Hindi
Wat betekent परिभाषित in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord परिभाषित in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van परिभाषित in Hindi.
Het woord परिभाषित in Hindi betekent beschrijven, afgelijnd, vaststellen, karakteriseren, zeker. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Luister naar uitspraak
Betekenis van het woord परिभाषित
beschrijven(define) |
afgelijnd(defined) |
vaststellen(define) |
karakteriseren(define) |
zeker(defined) |
Bekijk meer voorbeelden
ये बहुत मज़े की बात थी, मैंने ट्विटर और फेसबुक पर कुछ लिखा क्या लिखा, "आप अतिसंवेदनशीलता को कैसे परिभाषित करोगे ?" Het was grappig, ik vroeg via Twitter en Facebook: hoe zou je kwetsbaarheid definiëren? |
याद रखें कि बाउंस को केवल एक इंटरैक्शन हिट वाले सत्र के रूप में परिभाषित किया जाता है. Vergeet niet dat een bounce een sessie is die slechts één interactiehit bevat. |
अय्यूब ने किस प्रकार सच्ची बुद्धि को परिभाषित किया? Hoe definieerde Job ware wijsheid? |
फिर भी, हमारी टीम ने जब इस वर्ष वैश्विक गरीबी रेखा (और इस प्रकार गरीबी के प्रभाव) को परिभाषित करने की शुरूआत की तो मैं इस वर्ष के अर्थशास्त्र के नोबेल पुरस्कार से सम्मानित एंगस डीटन की इस चेतावनी टिप्पणी के प्रति पूरी तरह से जागरूक था: "मुझे नहीं लगता कि विश्व बैंक के लिए इस परियोजना के प्रति खुद को इतना प्रतिबद्ध करना बुद्धिमानी का काम है।" Toch was ik me toen ons team op het punt stond de mondiale armoedegrens van dit jaar vast te stellen (en daarmee de verspreiding van armoede) zeer bewust van de waarschuwing van Angus Deaton, Nobelprijswinnaar Economie 2015; ‘Ik weet niet of het wel zo verstandig is van de Wereldbank om zich zo aan dit project engageren.’ |
जब Analytics सामग्री समूहों के लिए मीट्रिक की गणना करता है, तो ये गणनाएं पृष्ठ या स्क्रीन पर परिभाषित इंडेक्स नंबर पर आधारित होती हैं. Wanneer Analytics statistieken voor inhoudsgroepen berekent, zijn die berekeningen gebaseerd op het indexnummer dat op de pagina of het scherm wordt vermeld. |
क्योंकि सभी प्राचीन गांवों की तरह, विलाग्रांडे बच नहीं सकता था इस संरचना के बिना, इसकी दीवारों के बिना, इसके गिरजाघर के बिना, इसके गांव चौक के बिना, क्योंकि रक्षा और सामाजिक सामंजस्य ने इसकी संरचना को परिभाषित किया हुआ था। Want zoals alle oude dorpjes had Villagrande het niet overleefd zonder deze structuur, zonder haar muren, zonder haar kathedraal, zonder haar dorpsplein, want verdediging en sociale cohesie definieerden het ontwerp. |
ऑस्टैड जीर्णावस्था को इस तरह परिभाषित करता है, “समय के साथ-साथ शरीर की लगभग हर क्रिया का धीरे-धीरे कमज़ोर पड़ना।” Austad beschrijft senescentie als „de progressieve achteruitgang van vrijwel elke lichaamsfunctie in de loop van de tijd”. |
नियमों की व्याख्या उन्हें परिभाषित करने के क्रम के आधार पर की जाती है और हर चैनल ग्रुपिंग में कम से कम एक लेबल होना चाहिए. De regels worden geïnterpreteerd in de volgorde waarin ze zijn gedefinieerd en elke kanaalgroepering moet ten minste één label bevatten. |
इस चरण को, जिसे कुछ लोग वोयेत्वॉ की वापसी कहते हैं, एक कैथोलिक समूह द्वारा “कौंस्टैंटाइनवाद का एक नया रूप” परिभाषित किया गया। Deze fase, die door sommigen de restauratie van Wojtyla wordt genoemd, is door één katholieke groep gedefinieerd als „een nieuwe vorm van constantinisme”. |
रोमी कानून एक सरवुस फुजिटीवुस (भगोड़े दास) को एक ‘ऐसे व्यक्ति’ के तौर पर परिभाषित करता है ‘जिसने वापस न आने के इरादे से अपने मालिक को छोड़ा हो।’ In de Romeinse wet werd een servus fugitivus (weggelopen slaaf) gedefinieerd als ’iemand die zijn meester heeft verlaten, met de bedoeling niet terug te komen’. |
और सबसे ज़रूरी, हमने लाइबेरिया के सामुदायिक स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं के साहस से सीखा है कि हम जैसे लोगों को स्थितियाँ कभी परिभाषित नहीं कर सकतीं, चाहे वे कितनी ही निराशाजनक क्यों ना दिखें। En vooral hebben we van de moed van de Liberiaanse gezondheidswerkers geleerd dat we als mensen niet worden bepaald door onze omstandigheden, hoe hopeloos ze ook lijken. |
उदाहरण के लिए, लेन-देन वाली ऑडियंस पूरा करने वाले उपयोगकर्ताओं को इस तरह परिभाषित किया गया है: De doelgroep Gebruikers die een transactie hebben voltooid wordt bijvoorbeeld als volgt gedefinieerd: |
