Wat betekent Palestina in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord Palestina in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van Palestina in Indonesisch.
Het woord Palestina in Indonesisch betekent Palestina, palestina. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord Palestina
Palestinaproper Tampaknya perbedaan kecil itu, yang tidak begitu besar di Palestina, tidak menimbulkan kesulitan yang berarti. Kennelijk veroorzaakte deze geringe variatie, die in Palestina niet zo groot geweest zal zijn, geen groot ongemak. |
palestina
Tampaknya perbedaan kecil itu, yang tidak begitu besar di Palestina, tidak menimbulkan kesulitan yang berarti. Kennelijk veroorzaakte deze geringe variatie, die in Palestina niet zo groot geweest zal zijn, geen groot ongemak. |
Bekijk meer voorbeelden
Dara-laut, anggota famili Sternidae, juga banyak ditemukan di pesisir-pesisir Palestina. De stern, die tot de familie der Sternidae behoort, komt langs de kusten van Palestina ook overvloedig voor. |
Kami diberi tahu bahwa dinding ini akan memisahkan Palestina dengan Israel. We kregen te horen dat de muur Palestina zou afscheiden van Israël. |
Meskipun pohon itu ditemukan di tempat-tempat kering di Palestina, menurut A Dictionary of Life in Bible Times, pohon bidara ”tumbuh subur di rawa-rawa yang panas dan lembap” di bagian utara Afrika.—Karya W. Hoewel deze boom op droge plaatsen in Palestina voorkomt, staat in A Dictionary of Life in Bible Times dat hij „gedijt in het hete en vochtige moerasgebied” van N-Afrika. — Door W. |
Jenis lain yang ditemukan di Palestina adalah bambangan kecil (Ixobrychus minutus). Een andere soort die in Palestina wordt aangetroffen, is het woudaapje (Ixobrychus minutus). |
Dengan Suriah di utara, Israel dan Palestina di selatan, dan pemerintah kami sampai sekarang masih terpecah dan tidak stabil. We zijn ingeklemd tussen Syrië in het noorden, Israël en Palestina in het zuiden. Zelfs tot op dit moment is onze regering verdeeld en wankel. |
Para wartawan itu, misalnya, kerapkali membutakan mata terhadap pembunuhan atas warga Palestina setiap hari di Suriah. Juga terhadap fakta bahwa warga Palestina yang berdiam di Libanon dan negara-negara Arab lain adalah korban undang-undang apartheid dan diskriminasi. Deze journalisten knijpen bijvoorbeeld een oogje toe waar het de dagelijkse moorden op Palestijnen in Syrië betreft, alsook voor het feit dat Palestijnen in Libanon en andere Arabische landen onderworpen zijn aan Apartheid en discriminatoire wetten. |
Sewaktu Saudara Lagakos meninggal pada tahun 1943, Saksi-Saksi telah membawa terang rohani ke sebagian besar kota dan desa di Lebanon, Siria, dan Palestina. Tegen de tijd dat broeder Lagakos in 1943 stierf, hadden de Getuigen geestelijk licht naar de meeste steden en dorpen in Libanon, Syrië en Palestina gebracht. |
Tetapi, untuk ibadat harian, mereka menggunakan sinagoga setempat, entah mereka tinggal di Palestina atau di salah satu koloni Yahudi yang ada di luar Palestina. Maar voor hun dagelijkse aanbidding voorzag de plaatselijke synagoge in hun behoeften, of ze nu in Palestina woonden of in een van de vele Joodse kolonies die in het buitenland waren gesticht. |
Menurut Israel, beberapa tentara Israel diserang oleh militan Palestina yang keluar dari sebuah terowongan. Elf Israëlische soldaten werden gedood door Palestijnse militanten die uit een tunnel gekomen waren. |
3 Pada tahun berikutnya, Nebukhadnezar—yang kini telah ditakhtakan sebagai raja Babilon—sekali lagi mengarahkan perhatian pada kampanye militernya di Siria dan Palestina. 3 Het jaar daarop richtte Nebukadnezar — inmiddels koning op de troon van Babylon — opnieuw zijn aandacht op zijn militaire campagnes in Syrië en Palestina. |
Memang, pada tahap ini, tidak jelas jika ada negara Arab yang menerima "undangan" Otoritas Palestina untuk melancarkan serangan militer melawan Jalur Gaza. Het is op dit moment niet duidelijk of de Arabische landen de PA's oproep zullen honoreren. |
Bagi para pemimpin PA, keinginan menghukum Israel jauh lebih kuat daripada keinginan menyelamatkan kehidupan ribuan warga Palestina yang dibunuh oleh Negara Islam dan menderita kelaparan akibat serangan angkatan bersenjata Suria yang mengepung Yarmouk lebih dari 700 hari. Voor de leiders van de Palestijnse Autoriteit (PA) is het verlangen Israel te bestraffen sterker dan hun wil de levens te redden van duizenden Palestijnen die in Syrië gedood worden door IS en uitgehongerd worden door het Syrische leger, dat Yarmouk al ruim 700 dagen belegt. |
