Wat betekent perjodohan in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord perjodohan in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van perjodohan in Indonesisch.

Het woord perjodohan in Indonesisch betekent huwelijkspolitiek. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord perjodohan

huwelijkspolitiek

Bekijk meer voorbeelden

Jika kau jodohku.
Of jij de ware was.
Meskipun dia telah bersumpah tidak akan pernah menikah, dia senang menjodohkan orang lain.
Omdat ze Lodewijk gezworen had nooit meer met een ander te willen trouwen, weigert ze een huwelijksaanzoek van haar zwager.
Satu orang adalah jodohmu, dan satu lagi perusak.
Eén man is je zielsverwant, de andere je vernietiger.
Aku sengaja menyimpan ( untuk jodohku ).
Ik bewaar mezelf.
Saya membawakan masalah jodoh dalam doa saya kepada Yehuwa setiap hari, dan saya berupaya keras memupuk sifat-sifat yang dibutuhkan untuk menyukseskan perkawinan.
Ik bid elke dag tot Jehovah of ik een huwelijkspartner mag vinden en doe mijn best om aan de hoedanigheden te werken die nodig zijn voor een succesvol huwelijk.
Bagaimana jika kau dan Elena tidak berjodoh?
Wat als jij en Elena niet echt zielsverwanten zijn?
Aku bukan ahli, tapi, kau tahu, jika hubunganmu tak berhasil...... maka mungkin dia bukan jodohmu
Ik ben geen expert, maar als het niet klikte, was het misschien ook niet voorbestemd
Aku merasa seperti yang menjodohkan Liza dan David Gest.
Ik voel als degene die Liza en David Gest heeft gekoppeld.
Keterampilan diplomasi Henderson dijodohkan dengan keahliannya mengenali bakat dan kepemimpinan.
Het diplomatieke gevoel van Henderson werd vergezeld van oog voor talent en leiderschap.
Aku percaya masing-masing dari kita hanya memiliki satu jodoh.
Ik geloof dat we er maar één ontmoeten.
Apakah Anda siap untuk menyerah pencarian idealis untuk jodoh dan mencoba untuk membuatnya bekerja dengan Rachel sehingga Anda dapat bergerak maju dengan hidup Anda?
Wil je je idealistische zoektocht naar je soulmate opgeven en er iets van maken met Rachel, zodat je kunt doorgaan met je leven?
Itu pernikahan yang dijodohkan.
Het was een gearrangeerd huwelijk.
Tetapi dapatkah misalnya seekor anjing mengingat kembali masa kecilnya, siap anak2 yang telah bermain dengan dia, bagaimana ia telah tumbuh menjadi besar kemudian bertemu jodohnya?
Maar weet een hond bijvoorbeeld nog iets over de tijd dat hij nog een puppy was, over de kinderen die toen met hem speelden, hoe hij volwassen werd en vervolgens een mannetje of wijfje kreeg?
Sebuah biro jodoh Internet mengaku memiliki lebih dari sembilan juta orang yang menggunakan jasanya di 240 negeri.
Een relatiebureau op internet beweert dat meer dan negen miljoen mensen uit 240 landen van hun diensten gebruik maken.
Maafkan aku, tapi kita tidak akan pernah berjodoh.
Het spijt me, maar het wordt nooit wat.
Setelah semua ini, kau punya keabadian untuk menemukan jodoh.
Jij hebt een eeuwigheid om je zielsverwant te vinden.
Apakah orang tua Abigail yang menginginkan perkawinan tersebut, bahkan menjodohkan mereka, karena terkesan oleh kekayaan Nabal dan karena ia orang penting?
Waren de ouders van Abigaïl voorstanders van dit huwelijk, of hadden ze het zelfs gearrangeerd, omdat ze onder de indruk waren van Nabals rijkdom en aanzien?
Dibutuhkan waktu jutaan tahun sebelum cahaya terang ini berevolusi menjadi alat komunikasi pintar yang tidak hanya digunakan untuk menjauhkan calon pemangsa namun juga untuk menarik jodoh.
Het duurde vele miljoenen jaren voor deze heldere lichten een slim communicatiemiddel waren geworden dat niet alleen kon worden gebruikt om roofdieren af te weren, maar ook om mogelijke partners te lokken.
Tak ada yang bisa menjodohkanku, Alex.
Niemand vertelt mij met wie ik trouw.
Orang tuanya setuju dengan perjodohan ini.
Lalita's ouders zijn ook akkoord.
Meskipun dijodohkan, pasangan suami istri itu, yang hidup hampir 4.000 tahun silam, sangat mahir dalam seni berkomunikasi.
Toch bleek het echtpaar, dat bijna vierduizend jaar geleden leefde, opmerkelijk bekwaam te zijn in de kunst van het communiceren.
Kita dapat yakin bahwa Yehuwa bersukacita karena mereka tidak mengkompromikan prinsip-prinsip ilahi dalam mencari jodoh.
Wij kunnen er zeker van zijn dat Jehovah zich verheugt over hun weigering met goddelijke beginselen te schipperen in hun pogingen getrouwd te raken.
Di India bagian selatan, misalnya, diperkirakan bahwa 80 persen dari semua perkawinan adalah hasil perjodohan oleh orang-tua.
In het zuiden van India bijvoorbeeld wordt naar sommige schattingen tachtig procent van alle huwelijken door de ouders gearrangeerd.
Saat berdoa meminta jodoh, mereka mungkin akan memilih ”Santo” Rafael atau memilih ”Santo” Yudas Tadeus jika mereka putus asa karena kesulitan yang berat.
Als ze voor een ziek dier bidden, kiezen ze misschien Sint-Franciscus van Assisi, en bij hopeloze zaken roepen ze Judas Taddeüs aan.
Satu orang adalah jodohmu, yang satunya penghancurmu.
Eén man is je zielsverwant, de ander je vernietiger.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van perjodohan in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.