Hindi
Wat betekent नवीनीकरण in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord नवीनीकरण in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van नवीनीकरण in Hindi.
Het woord नवीनीकरण in Hindi betekent upgrade. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Luister naar uitspraak
Betekenis van het woord नवीनीकरण
upgradeverb |
Bekijk meer voorbeelden
फ़िलहाल, उपयोगकर्ता मौजूदा दर पर अपनी सदस्यताओं का अपने आप नवीनीकरण करने की सुविधा का इस्तेमाल करते हैं, भले ही सदस्यता की अवधि के दौरान स्टोर की कीमतों में बदलाव हुआ हो. Momenteel verlengen gebruikers abonnementen automatisch tegen het huidige tarief, zelfs als de prijs tijdens de abonnementsperiode is gewijzigd. |
बिल कॉपसन उस देश में सात साल रहा, पर एक साल के बाद मेरे वीज़ा का नवीनीकरण न होने की वजह से मुझे वह देश छोड़ना पड़ा। Bill Copson bleef zeven jaar, maar ik kon mijn visum na het eerste jaar niet hernieuwen, dus moest ik het land verlaten. |
वे संक्रमण के दौरान होनेवाली असुविधाओं और त्यागों को स्वीकार करने के लिए तैयार हैं; वास्तव में, वे शून्य-कार्बन अर्थव्यवस्था तैयार करने की चुनौती को नवीनीकरण और अपने समाजों और समुदायों में सुधार लाने के एक अवसर के रूप में देखते हैं। Ze zijn bereid om de ongemakken die tijdens de transitie zullen ontstaan te accepteren; ze zullen de uitdaging van het opbouwen van een economie met nul-uitstoot zelfs zien als een kans om hun maatschappijen en gemeenschappen te vernieuwen en verbeteren. |
एट्रिब्यूशन विंडो की समय सीमा खत्म होने से पहले होने वाले हर दूसरे कन्वर्ज़न के साथ, उसका एक साल के लिए नवीनीकरण किया जाता है. De attributieperiode wordt bij elke conversie die volgt en die voor de verloopdatum plaatsvindt, met een jaar verlengd. |
बहरहाल, गिरजे के प्रगतिशील सदस्यों के जोश पर प्रतिबंध लगाने के लिए वर्तमान पोप द्वारा परिषद के तथाकथित नवीनीकरण पर अचानक रोक लगा दी गयी। De huidige paus maakte echter een abrupt einde aan de zogenoemde conciliaire vernieuwing, om de geest van progressieve leden van de kerk in toom te houden. |
** नोट: रजिस्ट्री मूल्य निर्धारण दिशानिर्देशों के कारण, अगर आपने 1 अक्टूबर, 2016 से पहले Google Domains की ओर से किसी भिन्न कीमत पर अपना .company डोमेन खरीद लिया है, तो आपका नवीनीकरण उस मूल कीमत पर जारी रहेगा **Opmerking: register richtlijnen voor prijzen, als u uw .company-domein van Google Domains tegen een andere prijs vóór 1 oktober heeft gekocht, 2016, uw vernieuwingen blijven tegen die oorspronkelijke prijs. |
** नोट: यदि आपने 1 अक्टूबर, 2016 से पहले कम मूल्य पर Google डोमेन में अपना .cleaning डोमेन खरीदा है, तो आपके नवीनीकरण उस मूल कम कीमत पर जारी रहेगा जब तक कि आपकी पंजीकरण में कोई बाधा नहीं है (जैसे। **Opmerking: Als u uw .cleaning-domein voor 1 oktober 2016 tegen een lagere prijs bij Google Domains heeft gekocht, blijft u bij verlengingen deze oorspronkelijke, lagere prijs betalen, zolang uw registratie niet wordt onderbroken (zolang u uw registratie niet laat verlopen) |
जब आप अपना डोमेन नाम खरीद लेते हैं, तो आपको वार्षिक रूप से इसका नवीनीकरण करना होता है. Wanneer u een domeinnaam heeft gekocht, moet u deze jaarlijks verlengen. |
