Wat betekent minyak bumi in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord minyak bumi in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van minyak bumi in Indonesisch.
Het woord minyak bumi in Indonesisch betekent aardolie, petroleum, olie, ruwe olie. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord minyak bumi
aardolienoun Dan itu tidak akan mudah, karena dunia sudah ketagihan dengan minyak bumi. Dat zal moeilijk zijn, want we zijn verslaafd aan aardolie. |
petroleumnoun Teknologi yang dirahasiakan selama 70 tahun ketika dunia mengonsumsi minyak bumi. Technologie, die 70 jaar geheim gehouden is, terwijl de wereld op petroleum liep. |
olienoun Dan ini dia. Ini adalah minyak bumi yang ada di dunia. Maar dit is het. Dit is de olie in de wereld. |
ruwe olienoun Upaya memperbaiki jalur penyesuaian ekonomi dan teknis akan sama sia-sianya dengan upaya mengendalikan harga minyak bumi. Proberen een economisch en technisch aanpassingsbeleid te finetunen zou net zo futiel zijn als proberen de prijs van ruwe olie te controleren. |
Bekijk meer voorbeelden
Banyak kosmetik, cat, tinta, obat, pupuk, dan plastik serta tak terhitung banyaknya benda lain mengandung produk minyak bumi. Heel veel cosmetica, verf, inkt, medicijnen, kunstmest en plastic, alsook talloze andere artikelen, bevatten aardolieproducten. |
Catatan Marco adalah karya sastra Barat pertama yang menyebut tentang minyak bumi. In de westerse literatuur is Marco de eerste die melding maakt van aardolie. |
Kita masih berdebat soal puncak dari pemakaian minyak bumi, namun kita sudah jelas mencapai puncak dari jumlah anak. We debatteren nog over de oliepiek, maar de kinderpiek hebben we definitief bereikt. |
Minyak bumi adalah masalah, dan batu bara adalah masalah yang paling serius. Olie is een probleem, en steenkool is het allergrootste probleem. |
Ide, penemuan, dan teknologilah yang akan mengakhiri jaman minyak bumi jauh sebelum kita kehabisan minyak bumi. Het zijn ideeën, het is innovatie, het is technologie dat het olietijdperk zal beëindigen lang voordat de olie op is. |
Adakah alternatif yang bersih untuk minyak bumi, batu bara, dan energi atom? Zijn er schone alternatieven voor olie, steenkool, gas en atoomenergie? |
Gas itu merupakan hasil pembakaran bahan bakar fosil, seperti batu bara, gas alam, dan minyak bumi. Het gas komt vrij bij de verbranding van fossiele brandstoffen zoals steenkool, aardgas en aardolie. |
Upaya memperbaiki jalur penyesuaian ekonomi dan teknis akan sama sia-sianya dengan upaya mengendalikan harga minyak bumi. Proberen een economisch en technisch aanpassingsbeleid te finetunen zou net zo futiel zijn als proberen de prijs van ruwe olie te controleren. |
Bumi ini masih memiliki cadangan emas, merkuri, zink, dan minyak bumi. De aarde heeft nog steeds reserves aan goud, kwik, zink en aardolie. |
Di Bumi, minyak bumi dapat berubah, pecundang dapat menjadi pemimpin dunia. Op aarde, aardolie maakte van kleine misdadigers de grootste wereldleiders. |
Penggunaan minyak bumi untuk penerangan buatan telah melambungkannya ke ketenaran. Het gebruik van olie voor kunstmatige verlichting is de springplank geweest naar het succes ervan. |
Kami diam saat kudeta Bolivia, dan imbalannya... pemerintahan baru memberi Amerika kontrak minyak bumi yang ditemukan. Wij bemoeien ons niet met Bolivia en in ruil daarvoor geeft de nieuwe regering Amerika het pachtrecht van nieuwe oliebronnen. |
Seorang geolog minyak bumi yang pernah menulis sejarah minyak memberi tahu ”Sedarlah!” Een oliegeoloog die over de geschiedenis van olie heeft geschreven, vertelde „Ontwaakt!” |
▪ Dunia telah mengkonsumsi 75 juta barel minyak bumi per hari. ▪ De wereld verbruikt nu al 75 miljoen vaten olie per dag. |
Vladimir Lenin menyatakan bahwa invasi diakibatkan oleh fakta bahwa Rusia Soviet tidak dapat bertahan tanpa minyak bumi Baku. Vladimir Lenin was van mening dat de Sovjet-Unie niet kon overleven zonder de olie van Bakoe. |
Dan bahan-bahan ini ditumbuhkan dari produk samping pertanian, bukan minyak bumi. Maar deze materialen worden uit landbouwrestproducten gekweekt, niet uit petroleum. |
MINYAK BUMI —APAKAH ITU? WAT IS AARDOLIE? |
Bayangkan negara Timur Tengah tanpa pendapatan minyak bumi dan pemerintahannya runtuh. Stel je het Midden- Oosten voor zonder olie- inkomsten, maar met instortende overheden. |
Dari total cadangan minyak bumi dunia, yang volumenya diperkirakan 2 triliun barel, sekitar 900 miliar barel telah dikonsumsi. Van de totale oliereserves in de wereld, die op zo’n 2 biljoen vaten zijn geschat, zijn al ongeveer 900 miljard vaten verbruikt. |
Dan tentu saja, Inggris diuntungkan dari kekayaan minyak bumi di sana. Natuurlijk profiteerde Engeland ook van een deel van die leuke olierijkom. |
Bayangkan negara Timur Tengah tanpa pendapatan minyak bumi dan pemerintahannya runtuh. Stel je het Midden-Oosten voor zonder olie-inkomsten, maar met instortende overheden. |
Dan lucunya -- ini terasa agak mirip dengan yang terjadi saat ini pada minyak bumi. En het is grappig -- het voelt een beetje net zo voor olie. |
Minyak bumi tidak akan pernah habis. De olie raakt nooit op. |
Ekspor utama: Minyak Bumi Exportproduct: Aardolie |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van minyak bumi in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.