Indonesisch
Wat betekent rumus in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord rumus in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van rumus in Indonesisch.
Het woord rumus in Indonesisch betekent formule, formule. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Luister naar uitspraak
Betekenis van het woord rumus
formulenounfeminine Carilah sesuatu yang bisa menjadi formula, rumus persamaan. Kijk voor iets dat een formule kan zijn, vergelijkingen. |
formulenoun (wiskunde) Rumus ini digunakan di mana pun ada metafora. Deze formule werkt bij elke metafoor |
Bekijk meer voorbeelden
Banyak orang berpikir bahwa ini dirumuskan pada Konsili di Nicea pada tahun 325 M. Velen denken dat dit dogma op het concilie van Nicea in 325 G.T. werd geformuleerd. |
Kau adalah pemilik rumus kimia tertentu. Je bent de trotse eigenaar van een bepaalde chemische formule. |
Monica akan mengatur waktu untuk merumuskan rinciannya. Monica maakt een afspraak om de details door te nemen. |
Ilmuwan-ilmuwan adalah pribadi-pribadi yang ditinggikan yang berdiri di atas puncak tertinggi dari gengsi yang populer, karena mereka memiliki monopoli rumus ’Telah dibuktikan secara ilmiah . . . ’ yang tampaknya memadamkan segala kemungkinan bantahan.” Wetenschappers zijn verheven wezens die het summum van populair prestige genieten, want zij hebben het monopolie van de formule ’Het is wetenschappelijk bewezen . . .’, die elke mogelijkheid er anders over te denken, lijkt uit te sluiten.” |
Protokol Montreal dirumuskan untuk memperbaiki lapisan ozon, sebagai pelindung kehidupan di dunia dari bahaya sinar ultraviolet yang mematikan. Het Montreal Protocol was bedoeld om de ozonlaag, die al het leven op de planeet beschermt tegen dodelijke niveaus van ultraviolette straling, te repareren. |
Inilah ilmu roket; yang Anda lihat ini adalah rumus matematika untuk mencari besar dorongan sebuah roket. Nou, dat is ruimtevaarttechniek; dat is de wiskundige weergave van de stuwkracht gecreëerd door een raket. |
Di bawah ini adalah rumus yang dapat Anda pakai untuk menghitung Nilai Halaman. Hieronder ziet u de vergelijking die u kunt gebruiken om de paginawaarde te berekenen. |
Imam Yesuit Fortman mengatakan, ”Para penulis Perjanjian Baru . . . tidak memberi kita doktrin Tritunggal yang resmi atau dirumuskan, juga tidak ajaran yang jelas bahwa dalam satu Allah terdapat tiga pribadi ilahi yang setara. . . . De jezuïet Fortman verklaart: „De nieuwtestamentische schrijvers . . . geven ons geen formeel of geformuleerd dogma van de Drieëenheid, geen expliciete leer van drie gelijke goddelijke personen in één God. . . . |
Jadi, apa yang ingin saya lakukan dalam pembicaraan beberapa menit ini adalah berbicara tentang rumus untuk hidup dengan sehat. Dus wat ik nu wil doen hier in deze paar minuten die ik met u heb is praten over wat de formule voor het leven is, en voor een goede gezondheid. |
Duquesne juga mengutip dua imam Katolik yang mengatakan bahwa bagi banyak orang Kristen ”dogma-dogma itu terpisah, abstrak, merupakan rumus-rumus yang berubah-ubah; masing-masing hampir tidak memiliki arti; dogma yang satu tidak menjelaskan dogma yang lain; maka semuanya sulit diungkapkan pada orang-orang jaman sekarang. Ook haalde Duquesne twee katholieke priesters aan die gezegd hadden dat voor veel christenen „dogma’s losstaande, abstracte, willekeurige formules zijn; ze hebben stuk voor stuk nauwelijks enige betekenis; . . . |
Pada abad yang lalu, para sarjana telah menggunakan serangkaian metode sosiologi, antropologi, dan kesastraan yang rumit sewaktu berupaya merumuskan jawaban atas pertanyaan tentang siapa Yesus sebenarnya. Gedurende de afgelopen eeuw hebben geleerden zich van een groot aantal ingewikkelde sociologische, antropologische en literaire methoden bediend in hun pogingen een antwoord te formuleren op de vraag wie Jezus eigenlijk was. |
LIMA pernyataan ini adalah butir-butir sumpah yang dirumuskan untuk mengilhami orang-orang yang baru masuk wajib militer di Angkatan Bersenjata Kekaisaran Jepang. DEZE vijf regels waren de artikelen van een krijgseed waarmee in het Japanse keizerlijke leger de pas opgeroepen rekruten bezield moesten worden. |
