Wat betekent luar negeri in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord luar negeri in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van luar negeri in Indonesisch.

Het woord luar negeri in Indonesisch betekent allochtoon, buitenlands. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord luar negeri

allochtoon

noun

buitenlands

adjective

Selama hidupku, aku ingin dinas ke luar negeri.

Mijn hele leven wilde ik al bij de buitenlandse dienst.

Bekijk meer voorbeelden

Saat aku masih kecil, aku pergi ke luar negeri bersama ayahku.

Als jongeman ging ik met m'n vader op reis.

Dinas di Luar Negeri

Dienst in het buitenland

(b) Apa yang dikatakan beberapa kantor cabang tentang saudara-saudari dari luar negeri yang melayani di wilayah mereka?

(b) Wat hebben enkele bijkantoren gezegd over de Getuigen uit het buitenland die in het gebied van die bijkantoren dienen?

Anggur, yang diimpor dari luar negeri, dan segala jenis kemewahan tersaji di atas meja.

Wijn, geïmporteerd uit het buitenland, en allerlei lekkernijen vulden de tafel.

Hari ini, kita akan membahas tumpang tindih dalam negeri kita kejahatan cyber komunitas dengan terorisme di luar negeri

Vandaag bespreken wij de relatie tussen cybercriminaliteit en terrorisme

Sekarang ini, Pemerintah Swedia meminjam uang dari luar negeri untuk membiayai imigrasi.

Op dit moment leent de Zweedse overheid geld uit het buitenland om immigratiebeleid te betalen.

Itu penerbangan Departemen Luar Negeri dengan sekelompok VIP di kapal.

Het was een vlucht van Binnenlandse Zaken.

□ Apa saja nasihat dari orang-orang matang yang sudah pernah tinggal di luar negeri? —Amsal 1:5.

□ Welk advies geven verstandige mensen die in het buitenland gewoond hebben? — Spreuken 1:5.

Itu belum disiarkan ke luar negeri.

Het is zelfs nog niet uit gekomen in andere landen.

Apakah rokok-rokok luar negeri dibuat agar kelihatan lebih menarik?

Doet men van alles om buitenlandse sigaretten er aantrekkelijker uit te laten zien?

Saya ingin izin Anda untuk menulis ke Marjorie sementara aku di luar negeri

Ik zou uw toestemming willen vragen om Marjorie te mogen schrijven

kami telah memantau berbagai.. .. rekening luar negeri yang terkait pada tim Garrick.

We hebben verschillende rekeningen van Garrick's team onderzocht.

Namun ada juga yang harus dibawa ke luar negeri.

Niettegenstaande wordt er toch geleverd naar het buitenland.

Di Jerman, penyuapan di luar negeri diijinkan.

In Duitsland was buitenlandse omkoperij toegelaten.

Pindah ke luar negeri dapat menyebabkan rusaknya kerohanian jika seseorang tidak ”kokoh dalam iman”. —1 Petrus 5:9.

Naar het buitenland verhuizen, zou tot geestelijke schipbreuk kunnen leiden als je niet „vast in het geloof” bent. — 1 Petrus 5:9.

Meski begitu, dia dengan sepenuh hati menerima tugas untuk melayani di luar negeri.

Toch accepteerde ze van ganser harte deze buitenlandse toewijzing.

Beberapa bulan di luar negeri dan kalian berdua di waktu dunia ketiga.

Een paar maanden in het buitenland en jullie beiden hanteren derde wereld tijden.

Kami menemukan rekening luar negeri senilai $ 20 juta.

We vonden een buitenlandse bankrekening met 20 miljoen.

Djuanda yang waktu itu sedang berada di luar negeri.

Bishara verblijft sindsdien in het buitenland.

Apa kau menjualnya ke luar negeri?

Heb je het aan het buitenland verkocht?

Kesulitan apa saja yang dihadapi oleh orang-orang yang pulang setelah bekerja di luar negeri?

Voor welke uitdagingen staan veel migranten als ze terugkeren naar huis?

Saya mencoba kabur ke luar negeri, tetapi gagal, maka saya pulang.

Ik probeerde het land te verlaten, maar zonder succes. En dus ging ik naar huis terug.

Tapi saya rasa itu benar-benar membantu memiliki massa perempuan kritis dalam serangkaian posisi kebijakan luar negeri.

Ik denk dat het echt helpt om een kritische massa vrouwen in een aantal posities voor buitenlands beleid te hebben.

Setelah Perang Dunia Kedua, Eropa mengalami kehancuran namun masih memiliki daerah jajahan luas di luar negeri:

Na de Tweede Wereldoorlog was Europa verwoest, maar nog altijd in het bezit van grote overzeese kolonies:

Ah, mahasiswa dari luar negeri.

Ah, onze student van overzee.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van luar negeri in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.