Wat betekent pacaran in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord pacaran in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van pacaran in Indonesisch.

Het woord pacaran in Indonesisch betekent vrijen, verkering, versieren, de liefde bedrijven, Balts. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord pacaran

vrijen

verb

Kau kira pacarmu akan menunggu sampai kau keluar?
Denk je echt dat je man er nog is als je vrij komt?

verkering

noun

Iman adalah penting dalam semua hal yang kita lakukan, termasuk berkencan dan berpacaran.
Geloof is belangrijk bij alles wat we doen, ook bij daten en verkering.

versieren

verb

Dia pergi dengan pacarku ketika aku sedang hamil.
Ze versierde m'n vriend toen ik zwanger was.

de liefde bedrijven

verb

Balts

Pada waktu pertama kali berpacaran, pasangan ini saling bernyanyi dan mengingat nyanyian masing-masing.
Tijdens de balts heeft het stel elkaar toegezongen en de vertolking van de ander in het geheugen geprent.

Bekijk meer voorbeelden

Misalnya, komentar yang polos bahwa ”Bob dan Susi pasti serasi kalau mereka berpacaran” mungkin diulangi menjadi ”Bob dan Susi sedang berpacaran” —padahal Bob dan Susi tidak punya perasaan apa-apa terhadap satu sama lain.
De onschuldige opmerking „Bob en Sue zouden een leuk stel zijn” zou bijvoorbeeld doorverteld kunnen worden als „Bob en Sue zijn een stel”, terwijl Bob en Sue daar niks vanaf weten.
Anda mencuri pacar saya!
Je steelt mijn vriendje.
Pacar dari kalangan atas.
Eentje met een stamboom.
Kau pacarnya?
Jij bent het vriendje?
Bgm Kapten Quill, kau suka bermain-main dgn pacarnya?
Hoe vond kapitein Quill't dat u met z'n vriendin rommelde?
Kulihat pacarmu tidak lagi mengenakan mode terbaru dalam teknologi GPS.
Ik zie dat je vriendje zich niet meer met de laatste GPS-technologie bezighoudt.
Pacar mungkin?
Vriendin dan?
Aah! Leo, ini masalah antara aku dan pacarku.
Leo, dit was een kwestie tussen mij en mijn vriend.
Ayahmu pasti suka pacarmu.
Hij zou haar leuk gevonden hebben.
Yah, Anda tidak punya pacar sepuluh tahun yang lalu.
Toen had je nog geen vriend.
Pacarmu?
Je vriendje?
Bobby Funke membuat keputusan nekat, kehilangan pacarnya, lalu lompat melalui jendela
Bobby Funke maakte een paar slechte beslissingen, verloor zijn vriendin, en sprong uit het raam
Berharap Joyride dengan Anda pacar tidak sia-sia.
Ik hoop dat de joyride met je vriendje het waard was.
Aku tak bisa menceritakannya ke Pacarku, Katie atau Marty dan Todd.
Ik kon m'n vriendin Katie en Marty en Todd niks vertellen.
Dia punya pacar, orang Perancis keturunan Aljazair.
Ze had een vriend.
Yang benar adalah bahwa pacar saya cukup seksi.
M'n verloofde is behoorlijk sexy.
Tapi dalam hubungan yang "intim", itu jauh lebih sulit karena, dengan istri atau pacar anda, seseorang yang anda harapkan menjadi salah satu dari kedua hal itu, kita memimpikan hayalan romantis dan kepercayaan dan keintiman, dan tidak ada yang lebih tidak romantis daripada, pertanyaan "kondomku atau kondommu, sayang?"
Maar in persoonlijke intieme relaties, is het veel moeilijker omdat, met je vrouw of vriendje, of iemand waarvan je hoopt dat die dat ooit zal worden, we deze illusie van romantiek vertrouwen en intimiteit hebben en niets is zo onromantisch als de vraag "mijn condoom of het jouwe, schat?"
Sekarang mereka hanya memilih pacar-pacar mereka.
Nu pesten ze hun vriendjes.
Jadi apa yang membunuh pacarku?
Wat heeft mijn vriendin dan gedood?
Tersangka utamanya adalah ayahnya apos; s pacar.
Hij verdenkt de vriendin van z'n pa.
Benar-benar membawa arti baru Untuk mantan pacar gila.
Het geeft een nieuwe betekenis aan gekke ex-vriendinnen.
Tidak lama kemudian, Jeremy mengajak Jessica berpacaran.
Al snel vroeg Jeremy haar mee uit.
Aku meminta pacarmu untuk menolong kita dalam peretasan.
Ik vroeg aan jouw geliefde om ons te helpen met iets te hacken.
Memakan otak pacarnya yang sudah mati adalah salah satu metode paling tak lazim, tapi...
De hersens van'r dode vriendje opeten is wellicht wat onorthodox, maar...
Pria pemarah yang dijauhi pacarnya bisa jadi tersangka kita.
'n Afgewezen minnaar met een kort lontje kan onze man zijn.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van pacaran in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.