Hindi
Wat betekent पीपल in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord पीपल in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van पीपल in Hindi.
Het woord पीपल in Hindi betekent Bodhiboom. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Luister naar uitspraak
Betekenis van het woord पीपल
Bodhiboom
|
Bekijk meer voorbeelden
यंग पीपल आस्क पुस्तक के पृष्ठ ६४-७ में दी गयी जानकारी को विकसित करें। Beschouw materiaal op blz. 64-67 van het Jonge mensen vragen- boek. |
और ५ जिनका प्रदर्शन सबसे ख़्रराब रहा --- ज़ेड. कॉम, इन्साइडर पेजज़, मायलाइफ़, डेस्क्टॉपफ़ेक्ट्री, पीपल-लिंक हमें इन से बहुत आशायें थीं मगर ये सफ़ल नहीं हो सकीं En de vijf bedrijven onderaan: Z.com, Insider Pages, MyLife, Desktop Factory, Peoplelink, we verwachtten er veel van, maar het werd niets. |
यंग पीपल आस्क पुस्तक माता-पिताओं के लिए अपने बच्चों को इस जटिल शैतानी दुनिया का सामना करने के लिए, एक उत्कृष्ट सहायता है। Het Jonge mensen vragen- boek is een uitstekend hulpmiddel voor ouders om hun kinderen te helpen opgewassen te zijn tegen de huidige gecompliceerde satanische wereld. |
लेकिन अगर आप लगातार अपने माता-पिता के बनाए नियमों को तोड़ते रहेंगे, तो हो सकता है वे आपको कम छूट दें या आप पर पूरी तरह पाबंदी लगा दें।’—यह जानकारी किताब क्वेश्चन्स यंग पीपल आस्क—आंसर्स दैट वर्क, वॉल्यूम 2 से ली गयी है, जिसे यहोवा के साक्षियों ने प्रकाशित किया है। Maar als je je ouders constant teleurstelt, moet je natuurlijk niet verbaasd zijn als ze je minder vrijheid geven” (Wat jonge mensen vragen — Praktische antwoorden, Deel 2, uitgegeven door Jehovah’s Getuigen). |
मण्डली को याद दिलाएं कि जनवरी में यंग पीपल आस्क . . . पुस्तक प्रस्तुत की जाएगी। Herinner de gemeente eraan dat in december het nieuwe boek De mens op zoek naar God zal worden aangeboden. |
मार्च: क्वेस्चन्स यंग पीपल आस्क—आन्सर्स् दैट वर्क (जो अँग्रेज़ी, मलयालम और तमिल में उपलब्ध है) २० रुपए के चंदे में। Maart: De Openbaring — Haar grootse climax is nabij! |
ट्रेसी राइमन, जो ‘पीपल फॉर दी ऎथिकल ट्रीटमॆंट ऑफ ऎनिमल्स’ की ओर से हैं, का कहना है कि “बच्चे जानवरों से प्यार करते हैं। „Jongeren houden van dieren”, zegt Tracy Reiman van een organisatie die zich inzet voor de ethische behandeling van dieren. |
गाना : "िबफोर गोड डिस्टरोएड द पीपल अॅन द अर्थ" नोआह को बड़ा जहाज़ बनाने की चेतावनी दी थी। Vóór God een einde maakte aan het leven op aarde, spoorde hij Noach aan om een ark te bouwen. |
क्वेस्चन्ज़ यंग पीपल् आस्क—आन्सर्ज़ दॅट वर्क में यह मदद मिलती है। Het boek Wat jonge mensen vragen — Praktische antwoorden voorziet in deze hulp. |
तो जिस तरह से हम पीपल के पेड़ को मानते है उतना ही उससे डरते है। Laat deze tekenen aan ons zien en wij zullen geloven." |
+ 40 पहले दिन तुम बढ़िया पेड़ों के फल और खजूर, घने पत्तोंवाले पेड़ों+ और घाटी के पीपल की डालियाँ लेना और सात दिन+ तक अपने परमेश्वर यहोवा के सामने खुशियाँ मनाना। + 40 Op de eerste dag moeten jullie de vruchten van prachtige bomen nemen, de bladeren van palmbomen,+ de takken van loofbomen en populieren uit het dal,* en jullie moeten zeven dagen lang vrolijk zijn+ vóór Jehovah, jullie God. |
मिसाल के तौर पर, द आमिश पीपल् नामक किताब रिपोर्ट करती है कि वे “अपने शारीरिक दिखाव-बनाव को नियन्त्रण में इसलिए रखते हैं कि उन्हें लगता है कि जिस सदस्य को सांसारिक दिखाव-बनाव में एक सजीव दिलचस्पी है, वह ख़तरे में है, चूँकि [उस] दिलचस्पी को शारीरिक बातों के बजाय, आध्यात्मिक बातों पर केंद्रित होना चाहिए। Zo bericht het boek The Amish People dat zij zich „in hun fysieke verschijning beperkingen opleggen omdat zij van mening zijn dat ieder kerklid dat een levendige belangstelling heeft voor een werelds uiterlijk in gevaar verkeert, aangezien [die] belangstelling geconcentreerd dient te zijn op geestelijke overwegingen in plaats van fysieke. |
