Wat betekent कीड़े-मकोड़े in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord कीड़े-मकोड़े in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van कीड़े-मकोड़े in Hindi.
Het woord कीड़े-मकोड़े in Hindi betekent Plaagdier, ongedierte, plaagdier. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord कीड़े-मकोड़े
Plaagdier(vermin) |
ongedierte(vermin) |
plaagdier(vermin) |
Bekijk meer voorbeelden
कीड़े-मकोड़ों को घर आए मेहमान नहीं समझना चाहिए। Beschouw insecten niet als gasten. |
इसलिए दिन-भर में कई कीड़े-मकोड़े ऑक्साय डेज़ी का मज़ा उठाने आते हैं। In de loop van de dag landen er dan ook heel wat insecten op margrieten. |
कीड़े-मकोड़ों की दुनिया में भी प्यार हर रुकावट को पार कर जाता है। In de insectenwereld kan de liefde het zich veroorloven blind te zijn — in dit geval tenminste wel. |
• भोजन को साफ और ढाँककर रखिए ताकि कीड़े-मकोड़े या जानवर उसे संदूषित न कर सकें। • Houd voedsel schoon en afgedekt zodat insekten of andere dieren het niet kunnen besmetten. |
भोजन या कचरे को खुला छोड़ना, कीड़े-मकोड़ों को दावत देने जैसा है Voedsel of afval onafgedekt laten staan, komt neer op insecten bij u te eten vragen |
कुछ पंछी कीड़े-मकोड़े खाते हैं तो कुछ फल और बीज। Sommige leven van insecten en andere eten vruchten en zaden. |
मैंने वहाँ के कीड़े-मकोड़ों तक को बरदाश्त करना सीखा, और वो भी एक-दो नहीं बल्कि ढेरों!” Ik heb zelfs geleerd insecten te verdragen — massa’s insecten!” |
लेकिन शायद हम सोचें, ‘साँपों, छिपकलियों और कीड़े-मकौड़ों के साथ कैसे निपटा जाए?’ ’Maar’, zo vragen we ons af, ’hoe zit het met slangen, hagedissen en insecten?’ |
कीड़े-मकोड़ों से फैलनेवाली बीमारियाँ दिन-ब-दिन बढ़ती समस्या Door insecten overgedragen ziekten — Een groeiend probleem |
अपने घरों में कीड़े-मकोड़ों को छिपने की जगह मत दीजिए। Zorg dat insecten zich niet in uw huis schuil kunnen houden. |
अलमारी वगैरह में रखना: कपड़े को नमी और कीड़े-मकोड़ों से बचाइए। उस पर धूप मत पड़ने दीजिए। Opbergen: Vermijd vocht, bescherm tegen motten en vermijd blootstelling aan licht. |
कीड़े-मकोड़ों को भगानेवाले पदार्थों के निर्माण की वज़ह से ऐसे हैट अब देखने में नहीं आते। Sinds de komst van insektenwerende middelen worden zulke hoeden niet veel meer gezien. |
▪खिड़की-दरवाज़ों पर तार की जालियाँ जिनसे कीड़े-मकोड़े, खासकर मच्छर घर में न घुस पाएँ ▪ horren voor ramen en deuren om insecten, met name muggen, buiten te houden |
मिसाल के तौर पर, क्रे को हर तरह के छोटे-बड़े, कीड़े-मकौड़ों से खौफ था। Gré was bijvoorbeeld altijd bang geweest voor alles wat maar pootjes en vleugeltjes had. |
यह चूहों और अन्य कीड़े-मकौड़ों को मारने के द्वारा कई टन अनाज बचाता है। Met het doden van ratten en ander ongedierte bespaart hij de mens tonnen graan. |
कूड़े-कचरे के ढेर चूहों, कॉकरोच और बीमारी फैलानेवाले दूसरे कीड़े-मकोड़ों की आबादी बढ़ाते हैं। Opgehoopt huisvuil kan ratten, kakkerlakken en ander ongedierte aantrekken die ziekten veroorzaken. |
क्या कीड़े-मकोड़ों से एड्स का वायरस फैलता है? Verspreiden insecten hiv? |
अब उनकी नीति थी: “उन कीड़े-मकोड़ों के लिए जीने का कोई साधन नहीं रहना चाहिए!” Hun beleid was nu: „Geen middelen van bestaan voor dat gespuis!” |
बहुत-से कीड़े सिर्फ पौधे खाकर जीते हैं जबकि कुछ कीड़े, दूसरे कीड़े-मकोड़ों को खाते हैं। Veel insecten voeden zich uitsluitend met planten, terwijl er ook zijn die andere insecten eten. |
इसके अलावा, CDC कहता है कि यह वायरस मच्छरों के या दूसरे कीड़े-मकौड़ों के काटने से नहीं फैलता। Bovendien zegt het CDC dat het virus niet door muggen of door enig ander insekt wordt overgedragen. |
उल्लू को सिर्फ रात में दिखायी देता है और उसे सिर्फ छोटे-छोटे कीड़े-मकोड़े ही दिखायी देते हैं। Deze uitspraak wordt toegeschreven aan de negentiende-eeuwse Amerikaanse predikant Henry Ward Beecher. |
यह तो घर के कीड़ों-मकोड़ों जैसे तिलचट्टे और अन्य जीव-जंतुओं से राहत पाने का एक तरीका है। Het is een manier om het huis van ongedierte zoals kakkerlakken te ontdoen. |
फिर जब हम घर में घुसे तो वहाँ एक भी कीड़ा-मकोड़ा नहीं था, वह एकदम साफ-सुथरा था।” Toen we terugkwamen hadden ze het huis volledig gezuiverd van insecten.” |
दस विपत्तियों से साबित हुआ कि सिरजनहार को पानी, सूरज की रोशनी, कीड़े-मकोड़ों, जानवरों और इंसानों पर अधिकार है Uit de tien plagen bleek dat de Schepper macht heeft over water, zonlicht, insecten, andere dieren, en mensen |
लेकिन मच्छरों के अलावा और भी कई कीड़े-मकोड़े हैं जो अपने शरीर में बीमारी लेकर दूसरों में फैलाते हैं। Natuurlijk zijn muggen niet de enige insecten die zo als tussengastheer fungeren. |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van कीड़े-मकोड़े in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.