Wat betekent persamaan kata in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord persamaan kata in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van persamaan kata in Indonesisch.
Het woord persamaan kata in Indonesisch betekent Synoniem, synoniem, evenwoord, synonymie. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord persamaan kata
Synoniem(synonym) |
synoniem(synonym) |
evenwoord(synonym) |
synonymie(synonym) |
Bekijk meer voorbeelden
Kemudian dia, kedua penasihatnya, dan Presiden Dua Belas semuanya membicarakan tema yang sama, Kata-Kata Bijaksana. Daarna spraken hij, zijn beide raadgevers en de president van de Twaalf allen over hetzelfde onderwerp, het woord van wijsheid. |
Bersama-sama, kata-kata ini menggambarkan keperihan yang mendalam dan ekstrem. Samen vormen deze woorden een diepe en extreme kwelling. |
Sebelum bubar, mereka membahas bersama kata-kata dari Tuhan mereka, Yesus Kristus, di Matius 10:16-24. Voordat zij uiteengingen, bespraken zij gezamenlijk de woorden van hun Heer, Jezus Christus, in Mattheüs 10:16-24. |
”Tidak. Kita belajar sama-sama,” kata Ángel. ‘Nee dat niet, maar ik ga het samen met jou leren’, antwoordde Ángel. |
”Musik yang kami sukai tidak sama,” kata Yudha tentang teman sekamarnya. „We houden niet van dezelfde soort muziek”, zegt Mark over zijn kamergenoot. |
Belum ada lingkungan atau cabang untuk dewasa muda di Hongaria, tetapi “kami masih berkumpul bersama,” kata Eszther. Er zijn nog geen wijken of gemeenten voor jongvolwassenen in Hongarije, maar ‘we komen wel bij elkaar’, zegt Eszther. |
”Berkat Yehuwa—itulah yang membuat kaya, dan ia tidak menambahkan kepedihan hati bersamanya,” kata Firman-Nya. „De zegen van Jehovah — die maakt rijk, en hij voegt er geen smart bij”, zegt zijn Woord (Spreuken 10:22). |
Jika kau tak ingin bersamaku, katakan saja. Als je niet bij me wilt zijn, dan laat het dat zijn. |
”ORANG miskin selalu ada bersamamu,” kata Yesus Kristus pada abad pertama M. „DE ARMEN hebt gij altijd bij u”, zei Jezus Christus in de eerste eeuw van onze jaartelling (Mattheüs 26:11). |
Dalam buku Our Orthodox Christian Faith, gereja yang sama berkata, ”Allah adalah suatu kesatuan tiga serangkai. . . . In het boek Our Orthodox Christian Faith verklaart dezelfde Kerk: „God is drievuldig. . . . |
”Daria menelepon pacarku berjam-jam, meskipun pacarku sedang bersamaku,” kata Laura. „Ze belde urenlang met hem, ook al had ík verkering met hem. |
Ayub menyamakan perkataan para penghibur palsunya dengan ”peribahasa-peribahasa dari abu”.—Ayb 13:12. En Job vergeleek de woorden van zijn valse vertroosters met „spreuken van as”. — Job 13:12. |
Selisih yang sama, kata botanikus ini, terdapat pula pada spesies binatang di kawasan itu. Ditzelfde verschil, zegt de plantkundige, geldt voor de diersoorten in het gebied. |
Nama "Kleopatra" menjadi persamaan kata dengan wanita yang cantik De naam "Cleopatra" is een synoniem geworden voor "mooie vrouw". |
"Semuanya sudah ditulis oleh tangan yang sama,"" kata si bocah, ingat kata-kata penunggang onta itu." Alles werd geschreven door dezelfde hand,’ zei de jongen, de woorden van de kamelendrijver aanhalend. |
10 persamaan kata untuk " menghancurkan. " Tien synoniemen voor vernietigen. |
”Pada dasarnya sama,” kata satu agen pemerintah „In feite vrijwel geen”, zegt een Amerikaanse overheidsinstantie |
Pada waktu yang sama, kata-kata ini memperingatkan kita terhadap hal-hal yang tidak Dia sukai. Tegelijkertijd waarschuwen deze woorden ons voor dingen die hem mishagen. |
Satu cara untuk melakukannya adalah dengan menggunakan sinonim (persamaan kata) sewaktu mengulangi gagasan saudara. Eén manier waarop je dit kunt doen, is door eenvoudig synoniemen te gebruiken wanneer je de gedachte opnieuw onder woorden brengt. |
Secara linguistik, tidak mungkin menyamakan kata Mesir ʽapiru dengan kata Ibrani ʽIv·riʹ. Taalkundig is het niet mogelijk het Egyptische woord ʽapiru met het Hebreeuwse woord ʽIv·riʹ te identificeren. |
" Hoax semua sama, " kata Marvel. " Hoax allemaal hetzelfde ", zei Marvel. |
“Ada beberapa kelas yang diadakan pada saat yang sama,” kata Vaitiare. ‘Er zijn enkele klassen die tegelijkertijd gehouden worden’, zegt Vaitiare. |
Jika Anda memiliki beberapa kata kunci yang sama, kata kunci pencocokan persis akan dipilih untuk memicu iklan. Als u meerdere zoekwoorden heeft die hetzelfde zijn, krijgt het exacte zoekwoord de voorkeur om een advertentie te activeren. |
”Sewaktu kepala suku meninggal, para budak dan pelayan ditanyai siapa yang bersedia mati bersamanya,” kata buku The Vikings. „Als een leider sterft, wordt slaven en slavinnen gevraagd wie met hem willen sterven”, zegt het boek The Vikings. |
Dalam teks Ibrani, Syad·daiʹ digunakan sebanyak tujuh kali bersama kata ʼEl (Allah), membentuk gelar ”Allah Yang Mahakuasa”. In de Hebreeuwse tekst wordt Sjad·daiʹ zevenmaal in samenhang met ʼEl (God) gebruikt, waardoor de titel „God de Almachtige” ontstaat (Ge 17:1; 28:3; 35:11; 43:14; 48:3; Ex 6:3; Ez 10:5). |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van persamaan kata in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.