Wat betekent sala in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord sala in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van sala in Italiaans.
Het woord sala in Italiaans betekent woonkamer, woonkamer, landhuis, zaal, zouten, operatiekamer, bioscoop, redactiekamer, discussie-, debat-, speelhal, balzaal, danszaal, bestuurskamer, directiekamer, lyceum, kroeg, bar, biljartlokaal, gelagkamer, ballroomdansen, concertzaal, conferentieruimte, vergaderzaal, verloskamer, eetkamer, speelzaal, recreatieruimte, operatiekamer, speelkamer, bowlingbaan, vertrekhal, theehuis, bediening, ballroom-, wachtruimte, lounge, spreekkamer, beursvloer, hostess, dienster, wachtkamer, lobby. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord sala
woonkamersostantivo femminile (informale: salotto) Perchè non andiamo in sala a vedere il film? Lì la TV è più grande. |
woonkamer(soggiorno) In sala abbiamo una TV enorme. Sto volentieri seduta in sala tutto il giorno a leggere un buon libro. |
landhuissostantivo femminile (per eventi pubblici) I genitori di Amanda hanno affittato una sala per il suo ricevimento nuziale. |
zaal
Nel vecchio salone c'era un grande caminetto. |
zoutenverbo transitivo o transitivo pronominale Ha salato la sua bistecca. |
operatiekamersostantivo femminile Non sono ammessi visitatori in sala operatoria durante le operazioni. |
bioscoop
Andare al cinema di giorno di solito costa meno rispetto alla sera. |
redactiekamer
In redazione, i giornalisti scrivevano le storie più importanti della giornata. |
discussie-, debat-sostantivo femminile (in samenstellingen) Dal momento che non si tratta di un'udienza formale, l'arbitrato si svolgerà in una sala riunioni. |
speelhalsostantivo femminile Mentre facevo la spesa i bambini sono andati in sala giochi. |
balzaal, danszaalsostantivo femminile L'albergo ha tre sale da ballo che possono essere affittate. |
bestuurskamer, directiekamersostantivo femminile C'è un pranzo a buffet per i consiglieri nella sala riunioni. |
lyceumsostantivo femminile |
kroeg, barsostantivo femminile (di un bar) |
biljartlokaalsostantivo femminile |
gelagkamersostantivo femminile |
ballroomdansensostantivo maschile Al ricevimento di matrimonio ci saranno balli da sala. |
concertzaalsostantivo femminile L'orchestra sta facendo le prove nella sala concerti. |
conferentieruimte, vergaderzaalsostantivo femminile La riunione inizierà fra cinque minuti nella sala conferenze. |
verloskamersostantivo femminile L'hanno portata di corsa in sala parto per un parto cesareo d'emergenza. |
eetkamersostantivo femminile Generalmente la famiglia consuma il pasto serale insieme nella sala da pranzo. |
speelzaal, recreatieruimte
I residenti della residenza sanitaria assistenziale si sono riuniti nella sala di ricreazione per giocare a bingo. De bewoners van het verpleeghuis zijn verzameld in de speelzaal om bingo te spelen. |
operatiekamersostantivo femminile (ospedale) Il chirurgo entrò in sala operatoria per eseguire l'intervento. Le sale operatorie non possono essere completamente sterili. |
speelkamer(in casa) Nel seminterrato di casa mia c'è una sala dei giochi con un tavolo da biliardo e uno da air hockey. |
bowlingbaan
La settimana scorsa per la nostra lezione di bowling la mia classe di ginnastica è andata alla sala da bowling. |
vertrekhal
Ci hanno fatto aspettare nella sala d'imbarco prima di imbarcarci sull'aereo. |
theehuissostantivo femminile Era solito stare seduto nella sala da tè e leggere giornali. |
bediening(obers) |
ballroom-locuzione aggettivale (ballo) (in samenst.: dans) Il ballo da sala per i pensionati è un buon modo per mantenersi in forma. |
wachtruimte, loungesostantivo femminile (van vliegveld) Amy ha aspettato l'arrivo di sua madre nella sala d'aspetto dell'aeroporto. |
spreekkamersostantivo femminile L'infermiera preparò la sala operatoria per l'intervento. |
beursvloersostantivo femminile (borsa) La sala contrattazioni era attiva oggi e molti hanno guadagnato. |
hostess, dienstersostantivo femminile (ristorante) Sean ha detto alla direttrice di sala quante altre persone lo avrebbero raggiunte e lei lo ha condotto a un tavolo. |
wachtkamer, lobbysostantivo femminile Richard attendeva nella sala d'aspetto che chiamassero il suo nome. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van sala in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van sala
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.