Wat betekent pembangunan ekonomi in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord pembangunan ekonomi in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van pembangunan ekonomi in Indonesisch.

Het woord pembangunan ekonomi in Indonesisch betekent economische groei. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord pembangunan ekonomi

economische groei

(economic growth)

Bekijk meer voorbeelden

Pembangunan ekonomi dan perlindungan lingkungan hidup dapat berjalan beriringan, demikian kata João Ferraz, seorang peneliti asal Brasil.

Economische ontwikkeling en milieubehoud kunnen samengaan, zegt João Ferraz, een Braziliaans onderzoeker.

Demi membangun ekonomimu, Dasar sialan.

Bouwden jullie economie op, zak.

Sebagai permulaan, upaya melawan AMR harus dimasukkan ke dalam strategi pembangunan ekonomi, termasuk Tujuan Pembangunan Berkelanjutan PBB.

Om te beginnen moeten de pogingen om de anti-microbiële resistentie te bestrijden worden ingebakken in bredere strategieën voor economische ontwikkeling, inclusief de implementatie van de Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen van de VN.

Strip biru mewakili kebahagiaan dan kedamaian, kuning melambangkan pembangunan ekonomi, dan hijau melambangkan harapan kemakmuran.

Het blauw staat voor hoop, geluk en vrede; het geel staat voor de noodzaak van economische groei; het groen staat voor de toekomstige voorspoed.

Mengomentari upaya untuk membangun ekonomi global, sebuah kelompok aktivis internasional menyatakan, ”Setelah 50 tahun bereksperimen, upaya itu hancur.

Commentaar gevend op de inspanningen om een wereldeconomie op te bouwen, verklaarde een internationale groep activisten: „Na vijftig jaar is het experiment stukgelopen.

Setelah terbebas dari belenggu penjajahan, pembangunan ekonomi terhambat oleh perang sipil yang sangat melumpuhkan.

Nadat het koloniale juk was afgeworpen, werd de economische ontwikkeling belemmerd door een verlammende burgeroorlog.

Bendungan Akosombo telah dijuluki sebagai "investasi tunggal terbesar dalam rencana pembangunan ekonomi Ghana."

De dam werd dan ook wel gezien als "de grootste investering in de economische ontwikkeling van Ghana".

Perusahaan konstruksi, perbankan, telekomunikasi, pariwisata, dan manufaktur mewakili sebagian besar peranan sektor swasta dalam pembangunan ekonomi di kawasan tersebut.

De bouw, het bankwezen, de telecommunicatie, het toerisme en de traditionele maakindustrie vormen een belangrijk deel van de particuliere sector van de economie van de regio.

Dorongan Maroko untuk menjadi rumah pembangkit energi terbarukan regional menawarkan pilihan nyata bagi pembangunan ekonomi negara-negara Arab lainnya.

Marokko's streven om een regionale kampioen te worden op het gebied van duurzame energie biedt een echte mogelijkheid voor economische ontwikkeling in andere Arabische landen.

Jadi, tantangan yang kita hadapi adalah, bagaimana kita akan membangun peralatan, infrastruktur, dan lembaga-lembaga untuk membangun ekonomi sosial arsitektur?

We staan dus voor de uitdaging: hoe gaan we de gereedschappen bouwen, de infrastructuur en de instellingen voor een sociale economie van de architectuur?

Bukan tidak mungkin untuk menghentikan siklus kekerasan itu dengan investasi di bidang pendidikan, dengan memperkuat supremasi hukum dan melakukan pembangunan ekonomi, terutama bagi perempuan.

Die geweldscyclus kan worden doorbroken met investeringen in onderwijs, door versterking van de rechtsorde en door economische ontwikkeling, vooral voor vrouwen.

Beberapa studi menunjukkan bahwa seseorang yang bahagia akan lebih produktif, panjang umur, dan mampu menggerakkan pembangunan ekonomi yang lebih baik, bagi komunitas dan negara.

Studies hebben laten zien dat gelukkige mensen meer produceren, langer leven, en betere economische ontwikkeling in hun gemeenschappen en landen aanjagen.

Tingkat pembangunan ekonomi amat beragam, dari negara-negara anggota Gulf Cooperation Council, sampai negara ekonomi berkembang di kawasan Afrika sub-Sahara dan Afrika Timur.

De niveaus van economische ontwikkeling variëren enorm, van de rijke landen van de Samenwerkingsraad van de Arabische Golfstaten tot de opkomende economieën van sub-Sahara en oost-Afrika.

Pada tahun 2006 Yunus dan Grameen menerima Hadiah Nobel Perdamaian "untuk usaha mereka melalui kredit mikro untuk menciptakan pembangunan ekonomi dan sosial dari bawah".

In 2006 kreeg Yunus samen met deze bank de Nobelprijs voor de Vrede, "voor hun inspanningen om economische en sociale ontwikkelingen van onderop mogelijk te maken."

Pada awal 1960-an Klein menjadi pemimpin "Brookings-SSRC Project" utama, untuk membangun model ekonometrik yang lebih detail untuk merencanakan pembangunan ekonomi AS dalam jangka pendek.