Namun, ketika negara merumuskan strateginya, mereka bisa saling bertukar gagasan dan pengetahuan atas hal-hal yang bisa membuahkan hasil dan yang tidak. Maar terwijl landen hun strategieën ontwikkelen kunnen ze naar elkaar kijken voor ideeën en inzichten in wat werkt, en wat niet werkt. |
Oke. Kau pikir ayahmu membantu mengembangkan rumus untuk racun ini? Walter, wil je zeggen, dat je denkt dat je vader hielp bij de ontwikkeling van dit vergif? |
Saya selalu senang mengotak-atik angka juga rumus dan grafik. Ik zwem in getallen en formules, en grafieken. |
Namun, kubah geodesik, rumus desainnya untuk membangun tempat perlindungan darurat, dari potongan kayu, logam, plastik, potongan pohon, selimut tua, terpal plastik -- apa saja yang ada -- adalah salah satu prestasi terbaik dalam desain kemanusiaan , dan telah memberikan perlindungan yang sangat dibutuhkan oleh banyak orang dalam keadaan darurat sejak saat itu. Nah, keberanian dan semangat dari para desainer radikal De geodetische koepel daarentegen, zijn ontwerpformule om een noodopvang te bouwen van stukjes hout, metaal, kunststof, takken, oude dekens, plastic zeilen -- van zo ongeveer alles wat ogenblikkelijk beschikbaar is -- is een van de grootste prestaties van humanitair ontwerp en heeft voor broodnodige opvang gezorgd voor vele, vele mensen in wanhopige omstandigheden. |
Kalau kita mundur ke tahun 1641, Koloni Teluk Massachusetts merumuskan “The Body of Liberties” (Kumpulan Hukum Tentang Kemerdekaan) yang menyatakan, ”Tidak seorang pun boleh melakukan tindakan Lalim atau Kejam terhadap binatang liar yang biasa dipelihara untuk kepentingan manusia.” Reeds in 1641 formuleerde de Massachusetts Bay Colony „The Body of Liberties”, waarin werd verklaard: „Niemand dient zich schuldig te maken aan enige tirannie of wreedheid tegenover welke dierlijke schepselen maar ook, die gewoonlijk worden gehouden om de mens te dienen.” |
Perlu dirumuskan metode-metode yang lebih efektif untuk mengalokasi sebaran pekerjaan migran, namun ini memerlukan kemampuan pengaturan dan kemauan politik. Er zullen effectievere methoden moeten worden gevonden om migrantenbanen te rantsoeneren, waarvoor zowel regelgevende vermogens als politieke wil vereist zijn. |
Ada rumus yang mengusulkan pemberian insentif kepada perusahaan yang meningkatkan jumlah karyawannya berupa pengurangan beban pajak. Er wordt wel voorgesteld ondernemingen te motiveren tot het aannemen van meer personeel door de belastingdruk te verlagen. |
Jadi saya seperti, rumusannya sudah siap. Toen dacht ik: oké, we hebben de formule. |
Rumus iman adalah bertahan, bekerja, menyelesaikannya, dan membiarkan tekanan dari jam-jam sebelumnya—nyata maupun dibayangkan—hilang dalam kelimpahan pahala akhirnya. De geloofsformule is vol te houden, door te gaan en het af te maken, en de eerder geleden pijn — echte of ingebeelde — op te laten gaan in de overvloed van de uiteindelijke beloning. |
Rumus itu mengatakan bahwa entropi adalah banyaknya cara kita dapat menyusun komponen sebuah sistem di mana Anda tidak sadar akan hal itu, sehingga secara garis besar tampak sama. Het wil eigenlijk gewoon zeggen dat entropie het aantal manieren is waarop we de bestanddelen van een systeem kunnen herschikken, zonder dat je het merkt. Zodat het er macroscopisch hetzelfde blijft uitzien. |
Karena sejarah Susunan Kristen yang kotor, sebutan ”organisasi gereja” biasanya mengingatkan seseorang kepada sektarianisme, dominasi golongan pemimpin agama, dan keanggotaan berdasarkan kepatuhan terhadap kredo yang dirumuskan oleh majelis gereja. Wegens de kwalijke geschiedenis van de christenheid deed de aanduiding „kerkorganisatie” iemand gewoonlijk denken aan sektarisme, overheersing door de geestelijken, en lidmaatschap op grond van het vasthouden aan een geloofsbelijdenis die door een religieus concilie was opgesteld. |
Mari kita periksa beberapa ayat Alkitab yang mengacu kepada Yesus dan kepada Allah, dan kita akan melihat pernyataan beberapa komentator yang hidup sebelum dirumuskannya Kredo Atanasia sehubungan ayat-ayat tersebut. Laten wij eens enkele bijbelteksten onderzoeken die over Jezus en over God spreken, en wij zullen zien hoe enkele commentators die leefden voordat de Athanasiaanse Geloofsbelijdenis werd geformuleerd, over die teksten dachten. |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van rumus in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.