Wat betekent magro in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord magro in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van magro in Italiaans.
Het woord magro in Italiaans betekent mager, slank, tenger, dun, mager, broodmager, broodmager, slungelig, mager, slank, licht, schraal, uitgemergeld, mager, schraal, vetvrij, tenger, mager, schamel, armzalig, dun, mager, arm, mager, halsstuk, dunner, dun. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord magro
mageraggettivo (carne) Preferisco la carne magra a quella molto grassa. |
slank, tenger, dun
Gail è magra. |
mageraggettivo (figurato) (figuurlijk) Le nostre magre finanze non ci permettono molto svago. |
broodmageraggettivo Jessica non è semplicemente snella, è secca. |
broodmager
Poiché era così magro, era difficile credere che Eric mangiasse così tanto. |
slungelig
|
mager, slank
La ragazza magra non aveva problemi a passare tra la folla. |
licht(persoon) Per essere una donna leggera è molto forte! |
schraalaggettivo L'arredamento scarso faceva sì che la stanza sembrasse vuota. |
uitgemergeldaggettivo Sembrava estremamente magro e disse che non era stato bene. |
mager, schraal
I ristoranti pagano i propri dipendenti uno stipendio misero e si aspettano che vivano di mance. |
vetvrij
|
tenger, mageraggettivo Bill sollevò Mary, che era magra e non pesava quasi nulla. |
schamel, armzaligaggettivo |
dun, mageraggettivo (persona) La sua figura sottile si stagliava contro il sole. |
arm, mager(figurato: difficile) Questi sono tempi duri per molte persone: i prezzi salgono e i redditi diminuiscono. |
halsstuksostantivo maschile (taglio di carne) (vlees) |
dunneraggettivo Alex è più magro di Breanna. |
dun
|
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van magro in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van magro
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.