Begin jaren 60 werd Klein leider van het grote "Brookings-SSRC Project", dat tot doel had een gedetailleerd economisch model te maken om korte termijn voorspellingen te doen voor de Amerikaanse economie.

Schultz dianugerahi Hadiah Nobel Nobel untuk karyanya dalam ekonomi pembangunan, berfokus pada ekonomi pertanian.

Schultz won de prijs van de Zweedse Rijksbank voor zijn werk op het gebied van ontwikkelingseconomie, en dan met name landbouweconomie.

Saya memimpin delegasi perdagangan kemari di Amerika Serikat, ke Jepang, India, untuk menggiatkan penanaman modal, menciptakan lapangan kerja, membangun ekonomi, membangun sistem kesehatan, pendidikan kami -- pembangunan kami.

Ik leidde handelsdelegaties naar de Verenigde Staten, naar Japan, India, om investeringen aan te moedigen, om banen te creëren, voor de opbouw van onze economie, voor de opbouw van ons systeem van gezondheidszorg, onderwijs - onze ontwikkeling.

Sebagian besar tidak melibatkan kekerasan dan ada pada dua kategori besar: keterlibatan aktif dengan persaingan etnik dan kepercayaan dan pembangunan ekonomi yang adil dan transparan dan penyediaan pelayanan.

De meeste zijn geweldloos en vallen in twee globale categorieën: actieve bemoeienis met etnische twisten en religieuze overtuigingen en eerlijke, transparante economische ontwikkeling en het beschikbaar stellen van diensten.

PBB hendak bekerja sama dengan pemerintah, masyarakat, dan lembaga-lembaga guna memperkuat pembangunan ekonomi, meningkatkan akses untuk memperoleh sarana-sarana dasar, meningkatkan status wanita, dan menghasilkan pemasukan serta lapangan kerja.

De VN stelden zich daarbij voor zij aan zij met regeringen, volken en instellingen te werken aan het bevorderen van de economische ontwikkeling, het verbeteren van de toegang tot basisvoorzieningen, het verbeteren van de positie van vrouwen en het verwerven van inkomen en werkgelegenheid.

Karena sekolah ini belum pernah ada di sejarah pendidikan Korea Presidennya, yg kala itu lebih mementingkan pembangunan ekonomi drpd membuka kesempatan utk pendidikan yg layak, dengan senang hati membuat ketetapan istimewa.

Voor deze school, die ongeëvenaard is in de koreaanse geschiedenis van educatie, de voorzitter - in een tijd toen economische vooruitgang belangrijker was dan evenveel kans op goed onderwijs - heeft niks teruggehouden om speciale regels aan te nemen voor deze zaak.

Sebuah studi di tahun 2015 yang diterbitkan oleh Ecofys, Quintel Intelligence, dan Lisbon Council menyimpulkan bahwa Eropa memiliki teknologi yang dibutuhkan untuk menggandakan tingkat efisiensi energi sekarang tanpa mengorbankan pembangunan ekonomi.

Een studie uit 2015 gepubliceerd door Ecofys, Quintel Intelligence, en de Lisbon Council concludeert dat Europa nu al over de technologie beschikt om de energie-efficiency zonder opoffering van economische groei te verdubbelen.

Mengingat Maroko mengimpor sekitar 97% pasokan energinya dan tidak memiliki cadangan minyak atau gas alam dalam negeri, pemerintahnya memandang bahwa pengembangan energi terbarukan adalah satu-satunya cara menjamin pembangunan ekonomi yang berkelanjutan.

Gezien het feit dat Marokko zo'n 97 procent van zijn energie importeert en geen eigen olie- of aardgasreserves bezit, heeft de regering de ontplooiing van duurzame energie als de enige manier gezien om de voortdurende economische ontwikkeling van het land te garanderen.

Ia mengeluhkan ”dampak besarnya pengeluaran atas kebiasaan menggunakan tembakau terhadap pembangunan ekonomi bangsa, hilangnya tahun-tahun produktif kehidupan manusia, . . . dan kerusakan tidak langsung yang kita derita akibat orang-orang yang merokok di sekitar kita”.

Verdere betreurenswaardige gevolgen vond hij „de hoge kosten ervan voor de economische ontwikkeling van het land, de verloren jaren van productieve mensenlevens, . . . en de indirecte schade die we oplopen doordat anderen om ons heen roken”.

Di negara yang telah menghabiskan lima dekade terakhir membangun ekonomi dari kondisi diam, pemerintah yang saya layani sekarang tahu persis bahwa angka-angka tersebut, meskipun menunjukkan bahwa pertumbuhan terus meningkat, tidak menceritakan gambaran yang utuh.

In een land dat de afgelopen vijftig jaar bezig is geweest vanuit het niets een economie op te bouwen, weet de regering waarvan ik deel uitmaak maar al te goed dat zulke cijfers – ook al tonen ze aan dat onze ontwikkeling voortschrijdt – niet het hele verhaal vertellen, of iets wat daar op lijkt.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van pembangunan ekonomi in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.