अगर कीमतों में हुए बदलाव की जानकारी इस समय तक नहीं मिलती है, तो सदस्य अपने आप मौजूदा दर पर अपनी सदस्यता का नवीनीकरण कर लेंगे. Als tegen die tijd geen prijswijzigingen worden ontvangen, wordt het abonnement automatisch verlengd tegen het huidige tarief. |
सदस्यता ऑर्डर आईडी के आखिर में नवीनीकरण अवधि का नंबर शामिल होता है. Bestellings-ID's van abonnementen bevatten aan het eind het cijfer voor de verlengingscyclus. |
कभी-कभी मैं राज्यगृह में सभाओं में उपस्थित हुआ, और मैंने प्रहरीदुर्ग के अपने अभिदान का नवीनीकरण करवाया। Soms bezocht ik vergaderingen in de Koninkrijkszaal, en ik hernieuwde mijn abonnement op De Wachttoren. |
अगर परमेश्वर ने पृथ्वी द्वारा स्वयं का नवीनीकरण करने की प्राकृतिक प्रक्रियाएँ नहीं बनायी होतीं, तो हमारा पार्थिव घर जीवन का पोषण नहीं करता, और संभवतः मनुष्य काफ़ी समय पहले ही अपनी गन्दगी में घुटकर मर गया होता। Als God de natuurlijke processen niet zo had gemaakt dat de aarde zichzelf kan vernieuwen, zou ons aardse tehuis geen leven kunnen onderhouden en zou de mens vermoedelijk allang gestikt zijn in zijn eigen vuil. |
२० मि: अग्रिम चिकित्सा निदेश-पत्र/निर्मुक्ति कार्ड के नवीनीकरण का समय। 18 min: „’Geloof in Gods Woord’-districtscongres van Jehovah’s Getuigen 1997”. |
** नोट: रजिस्ट्री मूल्य निर्धारण दिशानिर्देशों के कारण, अगर आपने 1 अक्टूबर, 2016 से पहले Google Domains की ओर से किसी भिन्न कीमत पर अपना .business डोमेन खरीद लिया है, तो आपका नवीनीकरण उस मूल कीमत पर जारी रहेगा **Opmerking: register richtlijnen voor prijzen, als u uw .business-domein van Google Domains tegen een andere prijs vóór 1 oktober heeft gekocht, 2016, uw vernieuwingen blijven tegen die oorspronkelijke prijs. |
अगर आपने पुरानी कीमतों में मेमोरी सदस्यता खरीदी थी, तो जब तक आप अपग्रेड किया जाना नहीं चुनते या जब तक आपकी भुगतान जानकारी का समय खत्म नहीं हो जाता है, तब तक आप अपनी सदस्यता का नवीनीकरण कर सकते हैं. Als je een abonnement voor opslagruimte op basis van het oude betalingsplan hebt aangeschaft, kun je je abonnement verlengen totdat je een upgrade uitvoert of totdat je betalingsgegevens verlopen. |
** नोट: यदि आपने 1 अक्टूबर, 2016 से पहले कम मूल्य पर Google डोमेन में अपना .camp डोमेन खरीदा है, तो आपके नवीनीकरण उस मूल कम कीमत पर जारी रहेगा जब तक कि आपकी पंजीकरण में कोई बाधा नहीं है (जैसे। **Opmerking: Als u uw .camp-domein voor 1 oktober 2016 tegen een lagere prijs bij Google Domains heeft gekocht, blijft u bij verlengingen deze oorspronkelijke, lagere prijs betalen, zolang uw registratie niet wordt onderbroken (zolang u uw registratie niet laat verlopen) |
उस मामले में, अगर सदस्यता की अवधि के दौरान कीमत में बदलाव हुआ है, तो नवीनीकरण करने के समय सदस्यों को एक सूचना भेजी जाएगी. इससे सदस्य नई दर पर अपनी सदस्यता का नवीनीकरण कर पाएंगे. In dat geval ontvangen abonnees bij de verlenging een melding dat de prijs is gewijzigd tijdens de abonnementsperiode. De abonnee kan dan aangeven of deze het abonnement wil verlengen voor de nieuwe prijs. |