शायद आप यंग पीपल आस्क प्रकाशन का उपयोग कर सकेंगे। Misschien zou je het Jonge mensen vragen- boek kunnen gebruiken. |
आपने यन्ग पीपल आस्क किताब में उस व्यक्ति का दिलचस्पी प्रोत्साहित किया होगा, और लौटने पर पाए गए बढ़िया स्वीकार से आप आश्चर्यचकित होंगे। Misschien heb je de belangstelling van de persoon voor het Openbaring-boek opgewekt, en wanneer je teruggaat, zul je wellicht aangenaam verrast zijn door de fijne wijze waarop je wordt ontvangen. |
ग़ौर करें कि किस तरह यन्ग पीपल आस्क किताब के मुद्दों को जोड़ा जा सकता है। Merk op hoe punten uit het Openbaring-boek erin verwerkt kunnen worden. |
यंग पीपल आस्क पुस्तक के अध्याय १७, “क्या मुझे स्कूल छोड़ देना है?” के मुख्य मुद्दों की चर्चा करें। Bespreek hoofdpunten uit het Jonge mensen vragen- boek, hfdst. 17, „Zal ik maar van school afgaan?” |
इसका नाम है, युवाओं के प्रश्न—व्यावहारिक उत्तर, भाग 2 (क्वेस्चन्स यंग पीपल आस्क—आन्सर्ज़ दैट वर्क, वॉल्यूम 2)। यह किताब यहोवा के साक्षियों के ज़िला अधिवेशन, “परमेश्वर की पवित्र शक्ति के मार्गदर्शन पर चलिए” में रिलीज़ की गयी, जो दुनिया-भर में मई 2008 से जनवरी 2009 के दौरान रखे गए थे। Op de „Geleid door Gods geest”-districtscongressen van Jehovah’s Getuigen die in de periode van mei 2008 tot januari 2009 over de hele wereld zijn gehouden, werd het boek Wat jonge mensen vragen — Praktische antwoorden, Deel 2, uitgebracht. |
अब जवानों ने शास्त्रीय जानकारी के एक मूल्यावान् स्रोत की ओर सरल पहुँच पाया है, जो एक नयी पुस्तक क्वेस्ट्यन्स यंग पीपल आस्क—आन्सर्स दॅट वर्क के रूप में प्रकाशित हुआ है। Aangezien wij beseffen dat het voor hen bijzondere dagen zijn, kunnen wij van respect blijk geven door onze aanbieding kort en ter zake te houden. |
सफ़री ओवरसियर आगे कहता है: “मैंने पाया कि वानीमो में काफ़ी लोगों ने मैनकाइंडस् सर्च फ़ॉर गॉड और क्वेस्चनस् यंग पीपल आस्क—आंसर्स् दैट वर्क पुस्तकें स्वीकार कीं।” De reizende opziener voegt eraan toe: „Ik merkte dat veel mensen in Vanimo de boeken De mens op zoek naar God en Wat jonge mensen vragen — Praktische antwoorden namen.” |
यंग पीपल आस्क भाग 2, अध्याय 14 पर सबका ध्यान दिलाइए। Verwijs naar het Jonge mensen vragen- boek, Deel 2, hfst. 14. |
यंग पीपल आस्क किताब, ३५ से ३७ तक के अध्यायों से विषय लें। Gebruik materiaal uit het Jonge mensen vragen- boek, hoofdstuk 35–37. |
परिच्छेद ७ पर ग़ौर करते समय, यंग पीपल् आस्क किताब के अध्याय २२, ३८, और ३९ पर पुनर्विचार करने से माता-पिता और बच्चों को मिलनेवाले व्यावहारिक फ़ायदों पर ध्यान दें। Wanneer je par. 7 bespreekt, wijs dan op de praktische voordelen die er zowel voor ouders als voor jongeren uit voortspruiten als zij de hoofdstukken 22, 38 en 39 van het Jonge mensen vragen- boek doornemen. |
उसने आख़िर में कहा: “यंग पीपल् आस्क किताब में दिए गए मददपूर्ण सुझावों के ज़रिए, मैं ने अपनी प्राथमिकताओं को सीधा करने की ज़रूरत देखी।” Tot besluit zei ze: „De nuttige suggesties in het Jonge mensen vragen- boek hebben mij doen beseffen dat ik mijn prioriteiten moest herzien.” |
यंग पीपल आस्क किताब से कौनसा भला उद्देश्य पूरा हुआ है, और कुछेक उदाहरण क्या हैं? Hoe is het boek Jonge mensen vragen heel nuttig gebleken, en wat zijn enkele voorbeelden? |
३ बाइबल अध्ययन आरंभ करने यन्ग पीपल आस्क किताब का उपयोग: “आप को दोबारा देखने में मुझे आनंद होता है। 3 Het Openbaring-boek gebruiken om een bijbelstudie op te richten: „Het is fijn u weer te zien. |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van पीपल in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.