Wat betekent membalas budi in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord membalas budi in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van membalas budi in Indonesisch.
Het woord membalas budi in Indonesisch betekent belonen, beloning, vergelden, lonen, terugdoen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord membalas budi
belonen(reward) |
beloning(reward) |
vergelden(reward) |
lonen(reward) |
terugdoen(reward) |
Bekijk meer voorbeelden
Ia tahu perbedaan antara balas dendam dan balas budi. Ze weet dat er een verschil is tussen wraak en vergelding. |
Dia merampas hidupku...... jadi aku cuma membalas budinya Hij nam mijn leven, en ik betaalde hem alleen maar terug |
Jadi, katakan padaku bagaimana aku membalas budimu? Waarmee kan ik u terug betalen? |
Saya tidak akan lupa membalas budimu atas kepemimpinanmu yang luar biasa Ik zal niet vergeten je terug te betalen voor je uitstekende leiderschap |
Serius, tidak akan sulit untuk membayar balas budi, jika kau ingin Serieus, het is niet moeilijk om de gunst terug te betalen, als je het wenst |
"""Bila benar kamu ingin membalas budi maka ada cara yang amat mudah kamu laksanakan." ‘Als je mij je dankbaarheid wilt laten zien, dan is er een manier waarop je dat gemakkelijk kunt doen. |
Memberikan sumbangan demi kemajuan kepentingan Kerajaan bukanlah suatu cara untuk membalas budi atau memperkaya Yehuwa. Het schenken van bijdragen ter bevordering van de Koninkrijksbelangen is niet een manier om Jehovah terug te betalen of te verrijken. |
Dah terlambat untuk membalas budi, Damon. Het is te laat om het goed te maken, Damon. |
Tapi Camarena memberikan balas budi. Maar Camarena loste die schuld wel in. |
Suatu hari nanti aku akan membalas budi. Ooit zal ik je een wederdienst bewijzen. |
”Tetapi jikalau seorang janda mempunyai anak atau cucu, hendaknya mereka . . . membalas budi orang tua dan nenek mereka” „Maar indien een weduwe kinderen of kleinkinderen heeft, laten die . . . een passende vergoeding aan hun ouders en grootouders . . . blijven betalen.” |
Aku hanya balas budi... dangan salah satu peliharaannya. Ik betaalde hem... met èèn van zijn kleine huisdieren. |
Saya takut jika kamu tak bisa balas budi. Ik ben bang dat jou die eer toekomt. |
Izinkan saya untuk membalas budi. Sta me toe, de gunst terug te geven. |
Seseorang menunjukkanmu bagaimana menghormati hidup, .. yang bisa kau lakukan adalah membalas budi saat mereka pergi. Als iemand je in het leven respecteert, is hetzelfde doen als ze weg zijn wel het minste. |
Apa ini terlihat seperti balas budi bagimu, Saul? En dat doe je op deze manier? |
Berikut ini berharap kau tidak akan harus membalas budi. Ik hoop dat je dat niet voor mij hoeft te doen. |
Setidaknya beri aku kesempatan membalas budi. Geef me de kans een wederdienst te bewijzen. |
Kami takkan bisa membalas budimu atas kembalinya Iris pada kami. We zullen u nooit kunnen vergoeden voor het terugbrengen van onze Iris. |
Sekarang aku membalas budimu. Nu heb ik de gunst terug. |
Kami lebih dari senang untuk membalas budi. We waren meer dan blij om een gunst terug te geven. |
Ijinkan aku membalas budi, ayolah. Laat me wat terug doen, kom mee. |
Seperti yang aku mengerti, dia hanya membalas budi. 'Goed doet, goed ontmoet', zei ze. |
Sekarang biarkan aku membalas budi. Laat mij deze gunst terugverlenen. |
Ini adalah kesempatanmu untuk membalas budi pada Paman Sam ( negara ) atas segala kebebasan luar biasamu. De kans om Uncle Sam te betalen voor al die vrijheid die je geniet. |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van membalas budi in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.