Wat betekent kereta gantung in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord kereta gantung in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van kereta gantung in Indonesisch.

Het woord kereta gantung in Indonesisch betekent kabelbaan, cabinebaan. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord kereta gantung

kabelbaan

noun

Aiguille du Midi adalah puncak tertinggi yang bisa dicapai dengan kereta gantung

Aiguille du Midi is het hoogste punt dat met de kabelbaan bereikt kan worden

cabinebaan

(vervoer door middel van kabels waarbij de cabines permanent aan de kabels zijn bevestigd)

Bekijk meer voorbeelden

KERETA GANTUNG SPANYOL NIAGARA

NIAGARA SPANISH AERO CAR

Sesungguhnya, aku berada di kereta gantung ini dan...

Ik zat in een kabelwagen en...

Di daerah pegunungan, beberapa desa hanya bisa dijangkau dengan mobil jip besar atau kereta gantung.

Sommige afgelegen dorpen en gehuchten in bergachtige streken kunnen alleen bereikt worden met auto’s die vierwielaandrijving hebben of via een kabelbaan.

Mengabar di stasiun kereta gantung di Khulo

Prediken bij het kabelbaanstation in Choelo

Namun, mengapa kendaraan ini disebut Kereta Gantung ”Spanyol”?

Maar waarom staat er „Spanish” in de naam?

Di Parque Nacional del Café di Montenegro, departemen Quindío, ada kereta gantung untuk melihat taman.

Het park Parque Nacional del Café in Montenegro, Quindío is speciaal ingericht voor de koffieteelt.

Kereta gantung jenis ini cuma ada di Niagara.

Hij is de enige in zijn soort.

Aiguille du Midi adalah puncak tertinggi yang bisa dicapai dengan kereta gantung

Aiguille du Midi is het hoogste punt dat met de kabelbaan bereikt kan worden

Kereta gantung ini dirancang dan dibuat oleh seorang insinyur Spanyol yang cemerlang, Leonardo Torres Quevedo (1852-1936), dan telah digunakan sejak tahun 1916.

Hij is ontworpen en aangelegd door een vindingrijke Spaanse ingenieur, Leonardo Torres Quevedo (1852–1936), en is vanaf 1916 in gebruik.

Roosevelt Island Tramway adalah sebuah kereta gantung di New York City yang membentang di atas Sungai East dan menghubungkan Roosevelt Island dengan Manhattan.

De Roosevelt Island Tramway is een gondelbaan in New York City, die Manhattan en Roosevelt Island met elkaar verbindt.

Sebuah penelitian diadakan di Pegunungan Alpen; di sana selama dua bulan 45 relawan mendaki lereng yang kemiringannya 30 derajat dan turun kembali dengan kereta gantung.

Er is onderzoek gedaan op een berg in de Alpen waar twee maanden lang 45 vrijwilligers een helling van 30 graden opliepen en met een kabelbaan weer naar beneden gingen.

Orang-orang yang bukan pendaki gunung profesional pun bisa melihat bagian tengah pegunungan ini dari dekat, dengan kereta gantung yang mulai beroperasi pada tahun 1958.

Zelfs iemand die geen ervaren klimmer is kan het centrale deel van het massief van dichtbij bekijken door de kabelbaan te nemen die in 1958 in gebruik werd genomen.

Titik tertinggi yang dicapai kereta gantung itu adalah Aiguille du Midi, 3.842 meter di atas permukaan laut, dengan panorama yang menakjubkan ke Lembah Chamonix di bawahnya.

Het hoogste punt dat met de kabelbaan kan worden bereikt is de Aiguille du Midi, op 3842 meter boven zeeniveau. Daar heb je een adembenemend uitzicht over de vallei van Chamonix.

Cara terbaik untuk melihat keseluruhan pusaran air yang luar biasa ini adalah dengan menggunakan Kereta Gantung Spanyol Niagara, yang menyeberangi pusaran air itu dan menghadirkan pemandangan sungai yang mengesankan, baik ke arah hulu maupun hilir.

