Indonesisch
Wat betekent kompor in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord kompor in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van kompor in Indonesisch.
Het woord kompor in Indonesisch betekent kachel, fornuis, kookfornuis, kachel, kookplaat. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Luister naar uitspraak
Betekenis van het woord kompor
kachelnoun Sekarang aku, aku dirantai ke kompor dengan gegar otak. Nu ben ik geboeid aan een kachel met een hersenschudding. |
fornuisnoun Kenapa mereka tak memasang bomnya di kompor Trish? Waarom hebben ze die bom niet in Trish's fornuis gestopt? |
kookfornuisnoun |
kacheladjective noun Sekarang aku, aku dirantai ke kompor dengan gegar otak. Nu ben ik geboeid aan een kachel met een hersenschudding. |
kookplaatadjective noun Tidak ada kompor gas di dapur—seorang saudari memasak dengan kompor listrik sederhana. De keuken had geen fornuis — een zuster kookte op een elektrisch kookplaatje. |
Bekijk meer voorbeelden
Aku sempat menggubah ulang karya John Cage beberapa bulan yang lalu ketika aku berdiri di depan kompor, memasak kacang. Ik pakte mijn moment van, laten we zeggen, het remixen van John Cage een paar maanden geleden toen ik achter het fornuis linzen stond te koken. |
Dengarlah, Ben yang kita butuhkan hanya satu lagi misi yang sukses dan proyek ini akan keluar dari pipa kompor menjadi cahaya. Ben, alles wat we nodig hebben is nog een succesvolle missie zodat dit project uit de doofpot komt. |
Kamu tidak bisa membeli kompor dengan mudah sekarang Het is niet zo makkelijk een fornuis te kopen tegenwoordig |
Dia berasumsi bahwa saya tidak tahu bagaimana menggunakan kompor. Ze ging er van uit dat ik niet wist hoe een fornuis werkte. |
Ya, di kompor. Het staat op het fornuis. |
”Bahkan, makanan yang baru saja keluar dari oven atau dari kompor” seharusnya segera dimasukkan ke pendingin jika tidak akan dimakan. „Zelfs voedsel dat net uit de oven of van het fornuis komt”, dient meteen gekoeld te worden als het niet wordt gegeten. |
Dari pipa itu, dengan suara bergemuruh, keluarlah suatu semburan oksigen murni berkecepatan supersonik, yang segera mendidihkan logam seperti sup di atas kompor yang panas. Uit de lans raast een supersonische straal zuivere zuurstof die het metaal al gauw laat koken als een pan soep op een heet fornuis. |
Dan karena itu tiga sorakan untuk Nantucket, dan datang perahu kompor dan tungku tubuh saat mereka akan, untuk mencegah jiwaku, Musytari sendiri tidak bisa. & gt; En daarom drie hoera's voor Nantucket, en kom een fornuis boot en fornuis lichaam wanneer zij zullen, voor duig mijn ziel, Jupiter zelf niet kan. & gt; |
Aku lupa mematikan kompor. Ik dacht dat het fornuis nog aan stond. |
Sambil bersepeda, mereka membawa tenda, kompor kecil, peralatan dapur, lektur, dan fonograf rekaman khotbah Alkitab, serta pakaian yang dibutuhkan untuk waktu beberapa bulan. Op hun fietsen vervoerden zij een tent, een primusstelletje, keukengerei, lectuur, een grammofoon met op de plaat gezette bijbellezingen, en ook de nodige kleding voor enkele maanden. |
Menurut Lorenzo Snow, kemurtadan ini dikompori oleh spekulasi, atau, dengan perkataan lain, risiko bisnis yang tidak lazim dengan harapan menjadi kaya dengan cepat. Volgens Lorenzo Snow werd die afvalligheid aangewakkerd door speculatie, ofwel ongewone zakelijke risico’s met de hoop snel rijk te worden. |
Ketika akhirnya tiba di rumah itu, kami sering disambut dengan aroma yang menerbitkan air liur dari sup lezat yang sedang mendidih di atas kompor.” Vaak kwam ons als we ten slotte het huisje binnenstapten, de heerlijke geur tegemoet van verrukkelijke soep die op het fornuis stond te pruttelen.” |
”Memasak dengan menggunakan kompor kayu bakar,” kata para peneliti belum lama ini. „Koken op fornuizen die met hout gestookt worden”, meldden onderzoekers onlangs. |
Di dekat kompor. Naast de oven. |
Untuk apa memiliki kompor gas 6 pembakar kalau Anda jarang sekali memakai 3 di antaranya? Waarom moet je een kookplaat met zes platen hebben als je er nauwelijks drie gebruikt? |
Kompor meja listrik, hari Senin. Brandtabellen, maandag. |
Sebesar kompor itu! Zoiets als dat fornuis daar. |
Ketika masih anak, kita tidak perlu diberitahu lebih dari satu kali agar tidak menaruh tangan pada kompor yang panas.” Als kind hoeft ons maar één keer verteld te worden niet ons handje op een hete kachel te leggen.” |
Lengkapi kompor dengan ganjalan pengaman agar tidak terbalik seandainya seorang anak memanjat pintu oven yang terbuka. Voorzie het fornuis voor de veiligheid van een kantelbescherming voor het geval dat het kind op de open ovendeur klimt. |
Kami membawa peti kayu berisi kompor, wajan, piring, baskom, seprai, kelambu, baju, koran bekas, dan barang lainnya. We hadden een houten kist bij ons met onder andere een petroleumstel, een pan, borden, een waskom, lakens, een muskietennet, kleding en oude kranten. |
Aku memanggang pada kompor tua. Ik kookte op dat oude fornuis. |
Aku punya sesuatu di atas kompor. Ik heb iets op't vuur staan. |
Pengaturan medium pada kompor adalah sempurna untuk keju panggang dan banyak hidangan lainnya karena itu memungkinkan makanan untuk matang sempurna tanpa menjadi gosong di bagian luar. Het matige vuur van het fornuis is perfect geschikt voor tosti’s en voor talrijke andere gerechten, omdat het ervoor zorgt dat het voedsel opwarmt aan de binnenkant zonder de buitenkant te verbranden. |
Ribuan orang Katolik, yang dikompori oleh para pastor, berperang demi agama mereka. Duizenden katholieken vochten, er door hun priesters toe aangezet, om hun religie te verdedigen. |
kompor Franklin? De Franklin kachel? |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van kompor in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.