Pusat Hak Asasi Manusia Palestina (PCHR) menyerukan agar dilakukan penyelidikan atas situasi yang menyelimuti kematian para tahanan. Kelompok nirlaba berbasis di Gaza yang mendedikasikan diri untuk melindungi hak-hak asasi manusia memang mengusulkan perlunya pemerintahan berdasarkan hukum serta menegakan prinsip-prinsip demokrasi di berbagai kawasan Palestina. Het Palestinian Center for Human Rights (PCHR), een in Gaza gevestigde groepering gewijd aan het beschermen van mensenrechten, het bevorderen van the rule of law en het hooghouden van democratische principes in de Palestijnse territoria, riep op tot een onderzoek naar de omstandigheden waarin de gevangenen omkwamen. |
Orang Mongol kembali beberapa kali ke kawasan Siria dan Palestina, tetapi mereka tidak pernah bisa mengancam Mesir lagi. De Mongolen kwamen nog een aantal keren terug naar Syrië en Palestina, maar ze hebben nooit meer een bedreiging gevormd voor Egypte. |
Bukannya berbicara tentang kejahatan perang Negara Islam dan Suriah atas warga Palestina, Fatah justru terus menerus membanggakan diri telah mempelopori kampanye menentang Israel di Pengadilan Kriminal Internasional., In plaats van te praten over Syrië's en IS' oorlogsmisdaden tegen de Palestijnen, loopt Fatah ermee te koop dat het de vaandel draagt in de campagne tegen Israel in het Internationale Strafhof. |
Yang satu terpaksa mencari perlindungan dalam gedung parlemen-nya sendiri karena takut ditangkap oleh pasukan keamanan Palestina. Een die gedwongen is om een schuilplaats binnen haar eigen Parlement te zoeken uit angst te worden gearresteerd door de Palestijnse veiligheidstroepen. |
Daerah yang menjadi jatah mereka terbentang di sepanjang dataran pesisir L. Tengah, dari bagian bawah kota Dor, di selatan G. Karmel, terus ke atas sampai batas utara Palestina di Sidon. Het hun toegewezen gebied strekte zich uit langs de kustvlakte aan de Middellandse Zee van beneden de stad Dor, ten Z van de berg Karmel, tot aan de N-grens van Palestina bij Sidon (Joz 17:7-11; 19:24-31). |
Ia memegang banyak jabatan dalam kabinet Otoritas Nasional Palestina pertama, termasuk Menteri Ekonomi dan Perdagangan dan Menteri Perindustrian. Hij had verschillende posten in de kabinetten van de Palestijnse Autoriteit, onder andere minister van Economie en Handel en minister van Industrie. |
Wilayah padang belantara di sebelah timur dan tenggara Palestina juga merupakan sumber angin panas yang ganas yang kini disebut sirocco, dari kata Arab (syarquiyyeh) untuk ”angin timur”. In de wildernisgebieden ten O en ZO van Palestina ontstonden ook de gloeiend hete winden die nu sirocco’s worden genoemd, afgeleid van het Arabische woord (sharquiyyeh) voor „oostenwind”. |
Karya ini, yang dikumpulkan secara terburu-buru pada akhir abad keempat Masehi, kemudian dikenal sebagai Talmud Palestina. Dit werk, dat in het laatste deel van de vierde eeuw G.T. haastig werd samengesteld, kwam bekend te staan als de Palestijnse talmoed. |
Pembunuhan tahanan tanpa proses hukum memantik protes luas di segala penjuru Tepi Barat. Banyak warga Palestina menyerukan penyelidikan langsung terhadap situasi yang melingkupi kasus serta menuntut agar para pihak yang bertanggung jawab diajukan ke pengadilan. Het lynchen van de gedetineerde leidde tot wijdverbreide protesten in de Westelijke Jordaanoever, waarbij veel Palestijnen opriepen tot een onmiddellijk onderzoek naar de omstandigheden rond het geval en eisten dat de schuldigen worden berecht. |
Pada 2015 lalu, sedikitnya ada 179 kasus penyiksaan di penjara-penjara Otoritas Palestina, berbeda dari 39 kasus di penjara-penjara Hamas pada tahun yang sama. In 2015 waren er ten minste 179 gevallen van foltering in gevangenissen van de Palestijnse Autoriteit, in tegenstelling tot 39 gevallen in Hamas gevangenissen in hetzelfde jaar. |
Teks kutukan orang Mesir (yaitu nama-nama musuh firaun yang dituliskan pada tembikar yang kemudian dipecahkan sebagai kutukan) menyebutkan Iy-ʽanaq yang mungkin memaksudkan suku Anak di Palestina. In Egyptische verwensingsteksten (teksten op voorwerpen van aardewerk, waarop de namen van vijanden van de farao stonden en die dan in stukken werden gebroken om een vloek van kracht te doen zijn) zou de uitdrukking Iy-ʽanaq op een stam Enak in Palestina kunnen duiden. |
Para pejabat Palestina dan Yordania yang menghasut rakyat mereka melawan Israel setiap hari seharusnya tidak terkejut ketika konstituen mereka meludahi wajah mereka, melemparkan sepatu kepada mereka atau mengusir mereka keluar dari masjid. Palestijnse en Jordaanse vertegenwoordigers die hun volk dagelijks ophitsen tegen Israel, zouden niet verrast moeten zijn als hun eigen volk hen vervolgens in het gezicht spuugt, schoenen naar hen gooit, en hen van de Tempelberg verdrijven. |
Ini hanyalah sebuah insiden lain dari tewasnya seorang anak Palestina secara mencurigakan akibat dari aksi militer Israel. Dit is slechts een andere incident van een verdacht Palestijns kind slachtoffer als gevolg van het Israëlische geweld. |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van Palestina in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.