Wat betekent kerang in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord kerang in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van kerang in Indonesisch.

Het woord kerang in Indonesisch betekent schelp, mossel, clam. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord kerang

schelp

nounfeminine

Cat yang dibuat dari kerang putih yang pernah Ibu bawakan untukku.

Die verf is gemaakt van de witte schelpen die je een keer voor me mee bracht.

mossel

noun

Mencerna perut penuh kerang menghasilkan banyak angin, membuat koloni walrus tempat yang sangat harum.

Een maag vol mosselen verteren veroorzaakt veel wind, waardoor walrus kolonies erg geurige plekken zijn.

clam

(taxon)

Bekijk meer voorbeelden

Nah, itulah keterangan singkat tentang latar belakang cameo, dan sekarang marilah kita lihat cara pembuatan cameo kulit kerang modern.

Laten we, nu we wat achtergrondinformatie hebben, gaan kijken hoe moderne schelpcameeën worden gemaakt.

Dracone kenyataannya adalah sebuah kerang, telur yang menjaga keturunan dari naga itu.

De Dracone is eigenlijk een schelp, Het ei hetwelke de de vrucht van de draak bevat.

Kerang ”diperah”, lalu dikembalikan ke laut

De slak wordt ’gemolken’ en weer naar zee gebracht

Pekerja bangunan yang mati itu terluka akibat terkena benda seperti serpihan kerang.

De rug van die wegwerker is geknakt als'n rietje.

Warga lokal menemukanku saat mencari kerang.

Plaatselijke bewoners vonden me toen ze schelpdieren raapten.

Kami membuat perapian dengan kayu dan batu dan memanggang kerang-kerang yang kami kumpulkan dari antara bebatuan yang tersapu air laut yang jernih.

We maakten zelf een barbecue van drijfhout en stenen en maakten wat mosselen klaar die we tussen de rotsen in het kristalheldere water hadden gevonden.

Hal ini karena setiap saya bertemu mereka, tanpa henti saya membicarakan kerang raksasa sepanjang hari setiap hari.

omdat ik de hele dag constant praat over reuzemossels. Iedere dag.

Dalam ikan dan kerang-kerangan mungkin terdapat cacing pita yang biasa menyerang hati atau paru-paru, yang akan diteruskan ke dalam sistem tubuh manusia jika ikan tersebut tidak dimasak dengan baik.

Vissen en schaaldieren kunnen een lever- of longparasiet van de stam der platwormen huisvesten, die in het menselijk lichaam terechtkomt als de vis niet voldoende gekookt wordt.

Di kiri bawah ada gambar kerang mutiara membentuk mutiara dari air laut.

Links beneden zie je een foto van parelmoer gevormd uit zeewater.

Anda dapat menemukan bunga karang menempel pada batu karang atau pada kerang di dasar laut.

Sponzen vindt u vastgehecht aan rotsblokken of aan schelpen op de zeebodem.

Tak ada lagi sup krim kerang.

Geen mosselsoep meer.

Sekalipun ikan dan kerang mentah biasa dimakan tanpa dimasak di beberapa kebudayaan, dibutuhkan kewaspadaan jika polusi air sangat buruk.

Hoewel rauwe vis en schaaldieren veel gegeten worden in sommige culturen, dient er toch voorzichtigheid betracht te worden als het water ernstig vervuild is.

(Kej 35:2-4) ”Kerang jimat” yang dimiliki oleh ”putri-putri Zion” yang angkuh adalah sejenis jimat yang mungkin digantungkan pada kalung atau dikenakan pada telinga.—Yes 3:20.

„De tot sieraad dienende zoemende schelpen” van de hoogmoedige „dochters van Sion” waren een soort talisman, die misschien aan een halsketting hing of aan de oren gedragen werd. — Jes 3:20.

Di bawah laut, seekor kerang besar bergerak perlahan melintasi bebatuan, melahap rumput laut yang bergoyang-goyang karena arus pesisir.

Op de oceaanbodem kruipt een groot schelpdier langzaam over de rotsen en doet zich te goed aan het zeewier dat heen en weer wiegt in de kuststroming.

Orang Tirus menggunakan kerang murex, khususnya brandaris dan trunculus, yang ditemukan di berbagai daerah di sepanjang Pesisir Laut Tengah.

De Tyriërs gebruikten Murex-slakken, en dan vooral de brandaris en de trunculus, die in diverse gebieden langs de Middellandse-Zeekust voorkomen.

Kerang yang paling sering digunakan untuk membuat lei di Niihau disebut momi, laiki, dan kahelelani dalam bahasa Hawaii.

De schelpen die gewoonlijk worden gebruikt om leis te maken, worden in het Hawaii momi, laiki en kahelelani genoemd.

Paduan bahan pewarna dari beberapa spesies kerang murex bisa menghasilkan gradasi warna ungu, biru, dan merah kirmizi.

De combinatie van pigmenten uit verschillende purperslakken leverde nuances en kleuren op variërend van koninklijk purper tot blauw en karmozijnrood.

Meskipun demikian, perlu tetap berhati-hati sewaktu menyantap makanan laut—khususnya kerang-kerangan—yang didapat dari daerah yang diketahui terkontaminasi pasang merah.

Toch is voorzichtigheid geboden bij het eten van vis — en dus zeker van schelpdieren — afkomstig uit gebieden waarvan bekend is dat ze door rode getijden verontreinigd zijn.

Kerang Zebra.

Zebramosselen.

Di laut Cina Selatan, nelayan mengumpulkan fosil kerang laut dengan menggali sebagian besar dari terumbu karang.

Op de Zuid-Chinese Zee werden mosselschelpfossielen verzameld door veel koraalriffen te bevissen.

Kulit kerang yang digunakan di sini berasal dari Kepulauan Bahama serta dari tempat-tempat di Kepulauan Karibia dan berbagai perairan di Afrika Timur.

De schelpen waaruit cameeën worden vervaardigd, komen van de Bahamas alsook uit plaatsen in het Caribisch gebied en de zeeën van Oost-Afrika.

Lalu salah satu berpikir dan berkata, baiklah, bila ini hanya kristalisasi yang terjadi secara otomatis dari air laut -- perakitan mandiri -- lalu mengapa ukuran kulit kerang tidak sangat besar?

Een van hen dacht erover na en zei: "Als het enkel kristallisatie is en als het automatisch gebeurt door zeewater -- zelfopbouw -- waarom zijn schelpen dat niet oneindig groot?

Lalu kerang-kerang itu diukir dan dijual sebagai "kerajinan tangan gading" di Cina.

Deze werden bewerkt en verkocht als 'ivoren handwerk' in China.

Namun, kulit-kulit kerang telah ditemukan di gunung-gunung yang tinggi.

Toch zijn er op hoge bergen zeeschelpen gevonden.

Double seafood kerang...

Dubbele korst schaal- en schelpdieren...

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van kerang in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.