आने वाले समय में, हम यह सुविधा दे सकते हैं कि उपयोगकर्ता की ओर से अपनी सदस्यता का नवीनीकरण करने पर उसकी कीमत बढ़ाई जा सके. We kunnen het in de toekomst mogelijk maken de abonnementsprijs te verhogen wanneer het abonnement door de gebruiker wordt verlengd. |
** नोट: यदि आपने 1 अक्टूबर, 2016 से पहले कम मूल्य पर Google डोमेन में अपना .dog डोमेन खरीदा है, तो आपके नवीनीकरण उस मूल कम कीमत पर जारी रहेगा जब तक कि आपकी पंजीकरण में कोई बाधा नहीं है (जैसे। **Opmerking: Als u uw .dog-domein voor 1 oktober 2016 tegen een lagere prijs bij Google Domains heeft gekocht, blijft u bij verlengingen deze oorspronkelijke, lagere prijs betalen, zolang uw registratie niet wordt onderbroken (zolang u uw registratie niet laat verlopen) |
** नोट: यदि आपने 1 अक्टूबर, 2016 से पहले कम मूल्य पर Google डोमेन में अपना .tech डोमेन खरीदा है, तो आपके नवीनीकरण उस मूल कम कीमत पर जारी रहेगा जब तक कि आपकी पंजीकरण में कोई बाधा नहीं है (जैसे। **Opmerking: Als u uw .tech-domein voor 1 oktober 2016 tegen een lagere prijs bij Google Domains heeft gekocht, blijft u bij verlengingen deze oorspronkelijke, lagere prijs betalen, zolang uw registratie niet wordt onderbroken (zolang u uw registratie niet laat verlopen) |
ग्रामीण चीन में आर्थिक नवीनीकरण हुये हैं। Er zijn ook financiële hervormingen op het platteland van China. |
** नोट: यदि आपने 1 अक्टूबर, 2016 से पहले कम मूल्य पर Google डोमेन में अपना .plumbing डोमेन खरीदा है, तो आपके नवीनीकरण उस मूल कम कीमत पर जारी रहेगा जब तक कि आपकी पंजीकरण में कोई बाधा नहीं है (जैसे। **Opmerking: Als u uw .plumbing-domein voor 1 oktober 2016 tegen een lagere prijs bij Google Domains heeft gekocht, blijft u bij verlengingen deze oorspronkelijke, lagere prijs betalen, zolang uw registratie niet wordt onderbroken (zolang u uw registratie niet laat verlopen) |
अगर आप Gmail का इस्तेमाल करते हैं और अपने आप नवीनीकरण नहीं हो पाता है, तो आपका मेमोरी प्लान सात दिनों के लिए बढ़ा दिया जाएगा और आपके पास अपनी भुगतान जानकारी को बदलने के लिए सात दिन होंगे. Als je Gmail gebruikt en de automatische verlenging mislukt, wordt je opslagmogelijkheid met zeven dagen verlengd, zodat je een week de tijd hebt om je betalingsgegevens te updaten. |
और कई राज्यों में ट्रक ड्राइवरों ने अपने अंतर्राज्यीय लाइसेंसों को रद्द पाया जब कंप्यूटर उन नवीनीकरण प्रार्थना-पत्रों को नहीं निपटा सके जिनमें सहस्राब्दि के आगे की तारीख़ें थीं।” En in verscheidene staten bemerkten vrachtwagenchauffeurs dat hun rijbewijs voor het rijden in de verschillende staten ongeldig was gemaakt toen de computers hun aanvraag voor hernieuwing ervan niet konden verwerken omdat er datums na het millennium op stonden.” |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van नवीनीकरण in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.