आप सिस्टम परिभाषा को संपादित नहीं कर सकते, लेकिन किसी मौजूदा चैनल को फिर से परिभाषित करने के लिए आप अलग-अलग आयामों का उपयोग कर सकते हैं. De systeemdefinities kunnen niet worden bewerkt, maar u kunt verschillende dimensies gebruiken om een kanaal opnieuw te definiëren. |
वास्तविक बाउंस दर एक ही पेजव्यू वाली विज़िट का प्रतिशत के रूप में परिभाषित की गई है. Het reële bouncepercentage is gedefinieerd als het percentage bezoeken met één paginaweergave. |
लियो टॉल्स्टॉय ने कला के अपने परिप्रेक्ष्य को परिभाषित किया कि जो कलाकार का इरादा था क्या देखने वाला उसको अनुभव कर सका । Volgens Leo Tolstoy wordt kunst gedefinieerd door of de intentie van de maker van kunst ook zo ervaren wordt door het publiek. |
आज मैं बात करना चाहता हूं शब्दों के अर्थ के बारे में, हम उन्हें कैसे परिभाषित करते हैं और वे कैसे लगभग बदले में, हमें परिभाषित करते हैं अंग्रेजी, एक शानदार सोखने वाली भाषा है मुझे अंग्रेजी भाषा पसंद है और मैं इसे खुशी से बोल पाता हूं। Vandaag wil ik het hebben over de betekenis van woorden, hoe we ze definiëren en hoe zij, haast bij wijze van wraak, ons definiëren. |
मूवी स्कीमा किसी फिल्म के नाम, कलाकार, निर्देशक, इत्यादि के गुणों को परिभाषित करता है. Het schema 'Movie' definieert eigenschappen voor de naam, acteurs, regisseur, enzovoort van de film. |
कई मनोवैज्ञानिक प्रसन्नता को आराम और आसान परिस्थिति से परिभाषित करते हैं, उस पल अच्छा महसूस करने को। Veel psychologen definiëren geluk als een staat van comfort en welbehagen, zich goed voelen op dat moment. |
डिफ़ॉल्ट रूप से, आप जिन शर्तों को परिभाषित करते हैं वे "शामिल करने वाली" शर्तें होती हैं: इनकी मदद से उन उपयोगकर्ताओं या इवेंट को तय किया जाता है जिन्हें आप अपनी जांच-पड़ताल में शामिल करना चाहते हैं. De voorwaarden die u definieert, zijn standaard 'opnemen'-voorwaarden: ze definiëren de gebruikers of gebeurtenissen die u wilt opnemen in uw analyse. |
जैसा पौलुस ने इसे परिभाषित किया, “विश्वास आशा की हुई वस्तुओं की सुनिश्चित प्रत्याशा और अनदेखी वास्तविकताओं का प्रकट प्रमाण है।” Zoals Paulus het definieerde, ’is geloof de verzekerde verwachting van dingen waarop wordt gehoopt, de duidelijke demonstratie van werkelijkheden die echter niet worden gezien’ (Hebreeën 11:1). |
समन्वय प्रणाली रोबोट के आधार पर परिभाषित किया गया है वो कहाँ है और किसे देख रहा है| Het coördinatensysteem is gebaseerd op de robot, waar die is en waar hij naar kijkt. |
अगर आपका खाता इन स्थानीय कार्रवाइयों से जुड़े कन्वर्ज़न रिकॉर्ड करता है, तो आप उन्हें अपनी परिभाषित की गई सभी दूसरी कन्वर्ज़न कार्रवाइयों के साथ कन्वर्ज़न कार्रवाई टेबल में देख पाएंगे. Als uw account conversies bijhoudt die zijn gekoppeld aan deze lokale acties, ziet u deze in de tabel Conversieacties, samen met eventuele andere conversieacties die u heeft gedefinieerd. |
वर्ष १८९५ में परिभाषित किए गए, मूलतत्त्ववाद के तथाकथित पाँच मुद्दे थे “(१) शास्त्र की सम्पूर्ण उत्प्रेरणा और त्रुटिहीनता; (२) यीशु मसीह का देवत्व; (३) मसीह का कुँवारी से जन्म; (४) क्रूस पर मसीह का प्रतिस्थापन का प्रायश्चित; (५) शारीरिक पुनरुत्थान और पृथ्वी पर मसीह का व्यक्तिगत और शारीरिक दूसरा आगमन।”—स्तूदी दी तेओलेज़ीआ (धर्मविज्ञान के अध्ययन)। De zogenoemde vijf punten van het fundamentalisme, die in 1895 werden opgesteld, waren „(1) de volledige inspiratie en onfeilbaarheid van de Schrift; (2) de godheid van Jezus Christus; (3) de maagdelijke geboorte van Christus; (4) de plaatsvervangende verzoening van Christus aan het kruis; (5) de lichamelijke opstanding en de persoonlijke en fysieke tweede komst van Christus op aarde”. — Studi di teologia. |
इनके लक्ष्य साफ तौर पर परिभाषित किए जाने, मापे जाने और कार्यवाई किए जाने लायक होने चाहिए और उन्हें प्रभावी निगरानी, मूल्यांकन और उत्तरदायित्वता के साझे ढांचे का समर्थन भी मिलना चाहिए. De doelen moeten helder worden gedefinieerd, meetbaar en haalbaar zijn, en zij moeten worden ondersteund door effectieve mechanismen voor toezicht en evaluatie, en gedeelde raamwerken van aansprakelijkheid en verantwoordelijkheid. |
ये नारा जीवन की दिशा परिभाषित करने वाला था। Dit was de slogan waar alles om draaide. |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van परिभाषित in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.