Wat betekent lusso in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord lusso in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van lusso in Italiaans.

Het woord lusso in Italiaans betekent weelde, weelderigheid, luxe, overvloed, overdaad, rijkdom, weelde, weelde, overvloed, comfort, weelderig, chic, de luxe, luxueus, weelderig, weelde, town car, zich te goed doen, zich uitleven, smaakvol, stijlvol. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord lusso

weelde, weelderigheid

Richard trascorreva i suoi giorni nel lusso.

luxe, overvloed

Durante la recessione la gente non si poteva permettere i lussi di prima.

overdaad

sostantivo maschile

Il lusso di Versailles fece arrabbiare i contadini francesi.

rijkdom, weelde

Le piaceva vivere nel lusso, con tende di seta e tappeti.

weelde, overvloed

comfort

I ricchi vivono nel comfort.

weelderig, chic

A Dana piacevano le cose lussuose che però con il suo stipendio non poteva permettersi.

de luxe

Il condominio esclusivo permette ai residenti di vivere lussuosamente.

luxueus, weelderig

Ben ha affittato un appartamento lussuoso in centro.

weelde

La coppia viveva nel lusso più sfrenato in 80 ettari di tenuta nel Oxfordshire.

town car

(auto d'epoca) (anglicisme)

Andarono a prendere l'uomo d'affari con una coupè de ville Lincoln.

zich te goed doen, zich uitleven

smaakvol, stijlvol

La nuova sedia nera del salotto è davvero di lusso.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van lusso in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.