Wat betekent mucchio in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord mucchio in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van mucchio in Italiaans.
Het woord mucchio in Italiaans betekent berg, massa, hoop, stapel, hoop, prop, dot, hoop, warboel, troep, bende, janboel, wirwar, smak geld, hoop, berg, bundel, stapel, berg, hoop, hoop, boel, stoot, warboel, janboel, lawine, stortvloed, mengelmoes, vloed, stortvloed, berg, hoop, baal, baal, hoop, hoop, stapel, boel, heleboel, massa, hoop, berg, stapel, boel, baal, grote hoeveelheid, boel, heleboel, hooiberg, berg geld, hoop, berg, stapel, hopen, massa's, bergen, vuilnisbelt, boel, berg, baal, hoop, boel, hoop, baal, hoop, berg, berg, hoop, baal, massa's, ruim voorzien van, massa, horde, bom, smak. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord mucchio
bergsostantivo maschile (figuurlijk) Tom aveva un grosso mucchio di biancheria da lavare. |
massa, hoopsostantivo maschile (informale: grande quantità) La macchina non era altro che un mucchio di componenti. |
stapel, hoopsostantivo maschile Spesso gli adolescenti hanno un mucchio di biancheria sporca sul pavimento della loro camera. |
prop, dot
Qualcuno ha lasciato un mucchietto di gomma sul tavolo. |
hoopsostantivo maschile (colloquiale) (figuurlijk) All'ultimo minuto sono arrivate un sacco di richieste. |
warboel, troep, bende, janboel, wirwar
La segretaria si stupì di come il professore riuscisse a trovare qualsiasi cosa nel disordine della sua scrivania. |
smak geldsostantivo maschile (informale) (informeel) |
hoop, berg, bundelsostantivo maschile (figurato: gran quantità) (figuurlijk) C'erano un sacco di problemi che dovevano affrontare. |
stapel, bergsostantivo maschile (di terra) Piantate 4-6 semi in ogni mucchietto. |
hoopsostantivo maschile (informale: grande quantità) Ho un sacco di lavoro da fare oggi. |
hoop, boel, stootsostantivo maschile (informale: gran quantità) Abbiamo avuto un sacco di problemi nella casa nuova. |
warboel, janboel(informeel) |
lawine, stortvloed(informale: quantità) (figuurlijk) Essendo una celebrità, Kim riceve una valanga di richieste di apparizioni pubbliche. |
mengelmoes
|
vloed, stortvloed(figurato: quantità) (figuurlijk) L'emittente TV ha ricevuto un diluvio di lamentele sul programma. |
berg(figurato, informale) (figuurlijk) Le politiche per l'agricoltura hanno creato una montagna di burro in surplus. |
hoop, baal(figurato, informale) Il bambino si è lamentato quando la mamma gli ha dato una montagna di piselli. |
baal, hoop(spreektaal) Il camion ha portato un grosso carico di legname in città. |
hoop, stapel
L'operaio ha accatastato le rocce in un cumulo. |
boel, heleboel(figurato: gran quantità) (informeel) Questa settimana ho una montagna di lavoro da fare. |
massasostantivo maschile (informale: grande quantità) |
hoop, berg, stapel, boel, baalsostantivo maschile (informale: quantità) (figuurlijk) Irene non poteva uscire perché aveva un sacco di lavoro da fare. |
grote hoeveelheid
Sto cercando di vendere la mia miriade di carte del baseball. |
boel, heleboel(figurato: gran quantità) (informeel) C'erano molte persone?" chiese la madre di Sally. "Una valanga!" rispose Sally. |
hooibergsostantivo maschile |
berg geld(colloquiale) (fig., informeel) Ha vinto un sacco di soldi giocando a carte. |
hoop, berg, stapelsostantivo maschile (informale: gran quantità) (figuurlijk, hoeveelheid) |
hopen, massa's, bergen(informale) (informeel) |
vuilnisbelt
|
boel, berg, baal, hoop(figurato) (figuurlijk) Un mucchio di persone andò a sentir parlare l'uomo famoso. |
boel, hoop, baalsostantivo maschile (figurato, informale: gran quantità) (informeel) |
hoop, berg(informale: gran quantità) (figuurlijk, informeel) Ho speso un sacco di soldi facendo shopping. |
berg, hoop, baal(figurato: gran quantità) (figuurlijk, informeel) |
massa's(colloquiale, figurato) Lì ci sono un sacco di persone. |
ruim voorzien van
Sì, qui siamo pieni di spaghetti e non ne dovremo comprare altri per settimane. |
massa, hordesostantivo maschile (figurato) C'era un mucchio di usignoli in cerca di cibo. |
bom, smak(informale) (figuurlijk, spreektaal) Con quell'accordo Max ha fatto un sacco di soldi! |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van mucchio in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.