Wat betekent फायदा उठाना in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord फायदा उठाना in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van फायदा उठाना in Hindi.
Het woord फायदा उठाना in Hindi betekent uitbaten, winst, winst maken, verdiensten, exploiteren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord फायदा उठाना
uitbaten(to exploit) |
winst(profit) |
winst maken(profit) |
verdiensten(profit) |
exploiteren(to exploit) |
Bekijk meer voorbeelden
32 और इन वकीलों का उद्देश्य फायदा उठाना था; और अपने काम के अनुसार उन्होंने फायदा उठाया । 32 Nu was het oogmerk van deze wetgeleerden gewin; en zij verkregen gewin naargelang de hoeveelheid van hun werk. |
15 मि: “अपने प्रचार समूह से कैसे पूरा-पूरा फायदा उठाएँ।” 15 min: „Hoe je profijt kunt hebben van je velddienstgroep”. |
शैतान ‘आँखों की ख्वाहिशों’ का कैसे फायदा उठाता है? Hoe gebruikt Satan ‘de begeerte der ogen’? |
8 इस धरती पर पैदा होनेवाले हर इंसान ने यहोवा की भलाई से फायदा उठाया है। 8 Iedereen die ooit heeft geleefd, heeft voordeel getrokken van Jehovah’s goedheid. |
अगर हम कभी-कभार ही इस इंतज़ाम का फायदा उठाते हैं तो इसका मकसद पूरा नहीं होगा। Als je het aan het toeval overlaat, zal de regeling het doel missen. |
इब्रानी शास्त्र पढ़कर हम कैसे फायदा उठा सकते हैं? Als wij de Hebreeuwse Geschriften lezen, wat is dan heilzaam om te doen? |
हमारे दिलों पर परमेश्वर की व्यवस्था के होते हुए, हमें किस चीज़ का फायदा उठाना चाहिए? Wat moeten we benutten nu Gods wet in ons hart geschreven staat? |
क्या आप उनकी गैर-हाज़िरी का फायदा उठाकर कोई कानून तोड़ेंगे? Maakt u van hun afwezigheid gebruik om de wet te overtreden? |
इस तरह वह अपने यहूदी होने का फायदा उठाकर पक्षपाती यहूदी अदालत में अपनी सफाई पेश कर सका। Op die manier maakte hij gebruik van zijn achtergrond om het bevooroordeelde joodse hooggerechtshof van repliek te dienen. |
▫ मसीही मण्डली में आध्यात्मिक प्रबन्धों का फ़ायदा उठाएँ। □ Trek voordeel van geestelijke voorzieningen in de christelijke gemeente. |
अविवाहित हालात का पूरा-पूरा फायदा उठाइए Gebruik je ongehuwde staat zo goed mogelijk |
कैद में भी हम मौके का फायदा उठाकर दूसरों को परमेश्वर के राज्य के बारे में बताते थे। Tijdens onze gevangenschap benutten wij tevens gelegenheden om anderen over Gods koninkrijk te vertellen. |
तो फिर, अगर हम अच्छे साथी चुनते हैं तो हम उनके अच्छे असर का फायदा उठा सकेंगे। Door de juiste metgezellen te kiezen, kunnen wij dus de op ons uitgeoefende groepsinvloed onder controle houden. |
मौके का फायदा उठा (1-8) Gelegenheden aangrijpen (1-8) |
डैडी और मम्मी ने साहचर्य और संगति करने के सभी मौक़ों का पूरा-पूरा फ़ायदा उठाया। Vader en Moeder trokken ten volle profijt van alle gelegenheden tot vriendschappelijke omgang. |
प्रेरित पौलुस ने इसी बात का फायदा उठाकर वहाँ के अरियुपगुस पहाड़ पर एक ज़ोरदार भाषण दिया। Dat leidde tot de indrukwekkende lezing van de apostel Paulus op de Areopagus in die stad (Handelingen 17:18-34). |
किसी पड़ोसी की लाचारी का फायदा उठाकर, मुनाफा कमाना गलत था।—निर्गमन 22:25. Het was verkeerd munt te slaan uit de financiële tegenslagen van een behoeftige naaste. — Exodus 22:25. |
प्रचार की सभाओं से पूरा-पूरा फायदा उठाइए Trek zo veel mogelijk profijt van de velddienstbijeenkomsten |
▫ यहेजकेल और मीका के उदाहरणों से हम कैसे फ़ायदा उठा सकते हैं? □ Hoe kunnen wij profijt trekken van de voorbeelden van Ezechiël en Micha? |
(ख) सभाओं से पूरा फायदा उठाने में कौन-सी बातें शामिल हैं? (b) Wat is erbij betrokken om volledig profijt van de vergaderingen te trekken? |
आप उन सारे इंतज़ामों का फायदा उठा रहे हैं, जो परमेश्वर ने अपने लोगों के लिए किए हैं। Je trekt profijt van de geestelijke zorg en aandacht die God aan zijn hedendaagse volk schenkt. |
लेकिन सिर्फ मानफ्रेट को छोड़, दूसरे सभी मौके का फायदा उठाकर मौज-मस्ती करने के लिए निकल गए। Maar ze besloten er verder een gezellige dag van te maken, met uitzondering van Manfred, die aan het werk ging. |
इसलिए यह बेहद ज़रूरी है कि अभी आपके सामने जो मौका है, आप उसका पूरा-पूरा फायदा उठाएँ! Het is heel belangrijk dat u die kans nu aangrijpt! |
• बाइबल में दी शांति से पूरा फायदा उठाने के लिए हम दूसरों की मदद कैसे कर सकते हैं? • Wat zouden we kunnen doen om anderen te helpen ten volle profijt te trekken van de vertroosting die de bijbel biedt? |
ऐसी परिस्थितियाँ जिनका फायदा उठाकर कुछ जवानों ने अपने विश्वास के बारे में बात की Situaties die sommigen hebben benut om over hun geloof te spreken |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van फायदा उठाना in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.