौन शोषण के लिए किसी बच्चे को इस समय बहलाया-फ़ुसलाया जा रहा है या पहले कभी बहलाया-फ़ुसलाया गया था, तो आप इस बर्ताव की रिपोर्ट Google को कर सकते हैं. Als je al aangifte hebt gedaan bij de politie en nog steeds hulp nodig hebt, of als je je zorgen maakt dat een kind het slachtoffer wordt of is geweest van kinderlokken op Hangouts, kun je het gedrag melden aan Google. |
एक सरकारी अफसर के मुताबिक उसके देश में, बच्चों के शोषण और वेश्यावृत्ति का “सीधा-सीधा संबंध, टूटते परिवारों, भुखमरी और निराशा से है।” Volgens een regeringsfunctionaris houden de uitbuiting en prostitutie van kinderen in haar land „duidelijk verband met het uiteenvallen van het gezin en zijn ze het gevolg van misère en honger”. |
कुछ मामलों में सैक्सटिंग करनेवाले किशोर बच्चों को सरकारी अधिकारियों ने यौन-शोषण का दोषी ठहराया है। In sommige landen zijn minderjarigen die bij sexting betrokken waren, als zedendelinquenten vervolgd. |
क्वीन्सटाउन नामक एक खनन नगर का ऊबड़-खाबड़ भू-दृश्य प्राकृतिक साधनों के विचारहीन शोषण के परिणामों का एक कटु अनुस्मारक है। Het maanlandschap van Queenstown, een mijnstadje, brengt grimmig onder de aandacht wat de gevolgen zijn van een nonchalante exploitatie van hulpbronnen. |
स्टॉकहोम काँग्रेस में रोमन कैथोलिक चर्च के एक प्रतिनिधि ने यह घोषणा की कि बच्चों का शोषण “सबसे जघन्य अपराध” है और “घोर विकृति और मान्यताओं में गिरावट का नतीजा है।” Een afgevaardigde van de Rooms-Katholieke Kerk op het congres in Stockholm verklaarde dat exploitatie van kinderen de „gruwelijkste misdaad” is en een „gevolg van een totaal verwrongen beeld en het verval van waarden”. |
यूनानी और रोमी समाज में बच्चों का अकसर कैसे शोषण किया जाता था? Hoe werden kinderen in de Griekse en Romeinse samenleving vaak geëxploiteerd? |
बच्चों के शोषण का अंत बहुत जल्द! De uitbuiting van kinderen is binnenkort afgelopen! |
○ ११:४-११—भेड़ समान लोग “घात होनेवाली भेड़-बक़रियों” के जैसे इस अर्थ में था कि सरकारी चरवाहें उनका शोषण कर रहे थे। ○ 11:4-11 — Met schapen te vergelijken mensen waren „de kudde bestemd ter doding” doordat regeringsherders hen uitbuitten. |
इस बीच, विपक्ष खंडित बना हुआ है, जिसने सुरक्षा का ख़तरा बना दिया है - जो काफ़ी हद तक विदेशी लड़ाकुओं से बना है - जिसका शोषण कट्टरपंथी समूह कर रहे हैं। Ondertussen blijft de oppositie gefragmenteerd, wat een veiligheidsvacuüm achterlaat dat radicale groepen (vooral bestaand uit buitenlanders) hebben geëxploiteerd. |
६ बाइबल के कुछ आलोचकों ने मसीही जगत का ग़रीबों को शोषण करने और क्रूसेड्स धर्म-न्यायालय और बीसवीं शताब्दी के युद्धों द्वारा निर्दोष लोगों के रक्त बहाये जाने के अभिलेख पर ध्यान आकर्षित किया है। 6 Sommigen die de bijbel kritiseren, hebben gewezen op de reputatie van de christenheid in verband met het uitbuiten van de armeren en het vergieten van veel onschuldig bloed door kruistochten, inquisities en de oorlogen van deze twintigste eeuw. |
जहाँ एक तरफ बाल-मज़दूरी को रोकने के लिए बनाए कानून जवानों को खतरे और शोषण से बचाते हैं, वहीं कुछ विशेषज्ञों का मानना है कि ये पाबंदियाँ जवानों को ज़िम्मेदारियाँ उठाने से भी बचाती हैं। Hoewel jongeren hierdoor beschermd worden tegen gevaren en uitbuiting, zijn er deskundigen die beweren dat ze door deze beperkingen ook geen verantwoordelijkheid leren dragen. |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van शोषण in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.