Hindi
Wat betekent पेन्सिल in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord पेन्सिल in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van पेन्सिल in Hindi.
Het woord पेन्सिल in Hindi betekent potlood, crayon. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Luister naar uitspraak
Betekenis van het woord पेन्सिल
potloodnounneuter (Een algemeen schrijfwerktuig (gemaakt van een grafieten schacht die omgeven wordt door hout) dat met grafiet (meestal lood genoemd) markeringen aan kan brengen op papier.) |
crayonnoun (Een algemeen schrijfwerktuig (gemaakt van een grafieten schacht die omgeven wordt door hout) dat met grafiet (meestal lood genoemd) markeringen aan kan brengen op papier.) |
Bekijk meer voorbeelden
आप पेंसिल आइकन का इस्तेमाल करके, अपने मौजूदा दर्शकों को टारगेटिंग पिकर से ऐक्सेस कर सकते हैं, उसमें बदलाव कर सकते हैं या हटा सकते हैं [Template] उस दर्शक के आगे. U kunt uw bestaande gecombineerde doelgroepen openen, bewerken of verwijderen uit de kiezer voor targeting met behulp van het potloodpictogram [Template] naast die doelgroep. |
स्मारक की हाज़िरी का रिकॉर्ड रखने के लिए यह कागज़ और पेंसिल, निकारागुआ में एक कालकोठरी से दूसरी कालकोठरी में आगे बढ़ायी जाती थी Dit briefje en potlood werden in een gevangenis in Nicaragua van cel tot cel doorgegeven om bij te houden hoeveel mensen het Avondmaal daar vierden |
क्या किसी के पास पेंसिल है? Wie heeft er een potlood? |
सारणी के नमूनों को देखिए और एक हाथ में पेंसिल लेकर अपनी निजी सेवा सारणी बनाइए जो आपके और आपके परिवार के लिए सबसे उपयुक्त हो। Kijk naar de voorbeeldschema’s en probeer met de pen in de hand eens uit of je een persoonlijk velddienstschema kunt opstellen dat jou en je gezin het beste schikt. |
पेंसिल का लेड जितना ज़्यादा मुलायम होगा, उसका निशान उतना ही गाढ़ा होगा। Zachtere stiften laten een donkerder streep achter. |
"मेरे पास एक पेंसिल है जो तुम उदार ले सकती हो " Ik heb een pen die je kan lenen. |
मालिकाना हक से जुड़ी जानकारी अपडेट करने के लिए, 'मालिकाना हक' सेक्शन के ऊपरी दाएं कोने में मौजूद पेंसिल आइकॉन पर क्लिक करें. Als je de eigendomsinformatie wilt bijwerken, klik je op het potloodpictogram rechtsboven in het gedeelte 'Eigendom'. |
कक्षा में सुनते समय या पढ़ते समय क़ागज़ और पॆन्सिल सुलभ रखना एक बुद्धिमत्तापूर्ण आदत है, ताकि आप नोट्स ले सकें। Een verstandige gewoonte is, papier en potlood bij de hand te hebben wanneer je in de klas zit te luisteren of wanneer je leest, zodat je aantekeningen kunt maken. |
रबड़ को जोड़ने का काम 1858 में हुआ, हाईमन लिपमैन ने पहली पेंसिल पेटेंट करवायी जिसमें रबड़ लगा था, जिसने पेंसिल के मायने ही बदल दिये। De vaste gum ontstond in 1858, toen de Amerikaanse verkoper Hymen Lipman een patent nam op het eerste potlood met een vaste gum. Dit veranderde het hele spel. |
वर्षा- और हिम-पोषित झीलें, नदियाँ, और झरने—मछलियों से लबालब—पॆंसिल देवदारु, गंधसफ़ेदा, मेहँदी, श्यामवृक्ष, ससाफ्रास, चीमड़वृक्ष, धनिया-फुनगी देवदारु, और ह्यूऑन देवदारु और अनेक अन्य वृक्षों के जंगलों को हरा-भरा रखते हैं। Door regen en sneeuw gevoede meren, rivieren en watervallen — wemelend van forellen — onderhouden wouden van verschillende soorten coniferen, acacia’s en eucalyptus-, mirte- en sassafrasbomen, om er slechts enkele te noemen. |
F अक्षर दिखाता है कि इस पेंसिल की लिखाई बहुत ही बारीक होती है। F staat voor een fijne punt. |
कागज़, पेंसिल, किताबें और बच्चों के खिलौने Papier, potloden, boeken en spelletjes voor kinderen |
