Wat betekent कपड़े पहनना in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord कपड़े पहनना in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van कपड़े पहनना in Hindi.
Het woord कपड़े पहनना in Hindi betekent kleden, aantrekken, omkleden, zich kleden, staan. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord कपड़े पहनना
kleden(clothe) |
aantrekken(clothe) |
omkleden(clothe) |
zich kleden(dress) |
staan(clothe) |
Bekijk meer voorbeelden
14 हमें ध्यान देना चाहिए कि हम प्रचार या मसीही सभाओं के लिए कैसे कपड़े पहनते हैं। 14 Wat voor kleren draag je als je naar onze bijeenkomsten of in de velddienst gaat? |
इसलिए परिवार के मुखिया को ध्यान देना चाहिए कि उसके परिवार के सदस्य कैसे कपड़े पहनेंगे। Gezinshoofden moeten er daarom aandacht aan schenken wat hun gezinsleden van plan zijn te dragen. |
और उसे टाट का कपड़ा पहनाता हूँ।” en ik bekleed hem met een zak.’ |
राजा के बेटों से और उन सबसे हिसाब माँगूँगा+ जो विदेशी कपड़े पहनते हैं। de koningszonen+ en allen die buitenlandse kleding dragen. |
अगर अधिवेशन खुले स्टेडियम में रखा गया है, तब भी हमें शालीन कपड़े पहनने चाहिए। Zelfs als het congres in een openluchtstadion wordt gehouden, moet onze kleding waardig zijn. |
कई देशों में बेहूदा कपड़े पहनना आम हो गया है। In veel landen is onbescheiden kleding heel gewoon geworden. |
मैं परदेशी था, तुम ने मुझे अपने घर में ठहराया। मैं नंगा था, तुम ने मुझे कपड़े पहनाए। Ik was een vreemde en gij hebt mij gastvrij ontvangen; naakt, en gij hebt mij gekleed. |
दोनों पुरुष और स्त्री एक स·धीन, या अन्दर का कपड़ा, पहनते थे। Beide geslachten droegen ook een sa·dhinʹ, of onderkleed (Rechters 14:12; Spreuken 31:24; Jesaja 3:23). |
मसलन, हम किस तरह के कपड़े पहनेंगे, क्या खाएँगे, कहाँ नौकरी करेंगे या कहाँ रहेंगे। De kleren die we dragen, het voedsel dat we eten en de plaats waar we werken en wonen, worden bijvoorbeeld vaak aan onze keus overgelaten. |
भड़काऊ कपड़े पहनते हैं? Draag je uitdagende kleding? |
साफ-सुथरे, अच्छे और मौके के हिसाब से कपड़े पहनने के लिए ज़रूरी नहीं कि वे महँगे हों। Kleding hoeft niet duur of chic te zijn om gepast, schoon en presentabel te zijn. |
वे उन्हें नीले धागे और बैंजनी ऊन का कपड़ा पहनाते हैं। Hun kleding is van blauw draad en purperen wol. |
तुम कपड़े पहनते हो मगर तुम्हें गरमी नहीं मिलती। Jullie trekken kleding aan maar niemand krijgt het warm. |
लोग बढ़िया-से-बढ़िया कपड़े पहनते थे और सुंदर-सुंदर घरों में रहते थे। De mensen gaan goed gekleed en wonen in mooie huizen. |
यही नहीं, वह सफेद गाऊन के बजाय, सादे कपड़े पहनना चाहती थी।” Ze overwoog zelfs om iets anders te dragen dan een trouwjapon.” |
उन इलाकों में जाते वक्त प्रचारकों को चाहिए कि वे हालात के मुताबिक कपड़े पहनें। Verkondigers moeten zich passend voor die situatie kleden. |
सब को एक स्टाइल के कपड़े पहनने थे। Iedereen moest in dezelfde stijl gekleed gaan. |
हलके रंग के कपड़े पहनिए जिनसे आपका शरीर पूरी तरह ढका हो। Draag lichtgekleurde kleren die de huid volledig bedekken. |
जिसने तुम्हें सुर्ख लाल, शानदार कपड़े पहनाए Hij kleedde jullie in rijkversierd scharlaken,* |
ये अपने बड़े-बूढ़ों का आदर करते हैं, लिहाज़ दिखाते हैं और शालीन कपड़े पहनते हैं। Zij hebben respect voor ouderen, zijn beleefd en gaan bescheiden gekleed. |
38 फिर शाऊल ने दाविद को अपने कपड़े पहनाए। 38 Saul gaf zijn eigen uitrusting aan David. |
हाल के सालों में कपड़े पहनने और बनने-सँवरने के स्टाइल गिरते जा रहे हैं। Stijlen in kleding en uiterlijke verzorging zijn de laatste jaren achteruitgegaan. |
खुद से पूछिए, ‘यह कपड़ा पहनने से क्या मैं किसी के ठोकर खाने का कारण बनूँगा/बनूँगी?’ Vraag u af: ’Zal ik door het dragen van dit kledingstuk aanleiding tot struikelen geven?’ |
और हर कनवैन्शन में हमें नए और बेहतरीन कपड़े पहनने को मिलते थे। Op elk congres hadden wij leuke nieuwe kleren om aan te trekken. |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van कपड़े पहनना in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.