Wat betekent semut in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord semut in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van semut in Indonesisch.
Het woord semut in Indonesisch betekent mier, mieren, Ruis. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord semut
miernounfeminine (Zwart, rood, bruin of geel insect van de familie Formicidae getypeerd door een grote kop en levend in georganiseerde kolonies.) Aku hanya semut kecil yang ingin jadi besar, kuat dan dicintai. Ik was maar een kleine mier die groot en sterk wou zijn. |
mierennoun Aku hanya semut kecil yang ingin jadi besar, kuat dan dicintai. Ik was maar een kleine mier die groot en sterk wou zijn. |
Ruis(televisie) |
Bekijk meer voorbeelden
Semut yang dijuluki pemotong daun ini mencangkok, memangkas, dan menyiangi tanaman mereka sebagaimana layaknya petani. Deze mieren, bladsnijdersmieren genoemd, verplanten en snoeien hun gewassen en ontdoen ze van onkruid, net als een boer dat doet. |
Jadi, bagaimana caranya labah-labah ini membuat dirinya terlihat bagaikan semut? Dus hoe zorgt de spin ervoor dat hij op een mier lijkt? |
Jadi, di sini Anda lihat banyak semut bergerak ke mana-mana dan berinteraksi dalam sebuah arena lab yang terhubung melalui tabung ke dua arena lain. Hier zie je veel mieren bewegen en interageren in een lab-arena die door buizen met twee andere arena’s is verbonden. |
Selama tiga tahun berikutnya, orang Mongol, yang konon lebih banyak daripada semut, secara sistematis menjarah dan membakar kota serta ladang dan secara besar-besaran membantai rakyat Sultan Muhammad, kecuali orang-orang yang memiliki keterampilan yang diinginkan orang Mongol. In de daaropvolgende drie jaar werden steden en velden systematisch geplunderd en in brand gestoken door de Mongolen, die naar verluidt talrijker waren dan mieren. De onderdanen van de sultan werden afgeslacht, met uitzondering van degenen die vaardigheden bezaten waarin de Mongolen geïnteresseerd waren. |
Kau semut pintar, Ant-thony. Brave jongen. |
Dorylinae adalah subfamili semut, dengan distribusi merata di Dunia Lama dan Dunia Baru. Dorylinae is een onderfamilie van trekmieren met vertegenwoordigers in zowel de Oude als de Nieuwe Wereld. |
aku kira kau harus meneleponku seekor semut Renaissance. Een mier van de wereld. |
Air hujan menyapu semut yang terkurung itu ke sungai, tempat ia akhirnya terkubur dalam endapan lumpur. De regen spoelt de gevangen mier naar een rivier, waar hij in slib wordt begraven. |
Koloni semut ini memanfaatkan ”toples-toples madu” yang hidup itu selama paceklik. De mierenkolonie gebruikt deze levende honingpotjes als voedselreserve voor slechte tijden. |
Semut attine tidak dapat mencerna daun dan potongan organik yang mereka bawa ke dalam sarangnya. De parasol- of bladsnijdersmieren (van het geslacht Atta) kunnen de bladeren en het organisch afval dat ze naar hun nest brengen, niet verteren. |
Di Israel, sebagaimana di banyak tempat lain, orang biasa melihat semut pemungut panen bergegas, membawa benih hampir sebesar dirinya. In Israël en in veel andere gebieden ziet men vaak hoe oogstmieren zich voortreppen met zaden die bijna zo groot zijn als zijzelf. |
Selama berabad-abad, semut putih telah menyibukkan pemahat kayu. Door de eeuwen heen heeft de witte mier de houtsnijder beziggehouden. |
Apa yang dia lakukan, duduk di sarang semut? Wat heeft hij gedaan, in een mierenhoop gezeten? |
Kesemutan di bagian bawah tubuh. Bloeddruk stijgt, in snel tempo. |
Semut-semut lain bertindak sebagai petani, yang mengurus dan menggarap ”tanaman” fungi. Andere mieren gedragen zich als landbouwers door schimmels als „gewas” te kweken. |
Antibiotik tersebut, yang melindungi tanaman sang semut dari jamur yang mudah menyebar, dihasilkan oleh bakteri yang berasal dari keluarga Streptomisit dan antibiotik ini hidup di kulit sang semut pemotong daun. Het antibioticum, dat de gewassen van de mieren beschermt tegen besmetting door andere schimmels, wordt geproduceerd door een bacterie van het geslacht Streptomyces die op de huid van de mier leeft. |
Bahkan, sewaktu sudah menjadi kepompong, si ulat masih terus menyediakan honeydew dan juga hasil sekresi lain yang sangat digemari oleh kawanan semut itu. Zelfs wanneer de rups zich verpopt, blijft ze de mieren voorzien van wat honingdauw en ook andere afscheidingen die de mieren lekker vinden. |
Siapa yang akan menyelamatkan semut malang ini? Wie zal ons, arme mieren, redden? |
Memegang mikroskop untuk semut merah yang disebut pertama, saya melihat bahwa, meskipun ia tekun menggerogoti kaki kedepan dekat musuhnya, setelah putus yang tersisa peraba, payudara sendiri semuanya terkoyak, mengekspos apa yang dia tanda- tanda vital sana ke rahang prajurit hitam yang, dada rupanya terlalu tebal baginya untuk menembus, dan gelap bisul of mata penderita bersinar dengan ganas seperti perang hanya bisa membangkitkan. Holding een microscoop om de eerstgenoemde rode mier, zag ik dat, al was hij ijverig knagen aan de nabije voorgrond poot van zijn vijand, die gescheiden zijn resterende voeler, was zijn eigen borst allemaal weg gescheurd, bloot wat Vitals hij daar moest de kaken van de zwarte krijger, waarvan de borstplaat was blijkbaar te dik voor hem te doorboren, en de donkere karbonkels van de lijder ogen schitterden met een felheid, zoals de oorlog alleen maar zou kunnen wekken. |
Dia berburu semut. Deze kever jaagt op mieren. |
Pada suatu malam yang gelap gulita, kami tanpa sadar memasang tenda di tengah-tengah koloni semut hitam besar. Eén nacht was het zo donker dat we onze tenten zonder het te weten midden in een kolonie grote zwarte mieren hadden opgezet. |
Tapi sekarang mimpi itu berakhir, dan si semut sudah terjaga. Maar nu was de droom over en de mier weer wakker. |
Enciclopedia Salvat de la fauna memberitahukan, ”Cakar-cakar itu adalah untuk memburu makanan serta untuk membela diri: Pada waktu diserang, si pemakan semut menggunakannya seperti belati terasah, berdiri tegak pada kedua kaki belakangnya dengan keterampilan dan kesanggupan sedemikian rupa sehingga mereka dapat mengakibatkan cedera serius dan bahkan membuat para jaguar lari tunggang langgang.” De Enciclopedia Salvat de la fauna vermeldt: „De klauwen dienen voor de jacht op voedsel maar ook ter verdediging: wanneer de miereneter wordt aangevallen gebruikt hij ze als geslepen stiletto’s waarmee hij, door zich vaardig en bekwaam op zijn achterpoten te verheffen, ernstige verwondingen kan toebrengen en zelfs jaguars op de vlucht kan laten slaan.” |
Kelelawar, semut, lumba-lumba. Vleermuizen, mieren, dolfijnen. |
Satu hal yang dimiliki semut, Yaitu teman. Want als een mier iets heeft dan zijn het vrienden. |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van semut in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.