सामान्यतः कार्यक्रम के लिए वास्तव में जिन वस्तुओं की आपको ज़रूरत है वह है आपकी बाइबल, गीत-पुस्तक, एक मध्य-आकार का नोट पैड, और एक पेन या पेंसिल। Gewoonlijk is alles wat je voor het programma echt nodig hebt, je bijbel, een liederenbundel, een handzaam notitieboekje en een pen of potlood. |
और उन्होंने तरीका खोजा इसे आसान बनाने और बरबादी कम करने का। पेंसिल को षट्कोण बनाने का, जो कि उसका मानक बन गया। Ze kwamen erachter dat het makkelijker en minder verspillend was om een zeshoekig potlood te maken, dus dat werd de standaardvorm. |
पेंसिल और मोम के रंगों से बने इस चित्र से क्या आपका मोल कहीं बढ़कर नहीं? Ben jij niet meer waard dan een krijt- en houtskooltekening? |
पहले हाथों के बारे में विचार कीजिए: हाथों को पीछे कसकर पकड़ना, बगल में अकड़े हुए रखना या वक्ता के स्टैन्ड को कसकर पकड़ना; हाथ बार-बार जेबों में डालना, कोट का बटन बार-बार लगाना, बिना उद्देश्य के गाल, नाक और चश्मे की तरफ हाथ का जाना; अधूरे हाव-भाव; घड़ी, पेन्सिल, अंगूठी या नोट्स के साथ खेलना। Let eerst eens op de handen: handen die op de rug worden gevouwen, die strak langs het lichaam worden gehouden of stevig om de katheder worden geklemd; handen die herhaaldelijk in en uit de zakken worden gedaan, die een jasje dicht- en losknopen en doelloos aan wang, neus of bril zitten; onvolledige gebaren; met een horloge, een potlood, een ring of aantekeningen spelen. |
दुनिया की पहली पीली पेंसिल कोह-इ-नूर 1500 थी। Het eerste gele potlood ter wereld was de KOH-I-NOOR 1500. |
देखते-ही-देखते ब्लैक लेड की खुदाई करके, इसका निर्यात किया जाने लगा, ताकि चित्रकारों में पेंसिल की बढ़ती माँग को पूरा किया जा सके। सत्रहवीं सदी के आते-आते, लगभग हर कहीं लोग इसका इस्तेमाल करने लगे थे। Al gauw werd het zwarte lood gedolven en geëxporteerd om aan de vraag van kunstenaars te voldoen, en in de zeventiende eeuw werd het vrijwel overal gebruikt. |
चरण जोड़ने या उनमें बदलाव करने के लिए पेंसिल के निशान पर क्लिक करें. Klik op het potloodpictogram om stappen toe te voegen of te bewerken. |
पेंसिल को बेहतर बनाना Het potlood wordt volwassen |
ये एक पेंसिल है जिसमें कुछ खाँचे बने हैं। Dit is een potlood met een paar inkepingen. |
और मैं सोचती हूँ पेंसिल सचमुच एक ऐसी चीज़ है, एक औसत उपभोक्ता कभी नहीं सोचता, यह कैसी बनी या क्यों बनी जैसी वह है, क्योंकि यह हमेशा से ऐसा ही रही है। मेरे विचार से, कुछ नहीं किया जा सकता Het potlood is echt iets waar de gemiddelde gebruiker nauwelijks over nadenkt, hoe het is gemaakt, waarom het zo wordt gemaakt, omdat het gewoon altijd zo is geweest. |
पेंसिल को इससे बेहतर बनाने के लिये। Ik denk niet dat er iets kan worden gedaan om het potlood nog beter te maken. |
कोह-इ-नूर ने अजीब प्रयोग किया उन्होंने पेंसिल पर पीले पेंट की 14 परतें चढ़ा दी और उसे 14-कैरट सोने में डुबो दिया। KOH-I-NOOR deed iets geks: ze verfden het potlood met 14 lagen gele verf en doopten het uiteinde in 14-karaats goud. |
हर साल, दुनिया-भर में लाखों-करोड़ों की तादाद में पेंसिलें बनायी जाती हैं। इसलिए इसकी शक्ल-सूरत को और भी निखारा गया है। साथ ही, लिखने और चित्र बनाने के लिए तरह-तरह की पेंसिलें बनायी जा रही हैं। Jaarlijks worden er wereldwijd vele miljarden potloden geproduceerd en het potlood is dan ook een geperfectioneerd en veelzijdig schrijf- en tekeninstrument geworden. |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van पेन्सिल in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.