Wat betekent nominare in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord nominare in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van nominare in Italiaans.
Het woord nominare in Italiaans betekent nomineren, voordragen, aannemen, benoemen, benoemen, benoemen, scheppen, tot ridder slaan, aanstellen, benoemen, aanstellen, citeren, noemen, noemen, noemen, dopen, verkiezen, als plaatsvervanger benoemen, nomineren voor, voordragen voor, tot ridder slaan, ridderen, aanstellen als, noemen, benoemen, aanstellen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord nominare
nomineren, voordragenverbo transitivo o transitivo pronominale (per un premio) È stato nominato due volte per un premio al coraggio. |
aannemen, benoemenverbo transitivo o transitivo pronominale La Regina nomina i membri della Camera dei Lord. |
benoemen
Il presidente nominerà Chris vicepresidente. |
benoemenverbo transitivo o transitivo pronominale Il consiglio ha nominato un successore. |
scheppenverbo transitivo o transitivo pronominale Fu nominata ammiraglio. |
tot ridder slaanverbo transitivo o transitivo pronominale (cavaliere) Io ti nomino Sir Lancillotto. |
aanstellenverbo transitivo o transitivo pronominale Dobbiamo nominare un nuovo segretario. |
benoemen, aanstellen
Il dittatore malato non ha ancora designato un successore. |
citerenverbo transitivo o transitivo pronominale Nel suo discorso il presidente ha citato Winston Churchill. |
noemen
|
noemenverbo transitivo o transitivo pronominale Il rapporto della polizia ha citato tre testimoni. |
noemenverbo transitivo o transitivo pronominale (aanwijzen) Lo scrittore ha indicato Twain quale fonte d'ispirazione. |
dopenverbo transitivo o transitivo pronominale (van schip) Ha chiamato la sua nave 'Ariel'. |
verkiezenverbo transitivo o transitivo pronominale Le persone desideravano un cambiamento quando hanno nominato Carter con votazione. |
als plaatsvervanger benoemen
Wyatt fu nominato vice dopo aver mostrato un coraggio lodevole. |
nomineren voor, voordragen voorverbo transitivo o transitivo pronominale (per un premio) È stato nominato nella categoria "Miglior attore", ma non ha vinto il premio. |
tot ridder slaan, ridderenverbo transitivo o transitivo pronominale Il re ha nominato il soldato cavaliere per il suo eroismo. |
aanstellen alsverbo transitivo o transitivo pronominale (incaricare) |
noemen, benoemen
L'hanno chiamata (or: soprannominata) "Regina del Jazz". |
aanstellenverbo transitivo o transitivo pronominale (assegnare posizione o funzione) (werk) Lo hanno messo a capo del nuovo reparto vendite. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van nominare in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van nominare
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.