Wat betekent menerbangkan in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord menerbangkan in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van menerbangkan in Indonesisch.
Het woord menerbangkan in Indonesisch betekent vliegen, gevlogen, vlogen, vloog. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord menerbangkan
vliegenverb noun Kurasa kau bisa menerbangkan kita ke Tahiti dengan benda ini, kan? Denk je dat je ons naar Tahiti kan vliegen met dit ding? |
gevlogenparticle Kurasa kau bisa menerbangkan kita ke Tahiti dengan benda ini, kan? Denk je dat je ons naar Tahiti kan vliegen met dit ding? |
vlogenverb Kurasa kau bisa menerbangkan kita ke Tahiti dengan benda ini, kan? Denk je dat je ons naar Tahiti kan vliegen met dit ding? |
vloogverb Kurasa kau bisa menerbangkan kita ke Tahiti dengan benda ini, kan? Denk je dat je ons naar Tahiti kan vliegen met dit ding? |
Bekijk meer voorbeelden
Yakin kau bisa menerbangkan benda ini? Kan je dit echt besturen? |
Selama kariernya, Concorde telah menerbangkan hampir empat juta penumpang —sebenarnya bukan jumlah yang besar mengingat pesawat Boeing 747 menerbangkan penumpang sebanyak itu dalam waktu beberapa minggu saja. De Concorde heeft in zijn loopbaan bijna vier miljoen mensen vervoerd — geen bijzonder groot aantal als men bedenkt dat alle Boeings 747 ter wereld dat aantal in slechts een paar weken vervoeren. |
Mereka seolah-olah melemparkan Babilon dan penduduknya ke udara, sehingga angin dapat menerbangkan mereka seperti sekam untuk dibakar. De „wanners” bleken de Meden en de Perzen onder Cyrus te zijn. |
Bisakah kau menerbangkan Tie Fighter? Kun je een TIE-fighter vliegen? |
Suami saya, yang tidak punya pengalaman menerbangkan pesawat, berupaya mati-matian untuk membangunkan dia. Mijn man, die geen vliegervaring had, probeerde wanhopig hem bij te brengen. |
Orang itu menerbangkan ember tua 30 tahun ini dari baut? Weet je wie de vent is die deze 30 jaar oude roestbak bestuurt? |
Tak sama seperti menerbangkan pesawat di atas permukaan es, bukan? Heel wat anders dan vliegen, hè? |
Tahun 2002, perusahaan ini menerbangkan 445.000 penumpang dengan omset sebesar €68 juta. In 2002 kreeg de maatschappij 445.000 passagiers te verwerken en had een winst van 68 miljoen euro. |
Kau pernah menerbangkannya? Heb je hier weleens in gevlogen? |
Namun sementara ada banyak yang bermimpi dapat terbang, Andrei tidak memikirkan tentang menerbangkan pesawat udara; minatnya adalah dalam mur dan baut. Maar hoewel veel mensen graag willen vliegen, loopt Andrei niet met zijn hoofd in de wolken; zijn interesse gaat uit naar de techniek. |
Mula-mula mereka menerbangkannya sebagai layangan dan kemudian sebagai pesawat terbang layang yang dikemudikan. Eerst gebruikten ze het als vlieger en later als bemand zweefvliegtuig. |
Maka besi, tanah liat yang dibentuk, tembaga, perak, dan emas, semuanya itu remuk dan menjadi seperti sekam dari lantai pengirikan pada musim panas, lalu angin menerbangkannya sehingga sama sekali tidak ditemukan bekasnya. Terstond werden het ijzer, het gevormde leem, het koper, het zilver en het goud alle te zamen verbrijzeld en werden als het kaf van de zomerdorsvloer, en de wind voerde ze weg zodat er geen spoor meer van werd gevonden. |
Dia cukup tua untuk menikah, punya bayi, pergi bekerja, mengendarai mobil, masuk Angkatan Darat, menerbangkan pesawat dalam perang. Ze is oud genoeg om te trouwen, voor een baby, om te werken, te rijden... het leger in te gaan en een vliegtuig te besturen. |
Kau tahu cara menerbangkannya, Tintin? Je weet wel wat je doet, toch, Kuifje? |
Setelah 56 hari menjalani inspeksi, pemeriksaan, perbaikan, dan pemeliharaan, pesawat pun siap meninggalkan hanggar dan kembali menerbangkan penumpang serta kargo. Na 56 dagen van inspecties, controles, reparaties en onderhoud is het toestel klaar om de hangar te verlaten en weer met passagiers en lading te gaan vliegen. |
Akhirnya, angin kencang menerbangkannya jauh dari jangkauan saya. Ten slotte werd de bal ver buiten mijn bereik geblazen. |
Aku digunakan untuk menerbangkan pesawat kargo untuk mereka, sampai suatu hari saya kecelakaan-mendarat di laut. Ik vloog vrachtvliegtuigen voor ze, tot de dag dat ik in zee crashte. |
Dalam mimpiku, Mereka menerbangkanku ke Cahaya In de droom namen ze me mee naar het licht. |
Pada tahun 1923, seorang Spanyol bernama Juan de la Cierva, ketika berusia 27 tahun, berhasil menerbangkan otogiro (pesawat terbang bersayap yang digerakkan oleh baling-baling) rancangannya di Getafe, Spanyol. Het was in 1923 dat de Spanjaard Juan de la Cierva er op 27-jarige leeftijd in het Spaanse Getafe in slaagde met zijn autogiro te vliegen. |
Ron, kau yakin bisa menerbangkannya? Ron, kun je hier wel mee vliegen? |
Ernesto bisa menerbangkan kau ke sana. Ernest kan je er heen vliegen. |
Mau membantuku menerbangkan layangan ini? Wil je me helpen vliegeren? |
Ini seaman menerbangkan layangan! Waarom, het is net zo veilig als vliegeren! |
Itu sudah cukup besar untuk menerbangkan seorang lelaki ke angkasa. Zo groot dat hij ons naar de hemel kan brengen. |
Sherman berhasil menerbangkan pesawat. Sherman heeft gevlogen. |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van menerbangkan in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.