Wat betekent rak buku in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord rak buku in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van rak buku in Indonesisch.
Het woord rak buku in Indonesisch betekent boekenkast, boekwinkel, boekhandel, bibliotheek, boekerij. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord rak buku
boekenkast(bookcase) |
boekwinkel(bookcase) |
boekhandel(bookcase) |
bibliotheek(bookcase) |
boekerij(bookcase) |
Bekijk meer voorbeelden
Kita bisa menutupi rak buku ini. Dat we de hele boekenkast kunnen sjabloneren. |
Tetapi saya lebih takut kalau dia hanya membiarkannya di atas rak buku. Maar ik was bang dat ze het boek gewoon ergens op een plank zou zetten. |
Namun ketika saya pulang ke rumah, saya menaruhnya tak terbaca di rak buku. Maar toen ik thuiskwam, zette ik het ongelezen op de plank. |
Atau apakah publikasi-publikasi tersebut tidak lebih dari sekedar hiasan rak buku? Of dienen zulke publikaties als weinig meer dan vulling voor de boekenplank? |
”Saya menaruhnya begitu saja di rak buku,” katanya. „Ik zette het in de boekenkast”, zei hij. |
Tapi yang menarik, ketika semuanya ada di rak buku Anda, Anda mendapati kehidupan Buddha, dari masa ke masa. Het beste is dat het op je boekenplank een ́Boekenplankleven van Boeddha ́ geeft, van levensfase tot levensfase. |
Apa yang dikatakan rak buku saya tentang diri saya? Wat zegt mijn boekenkast over mij? |
Atau kabinet dapur atau garaj... atau di rak buku. Of de keukenkastjes, de garage of de boekenplanken. |
Monson: “Tulisan suci yang kudus menghiasi rak buku kita. Monson: ‘De heilige Schriften staan op onze boekenplank. |
Janganlah melalaikan Alkitab kuno keluarga; janganlah menaruhnya jauh di atas rak buku dan melupakannya. Laat de oude gezinsbijbel niet links liggen; zet hem niet op de plank, waar hij vergeten wordt. |
Aku bisa bilang butuh bantuan dengan rak buku milikku. Ik zou kunnen zeggen dat ik hulp nodig heb bij mijn boekenplanken. |
Apakah kita harus kurang rajin bila, kebanyakan kita hanya tinggal meraih dan mengambilnya dari rak buku? Dienen wij minder ijverig te zijn wanneer wij, in de meeste gevallen, alleen maar onze hand hoeven uit te steken om de bijbel van een boekenplank te halen? |
Rak buku. Boekenplek. |
Kau menjebakku di Rak Buku Selama bertahun - tahun. Je hebt me jarenlang om een schap laten liggen. |
Beberapa hari kemudian, saya melihat sebuah Alkitab Perjanjian Baru di rak buku rumah saya. Enkele dagen later zag ik bij mij thuis een exemplaar van het Nieuwe Testament op een plank staan. |
Si Pembunuh menemukan Lukis di perpustakaan, dia menulis kodenya di rak buku yang si pembunuh tau akan terlihat. De moordenaar vindt Lukis in de bibliotheek, schrijft het geheimschrift op de plank waarvan hij weet dat het gezien wordt. |
Kau memang butuh bantuan dengan rak buku milikmu. Je hebt wel degelijk hulp nodig. |
Saya mengambil Alkitab dari rak buku —Alkitab itu milik Seikichi —dan memperlihatkannya kepada wanita muda itu. Ik pakte de bijbel van onze boekenplank — hij was van Seikichi — en toonde die aan haar. |
Dia dibawa dari rak buku tanpa penataan ulang. Ze nam er één mee uit de boekenkast wist zij veel wat zij meenam. |
Sekarang, setiap kali saya melihat rak buku saya atau isi e-reader saya, saya melihat kisah yang berbeda. Als ik nu naar mijn boekenkast kijk, of de werken op mijn e-reader bekijk, vertellen ze een heel ander verhaal. |
Namun, mereka langsung menghampiri rak buku padahal mustahil ada sepeda motor di situ! Maar ze liepen regelrecht naar een boekenrek, wat nu niet bepaald een plek is om een motorfiets te verbergen! |
Rak buku itu tidak kokoh. Die boekenkast is niet verankerd. |
Ayah tidak cukup kuat mengencangkan skrup pada kaki rak buku itu. Ik heb de kastpoten niet vastgeschroefd. |
Apakah di belakang rak buku ini? Zit hij achter deze boekenkast? |
Dua benda tersebut tergeletak di rak buku kami selama bertahun-tahun. Het boek en de brochure bleven vele jaren op onze boekenplank staan. |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van rak buku in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.