De beste manier om een idee te krijgen van de totale grootte van deze opmerkelijke draaikolk is een ritje te maken in de Niagara Spanish Aero Car, een kabelbaan die over de draaikolk gespannen is en een indrukwekkend uitzicht op de rivier biedt, zowel stroomop- als stroomafwaarts.

Simbol lentera merah berasal sejak adanya rel kereta api sewaktu lentera merah digantung pada bagian belakang, atau gerbong tukang rem, dari kereta api.

De rode lantaarn als symbool is ontleend aan de tijd dat er een rode lantaarn aan het eind, de personeelswagon, van een trein werd gehangen.

Kau membuatku ingin menggantungkan dirimu di kereta itu jadi Samuel bisa melihatmu saat dia kembali.

Ik zou je het liefst aan die wagen vastprikken.

Terowongannya begitu terjal sehingga kursi pengemudi dirancang untuk dapat berayun bebas, tergantung pada langit-langit kereta.

De afdaling is heel steil en daarom is de machinistenstoel als een schommel aan het plafond gemonteerd zodat hij steeds recht hangt.

Kau boleh tinggal kalau mau digantung, atau mengetahui kalau aku sudah menyewa kereta.

Je kan blijven om opgehangen te worden, maar weet dat ik een rijtuig huurde.

Para wisatawan dapat mencapai Corcovado dengan kereta api kecil atau mobil, dan sebuah trem gantung yang mengangkut wisatawan ke puncak Sugarloaf.

Bezoekers kunnen per treintje of per auto naar de top van de Corcovado en met een kabelbaan naar de top van de Suikerbroodberg.

Ia memberi instruksi beberapa pria untuk memotong kaki ranjang Lucy dan mengantungkan rangka itu pada lengkungan penahan-tutup kereta supaya kasur dan pegasnya dapat mengayun bebas seperti ranjang gantung.

Hij droeg mannen op om de poten van Lucy’s bed af te zagen en het bed in de huifkar op te hangen zodat het gemakkelijk kon schommelen.

Jadi, bergantung musimnya, para tunawisma ada yang tidur di stasiun kereta api, tangga, ruang bawah tanah, dan juga di bangku taman, di bawah jembatan, dan di kawasan industri.

Afhankelijk van de tijd van het jaar ziet men dan ook daklozen in stations slapen, in trappenhuizen of kelders, op banken in parken, onder bruggen en op industrieterreinen.

Untuk menghubungkan bandar udara itu dengan kota Hong Kong, sebuah jalan kereta api dan jalan bebas hambatan sepanjang 34 kilometer dibangun, keduanya menggantung di atas pulau-pulau dan selat-selat, melintasi kota Kowloon, dan menyeberangi Pelabuhan Victoria.

Om het vliegveld met de stad Hong Kong te verbinden, werden er 34 kilometer spoorweg en een snelweg aangelegd, over eilanden en zeeëngten, dwars door de stad Kowloon en onder Victoria Harbor door.

Dalam perjalanannya sebagai pengawas keliling, ia naik kereta api pada siang atau malam hari tidak soal pukul berapa; tinggal beberapa hari bersama sebuah sidang, bergantung besarnya sidang itu; lalu pergi ke sidang berikutnya.

In de reizende dienst stapte hij vaak bij nacht en ontij in de trein, bracht een paar dagen met een gemeente door, afhankelijk van de grootte ervan, en ging dan door naar de volgende.

Kecepatan semuanya kembali normal bergantung dari banyak faktor termasuk pola cuaca dunia yang mana digambarkan tanpa berasumsi bahwa mobil, pesawat, kapal, dan kereta tak melepaskan hidrokarbon ke lapisan atmosfir sampai sekarang.

Ieder geval, het hangt van een aantal dingen af inclusief weerpatronen die worden beïnvloed door auto's, vliegtuigen en boten die vuil in de atmosfeer gieten.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van kereta gantung in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.