Wat betekent nyeri in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord nyeri in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van nyeri in Indonesisch.

Het woord nyeri in Indonesisch betekent pijn, pijn or, zeer. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord nyeri

pijn

nounmasculine (Een onprettig, normaliter plaatselijk fysiek gevoel dat vaak het resultaat is van een verwonding, ziekte of ander ongemak.)

Selain itu, kau perlu sebuah lagu yang akan membantu kau mengungkapkan nyeri batin kau.

Trouwens, je hebt een nummer nodig dat je helpt je innerlijke pijn te uiten.

pijn or

noun

zeer

verb (Een onprettig, normaliter plaatselijk fysiek gevoel dat vaak het resultaat is van een verwonding, ziekte of ander ongemak.)

Di akhir setiap minggu, tangan saya begitu nyeri karena berulang kali digosok dengan sabun, air, dan sikat.

Tegen het eind van elke week deden mijn handen zeer van het herhaaldelijk borstelen met zeep en water.

Bekijk meer voorbeelden

Dia membaca tiap buku teks kedokteran yang ia bisa dapatkan, secara berhati-hati mencatat setiap kata "nyeri".

Hij las elk medisch boek dat hij kon vinden, en noteerde zorgvuldig elke vermelding van het woord 'pijn'.

Sauna sering kali dilakukan untuk mengurangi rasa sakit dan nyeri setelah olahraga dan menyembuhkan alergi, selesma, dan nyeri artritis.

Vaak gaan mensen naar de sauna ter verlichting van spierpijn of omdat het helpt bij allergieën, verkoudheid en artritische pijn.

Mereka menenangkan dan menghilangkan nyerinya.

Ze boden steun en verlichtten haar pijn.

Saya terbangun di tengah malam karena rasa nyeri yang hebat.

Midden in de nacht werd ik wakker door hevige pijn.

”ANDA TIDAK AKAN DAPAT MEMBAYANGKAN BETAPA NYERINYA PENYAKIT INI SEBELUM ANDA MERASAKANNYA SENDIRI.

„PAS ALS JE HET ZELF HEBT MEEGEMAAKT, KUN JE JE EEN VOORSTELLING VAN DE PIJN MAKEN.

Pada siang hari, ia tidak dapat bekerja, dan pada malam hari, ia tersiksa dengan nyeri lambungnya.

Overdag kon hij niet werken, en ’s nachts werd hij door buikpijn gekweld.

Pada tanggal 30 September 1846, seorang rekan dokter giginya dari Amerika, William Morton, melakukan pencabutan gigi tanpa rasa nyeri pada seorang pasien yang bersedia menghirup eter—senyawa yang juga digunakan oleh Long pada tahun 1842.

Op 30 september 1846 verrichtte een andere Amerikaanse tandarts, William Morton, een pijnloze tandextractie bij een patiënt die ether toegediend kreeg — dezelfde stof die Long in 1842 gebruikte.

Sedikit nyeri kepala bu.

Ik heb'n beetje pijn in m'n knar, Mam.

Apa yang akan Saudara rasakan jika Saudara disembuhkan dalam sekejap dan tanpa rasa nyeri dari penyakit yang mengerikan dan fatal yang terus merusak tubuh Saudara dan membuat Saudara dikucilkan oleh masyarakat?

Hoe zou u zich voelen als u ogenblikkelijk en pijnloos werd genezen van een gevreesde ziekte die uw lichaam langzamerhand had misvormd en u in de samenleving tot een paria had gemaakt?

Artikel dalam ”Mengamati Dunia” yang berjudul ”Perawatan Gigi yang Bebas Nyeri?”

Het stukje „Pijnloze tandarts?”

Problem di tulang belakang dan postur tubuh saya yang buruk dituding sebagai penyebab nyeri punggung.

Een probleem met de wervelkolom en een slechte houding zouden de oorzaak zijn van mijn rugpijn.

John, yang disebutkan dalam artikel kami yang kedua, berharap bahwa seraya waktu berlalu, ketidaknyamanan harian dan rasa nyeri di dada akan mereda.

John — hij werd genoemd in ons tweede artikel — hoopte dat mettertijd het dagelijkse onbehagen en de pijn op de borst zouden verdwijnen.

Kelelahan dan gejala-gejala seperti terserang flu, termasuk demam dan nyeri otot, juga menyertai RA.

RA gaat vergezeld van vermoeidheid en griepachtige symptomen, waaronder koorts en pijnlijke spieren.

Saya gemetar dan merasakan nyeri yang hebat seolah-olah ada yang menonjok perut saya.”

Ik beefde en voelde verschrikkelijke pijnen alsof iemand me een stomp in mijn maag had gegeven.”

Saya harus keluar dari pekerjaan saya dan melepaskan karier saya dalam dinas sepenuh waktu karena rasa nyerinya.”

Door de pijn heb ik mijn werk en mijn loopbaan in de volletijddienst op moeten geven.”

Setelah mengadakan pemeriksaan dan tahu bahwa selama dua tahun Marcelo telah mengampelas, menurap, dan mengecat tembok, sang dokter memberitahunya, ”Rasa nyeri yang Anda rasakan berkaitan dengan pekerjaan Anda.

Na Marcelo onderzocht en van hem gehoord te hebben dat hij twee jaar wanden en muren had afgekrabd, gepleisterd en geschilderd, zei de dokter tegen hem: „De pijn die je hebt, komt door je werk.

OK, ini akan nyeri.

Dit gaat prikken.

Titik-titik hitam adalah beberapa daerah nyeri tekan yang dicari sewaktu mendiagnosis fibromialgia

De zwarte stippen zijn enkele van de pijnlijke drukpunten waarnaar wordt gekeken bij het stellen van de diagnose fibromyalgie

Pastilah pernikahan yang paling bahagia adalah di mana sakitmu adalah sakitku, nyeriku adalah nyerimu; kemenanganku, kemenanganmu; kekhawatiranku, kekhawatiranmu.

De gelukkigste huwelijken zijn die waarin de partners hun leed, pijn, overwinningen en zorgen delen.

Mereka melihat aktivasi otak mereka sendiri, dan mereka mengontrol jalur yang menghasilkan nyeri mereka.

Ze kijken naar hun eigen hersen- activering, en ze besturen de stroombaan die hun pijn veroorzaakt.

Ternyata UCLA memiliki koleksi sejarah lengkap tentang sakit nyeri di arsip mereka.

UCLA bleek in haar archieven de hele geschiedenis van pijn te hebben verzameld.

”Sekali waktu dalam kehidupan aktif kita, 80 persen dari antara kita akan mengalami nyeri tulang belakang hingga taraf tertentu,” katanya.

„Ergens in ons werkzame leven zal tachtig procent van ons enigermate last krijgen van rugpijn”, zei hij.

17 Rasa nyeri menusuk-nusuk tulangku* pada malam hari. +

17 ’s Nachts dringt vreselijke pijn door tot in mijn botten. *+

Tetapi meskipun lamban, tidak dapatkah teknologi mutakhir —jika diberi waktu —menemukan penyembuhan yang bebas nyeri untuk penyakit planet ini?

Maar zou ondanks dit getreuzel nieuwe technologie — als ze de tijd kreeg — geen pijnloze therapie kunnen vinden voor de kwalen van de planeet?

Saya sanggup berjalan cukup jauh sebelum lelah atau merasa sangat nyeri.

Ik kon een heel eind lopen voordat ik moe werd of veel pijn kreeg.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van nyeri in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.