Wat betekent खराब होना in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord खराब होना in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van खराब होना in Hindi.
Het woord खराब होना in Hindi betekent zakken, beroeren, afnemen, falen, val. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord खराब होना
zakken(sink) |
beroeren(sink) |
afnemen(sink) |
falen(crash) |
val(fall) |
Bekijk meer voorbeelden
कमरबंद खराब हो गया था De gordel was verrot |
ठीक वैसे ही यहूदा की हालत वाकई बहुत खराब हो चुकी है। Juda verkeert werkelijk in een toestand van ontreddering. |
घर-घर जाने का खयाल से ही मेरी हालत खराब हो जाती।” Ik werd al ziek bij de gedachte om van huis tot huis te gaan.” |
इसलिए तीरंदाज़ उन्हें तरकश में लेकर चलता है, ताकि वे खराब होने या टूटने से बचे रहें। Vandaar dat de boogschutter ze in een koker droeg, zodat ze niet zo gauw beschadigd zouden raken of zouden breken. |
जैसा अकसर होता है, जल्द ही गाड़ी खराब हो गयी, और हम पैदल निकल पड़े। Zoals wel vaker gebeurde kreeg de vrachtauto pech, en we gingen te voet verder. |
आप बहुत ज्यादा खराब हो. Vuile klootzak. |
रंग पैलेट " % # " को खोल नहीं सकता-असमर्थित फ़ॉर्मेट. फ़ाइल खराब हो सकता है Formaat wordt niet ondersteund. Het bestand is mogelijk beschadigd |
यह बात नहीं है कि केवल खराब होने वाला खाद्य ही बर्बाद किया जाता है। Het is niet alleen bederfelijk voedsel dat wordt verspild. |
माँस-मछली को अच्छी तरह पकाकर खाइए और खराब हो चुका खाना कभी मत खाइए। Zorg ervoor dat vlees goed gaar is, en eet nooit bedorven voedsel. |
द्वितीय विश्वयुद्ध के समय और उसके बाद संसार की स्थिति और अधिक ख़राब हो गयी। De wereldsituatie tijdens en na de Tweede Wereldoorlog was nog veel erger. |
एक बार जब हमारी गाड़ी खराब हो गयी तो हम लिफ्ट माँगकर किंगडम हॉल पहुँचे। Toen op een keer onze auto het begaf, liftten we naar de Koninkrijkszaal. |
इस वजह से धरती पर “हर तरफ खून-खराबा” होने लगा।—उत्पत्ति 6:2-5, 11; यहूदा 6. Daardoor ‘werd de aarde met geweldpleging vervuld’ (Genesis 6:2-5, 11; Judas 6). |
२७ यह स्पष्ट है, कि संसार की परिस्थितियाँ और भी खराब हो रही हैं। 27 Zoals algemeen wordt erkend, worden de wereldtoestanden slechter. |
पुरुष और स्त्री के बीच में संबंध कैसे ख़राब हो गया था? Hoe werd de verhouding tussen man en vrouw geschaad? |
अगर एक भी गाड़ी खराब होकर रुक जाए, तो बहुत बड़ा ट्रैफिक जैम हो सकता है। Simpele autopech zou een grote verkeersopstopping kunnen veroorzaken. |
यह मेरे लिए बड़ा मुश्किल था क्योंकि कई बार मेरी तबियत अचानक खराब हो जाती थी। Ik vond het echter niet gemakkelijk, want mijn toestand was onstabiel. |
उन परिस्थितियों में, नाराज़गी संभवतः बढ़ेगी, और सम्बन्ध ख़राब हो सकता है। Onder die omstandigheden is de kans groot dat er wrok groeit, en de verhouding kan hierdoor worden geschaad. |
यहाँ आते ही मेरी तबियत बहुत खराब हो गयी। Na korte tijd kreeg ik een ernstig gezondheidsprobleem. |
(छ) जब घर मालिक व्यस्त हो या मौसम खराब हो? (f) de huisbewoner het druk heeft of het slecht weer is? |
जब मैं 20-22 साल का था, तो मेरी हालत और खराब हो गयी। Vanaf mijn 20ste werd de situatie nog erger. |
कई सालों बाद, सन् 1986 में आरना की तबियत फिर से खराब हो गयी। Jaren later, in 1986, ging Arnes gezondheid weer achteruit. |
एक दिन ज़ूईल्यन की तबियत बहुत खराब हो गयी और हमारी वह रात बड़ी मुश्किल से कटी। Op een dag werd Julienne ziek en had ze de hele nacht vreselijke pijn. |
38 उन दिनों हिजकियाह बीमार हो गया। उसकी हालत इतनी खराब हो गयी कि वह मरनेवाला था। 38 In die tijd werd Hizki̱a dodelijk ziek. |
इस्राएल की आध्यात्मिक हालत कैसे इतनी खराब हो गयी? Hoe was Israël in een slechte geestelijke toestand terechtgekomen? |
इसलिए देश में फिर से मार-काट और खून-खराबा होने लगा। Zo heerst er al gauw weer misdaad en geweld in het hele land. |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van खराब होना in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.