Wat betekent serigala in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord serigala in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van serigala in Indonesisch.
Het woord serigala in Indonesisch betekent wolf, vos. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord serigala
wolfnounmasculine (''Canis lupus'', een roofdier uit de familie van de hondachtigen) Serigala biasanya tidak menyerang manusia. Normaal gesproken vallen wolven geen mensen aan. |
vosnoun Mereka merencanakan mengakali serigala tua ini. Ze zijn deze sluwe vos te slim afgeweest. |
Bekijk meer voorbeelden
(Yesaya 11:6-9) Dengan mempelajari Alkitab bersama orang-orang, Saksi-Saksi Yehuwa setiap tahunnya membantu ribuan orang yang dulunya seperti ”serigala” untuk membuat perubahan kepribadian secara mendasar dan bertahan lama. Door de bijbel met mensen te bestuderen, helpen Jehovah’s Getuigen elk jaar vele duizenden voormalige ’wolven’ om grondige, blijvende veranderingen in hun persoonlijkheid aan te brengen. |
Kepik ini adalah si Siluman Serigala. Dat lieveheersbeestje is de weerwolf. |
Atas hak apa serigala menghakimi singa? Welk recht heeft de wolf om de leeuw te veroordelen? |
“Serigala akan tinggal bersama domba dan macan tutul akan berbaring di samping kambing. Anak lembu dan anak singa akan makan rumput bersama-sama, dan seorang anak kecil akan menggiringnya.”—Yesaya 11:6; 65:25. „De wolf zal werkelijk een poosje verblijven bij het mannetjeslam, en bij het bokje zal de luipaard zelf zich neerleggen, en het kalf en de jonge leeuw met manen en het weldoorvoede dier alle bij elkaar; en een kleine jongen nog maar zal leider over ze zijn.” — Jesaja 11:6; Jesaja 65:25. |
Ketika serigala mengabaikannya, Semua akan mati. De wolf die dit niet doet zal sterven. |
Begitu banyak dari kita yang menghadapi situasi sulit untuk menekan sisi Serigala ini. Velen van ons onderdrukken de wolf in zichzelf. |
Kraven, pemimpin kedua kami, sudah membentuk kelompok rahasia dengan Lucian. Ketua klan serigala untuk menjatuhkan Viktor, ketua kami. Kraven, onze onderofficier, vormde een geheime overeenkomst met Lucian, de heerser van de weerwolven. Wie Victor, onze leider, omverwierp. |
(2Tim 4:2) Sebagai ”gembala”, ”tua-tua” bertanggung jawab untuk memberikan makanan rohani kepada kawanan, juga mengurus orang-orang yang sakit secara rohani dan melindungi kawanan terhadap unsur-unsur yang bersifat seperti serigala. Als „herders” zijn de „oudere mannen” ervoor verantwoordelijk de kudde van geestelijk voedsel te voorzien, voor de geestelijk zieken te zorgen en de kudde te beschermen tegen wolfachtige elementen (Han 20:28-35; Jak 5:14, 15; 1Pe 5:2-4). |
Tuan Weenie bukanlah sang Siluman Serigala. Mijnheer Weenie kan het niet zijn. |
Ada manusia serigalamu. Daar is je weerwolf. |
Aku tahu, bahwa sesudah aku pergi, serigala-serigala yang ganas akan masuk ke tengah-tengah kamu dan tidak akan menyayangkan kawanan itu. Bahkan dari antara kamu sendiri akan muncul beberapa orang, yang dengan ajaran palsu mereka berusaha menarik murid-murid dari jalan yang benar dan supaya mengikut mereka. Ik weet dat er na mijn heengaan onderdrukkende wolven bij u zullen binnendringen, die de kudde niet teder zullen behandelen, en uit uw eigen midden zullen mannen opstaan die verdraaide dingen zullen spreken om de discipelen achter zich aan te trekken. |
Akan tetapi, yang membingungkan para peneliti adalah kebiasaan serigala untuk memakan hanya kepala ikan salmon. Wat onderzoekers echter verbaast, is de gewoonte van de wolven om alleen de kop van de zalm te eten. |
Saya memukul serigala! Ik heb de wolf getroffen! |
Namun, itu adalah pendapat umum antara manusia serigala pada kenyataannya, orang terakhir yang melihat anak Niklaus hidup. Echter, het is algemeen bekend... onder de weerwolven dat jij de laatste was die het kind van Niklaus in leven zag. |
Dia belajar seni perang dengan mempelajari serigala yang kau lihat di depanmu. Hij had de krijgskunst geleerd door deze wolven te observeren. |
Ketika lebah serigala pulang, ia mengintai dari atas sebagaimana biasa dan kemudian mendarat di tempat yang salah! Bij zijn terugkeer nam de bijenwolf, zoals gewoonlijk, alles van boven op, en . . . landde op de verkeerde plaats! |
Ini bukan manusia serigala biasa. Dit is geen gewone weerwolf. |
Jadi saya pikir kita harus mengamati lebih dekat serigala. Daarom moet je de wolf bestuderen. |
Saya pikir vampir membenci manusia serigala. Vampiers haatten weerwolven toch? |
Itu siluman serigala bersaudara. Het zijn de weerwolf broeders. |
Ini juga berarti kita mungkin telah menemukan penyebab perilaku agresif serigala ini. Het betekent ook dat we kunnen gevonden hebben wat verantwoordelijk is voor het agressief gedrag van de wolven. |
Staying Alive memperingatkan kita, ”Waspadalah terhadap serigala berbulu domba.” Staying Alive waarschuwt ons: „Wees op uw hoede voor de wolf in schaapskleren.” |
Kepala Suku kami itu oomnya serigala tahu! Onze leider is de vader van de tijger. |
Pekerjaan Serigala. Dat zijn vast wolven. |
Itulah sebabnya penting Untuk serigala untuk hadir. Daarom is het belangrijk dat de wolven aanwezig zijn. |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van serigala in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.