Wat betekent labirin in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord labirin in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van labirin in Indonesisch.
Het woord labirin in Indonesisch betekent doolhof, labyrint, doolhof. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord labirin
doolhofnoun Aku diprogram sebuah pintu jebakan virtual dalam sistem untuk membuat Anda keluar labirin ini gila. Ik heb een virtuele valdeur in het systeem geprogrammeerd om je uit dit doolhof te krijgen. |
labyrintnoun Jika kau membantu ku memecahkan labirin, Aku akan memberikan ini. Als je me helpt het labyrint te doorkruisen, krijg je dit van me. |
doolhofnoun (puzzel waarbij de juiste route moet worden gekozen om het eindpunt te bereiken) Jika kalian menonton ini, berarti kalian menyelesaikan Uji Labirin. Als je deze opname bekijkt, heb je het doolhof succesvol doorlopen. |
Bekijk meer voorbeelden
Pada waktu itu, yang tertinggal hanyalah puing-puing Labirin, dan buku panduan sekarang jarang menyebutnya. Er waren toen slechts brokstukken van het Labyrint over en in reisgidsen wordt het tegenwoordig nauwelijks genoemd. |
Dan labirin ini adalah jalan satu-satunya yang bisa dilewati manusia menuju dunia kematian menuju ke jantung Tartarus. Alleen door dit doolhof kan een mens naar de onderwereld reizen... en in het hart van Tartarus komen. |
Otak-ku tahu bahwa kita ada di labirin bahkan sebelum kita menyadarinya sendiri. Mijn hersenen wisten dat we in een doolhof zaten, voordat we het zelf echt in de gaten hadden. |
Bisakah kau membukanya di dalam labirin? Kun je die niet openen in het doolhof? |
Temukan jalan Anda melalui labirin. Zoek je weg door de doolhof. |
Apakah mengherankan bagi Anda bahwa labirin, meskipun memiliki asal-usul kafir, sering dikaitkan dengan Susunan Kristen? Verbaast het u dat doolhoven en labyrinten ondanks hun heidense oorsprong gebruikelijk zijn in de christenheid? |
* Kata ”labirin” mungkin berkaitan dengan labrys, kapak bermata dua yang menggambarkan kedua tanduk lembu jantan suci. * Ons woord „labyrint” is wellicht verwant aan laʹbrys, een bijl met twee sneden die de twee horens van de heilige stier symboliseerde. |
Kau berhasil mengejar pelacur yang bisa membawa kita ke penjaga gerbang labirin. Je hebt de hoer gevonden die ons naar het doolhof kan leiden. |
Tapi jalan keluar harus melewati labirin. Je moet door het doolhof naar buiten. |
Plinius menyebut tentang sebuah labirin di Pulau Samos dan sebuah lagi, yang terkenal dengan keindahan ke-150 tiangnya, di Pulau Lemnos, keduanya di Laut Tengah. Plinius maakt melding van een labyrint op het in de Middellandse Zee gelegen eiland Samos en van een ander op het eiland Lemnos, dat beroemd was om de schoonheid van zijn 150 zuilen. |
Barham Zincke pada tahun 1871, dan lokasi Labirin itu akhirnya dikenali oleh arkeolog Flinders Petrie pada tahun 1888. Barham Zincke bezocht het gebied in 1871 en uiteindelijk kwam de archeoloog Flinders Petrie in 1888 met de identificatie ervan. |
Pengkondisian Labirinnya sangat rumit. De hersenspoeling van het Labyrint was diepgaand. |
Untuk mengatasi labirin informasi yang membingungkan ini, terapkan aturan dasar berikut: Bertekadlah untuk tetap sederhana! Baan u een weg door dat verwarrende informatielabyrint door deze basisregel toe te passen: Houd het simpel! |
Anda lihat di sini seekor tikus sedang berusaha melewati labirin. Hier een muis die een doolhof probeert op te lossen. |
Dia menembus labirin. Hij heeft het labyrint verslagen. |
Mereka membawa kita dari Labirin kesini. Ze hebben ons hierheen gebracht. |
Penggunaan Labirin oleh Susunan Kristen Gebruik van het labyrint in de christenheid |
Keunikan labirin itu adalah keempat sudutnya yang menjulang seperti benteng besar. Het is bijzonder omdat het in de vier hoeken grote bastions op een verhoging heeft. |
Cara kerjanya ialah, tiap malam, saat labirin berubah...,... terbukalah bagian yang baru. Hoe het werkt, is dat elke nacht als het doolhof verandert... wordt er een nieuwe sectie geopend. |
Kau membunuh istriku,... menghabisi keturunanku dengan kejam semua untuk mencari labirin itu. Je hebt m'n vrouw en m'n halve familie vermoord... omdat je op zoek bent naar een of ander doolhof. |
Labirin pikiran. Labyrint van het brein. |
pantai ini, labirin pulau dan inlet diukir oleh gletser, juga akan bentuk ini peristiwa besar. Deze kustlijn, een doolhof van eilanden en inhammen gevormd door gletsjers, zal ook vorm geven aan dit grote gebeuren. |
Melihat apa yang telah kulakukan di dalam labirin, Mungkin ini giliranmu untuk memimpin jalan sekarang. Gelet dat ik het leeuwendeel van het werk deed in het doolhof... is het misschien aan een van jullie om naar buiten te leiden. |
Labirin ini penuh dengan mereka. Het labyrint stikt ervan. |
Labirin Rumput Gazonlabyrinten |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van labirin in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.