Wat betekent jatuh bangun in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord jatuh bangun in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van jatuh bangun in Indonesisch.
Het woord jatuh bangun in Indonesisch betekent op en neer. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord jatuh bangun
op en neer(up and down) |
Bekijk meer voorbeelden
Aku tahu hubunganmu dengan Lindsay mengalami jatuh bangun sejak di Jenewa. Ik weet dat jij en Lindsay het moeilijk hadden sinds Genève. |
"JATUH BANGUN" menjadi lagu utamanya. De zin werd het begin van het lied. |
Setelah sering jatuh bangun dalam menggunakan berbagai bahan yang ada, akhirnya saya berhasil mengembangkan suatu teknik pencetakan. Na veel experimenteren met beschikbare materialen, lukte het me eindelijk een druktechniek te ontwikkelen. |
" Aku Jatuh Bangun Menerima-nya " " Sampai Aku Sadar "... " Itu Terlalu Besar Untuk-ku Nilai " Ik bleef erover nadenken... totdat ik realiseerde... dat het te groot was, om alleen over te beslissen. |
Pemerintahan akan jatuh bangun... tetapi telah kita amankan umat manusia sejak dulu kala. Regeringen, koninkrijken komen en gaan... maar wij hebben de mensheid al sinds het begin der tijden beschermd. |
Namun, saya sering jatuh bangun. Toch had ik ups en downs. |
Seperti yang lainnya, dia jatuh bangun. Zoals iedereen voor hem kreeg ook hij het lastig. |
Jatuh bangun kubu kau, bergantung kepada bantuan dari Webb bukan kerana kami. Uw fort houdt stand of valt, afhankelijk van Webbs versterkingen... kolonialen veranderen er niets aan. |
Yang lain-lain menyusul—dengan penuh rasa panik, jatuh-bangun, berjuang sekuat tenaga agar dapat selamat. De overigen volgden — in paniek, worstelend, struikelend en wanhopig ontkoming zoekend. |
Kita harus berlatih, sekalipun kita harus jatuh bangun. We moeten eropuit om te oefenen, ook al betekent het dat we een paar keer vallen. |
Setelah jatuh bangun berulang kali, Cameron berhasil mencetak sebagian dari Kejadian pasal 1 pada tanggal 4 Desember 1827. Met vallen en opstaan lukte het Cameron om op 4 december 1827 een deel van Genesis hoofdstuk 1 te drukken. |
Bayangan itu seperti menghantui saya saat saya tumbuh dan mulai sekolah saat saya jatuh bangun sampai membina keluarga saya. Dit beeld bleef me achtervolgen toen ik opgroeide en naar school ging, daarmee stopte en weer startte en ik m'n eigen gezin stichtte. |
Dia terjatuh dari bangunan, Dawn Hij viel van een gebouw, Dawn. |
Manusia jatuh dan bangun seperti gandum di musim dingin tapi nama-nama ini takkan pernah mati. De mens groeit en sterft zoals de wintertarwe. Maar deze namen sterven nooit. |
Bagaimana kau bisa jatuh dari bangunan itu dan selamat? In de diepte springen en het overleven? |
(Filipi 3:8) Maka, jika Anda, tersandung atau jatuh kembali, bangunlah, dan tetap terus maju. Als u dus bij het aanbrengen van een verandering struikelt of een terugval hebt, krabbel dan weer overeind en ga door. |
Kalian terjatuh, kalian bangun lagi. Als je valt, zorg ervoor dat je weer opstaat. |
Anda tahu, di awal abad ke-18 di UK, penceramah terbesar, penceramah keagamaan terbesar, adalah seorang pria bernama John Wesley, seseorang yang jatuh bangun menyampaikan ceramah di negeri ini, memberi saran tentang jalan hidup bagi orang-orang. In het Groot Brittannië van de 18e eeuw, was de bekendste religieuze prediker een man genaamd John Wesley, die het land afreisde om te preken, en mensen te adviseren hoe ze konden leven. |
Anda tahu, di awal abad ke- 18 di UK, penceramah terbesar, penceramah keagamaan terbesar, adalah seorang pria bernama John Wesley, seseorang yang jatuh bangun menyampaikan ceramah di negeri ini, memberi saran tentang jalan hidup bagi orang- orang. In het Groot Brittannië van de 18e eeuw, was de bekendste religieuze prediker een man genaamd John Wesley, die het land afreisde om te preken, en mensen te adviseren hoe ze konden leven. |
Bidang-bidang lain yang menurut para astrolog dapat mereka ramalkan adalah termasuk jalan keluar dari kesulitan perkawinan dan masalah kesehatan, jatuh bangunnya pemimpin politik, hari terbaik untuk memulai bisnis baru, dan angka-angka yang dipakai untuk memenangkan lotre. Andere terreinen waarop astrologen zeggen de toekomst te voorspellen, omvatten de afloop van huwelijksmoeilijkheden en van gezondheidsproblemen, de opkomst en val van politieke leiders, de beste datum om een nieuw bedrijf te openen en de getallen waarop de prijzen in een loterij vallen. |
Buku ini menubuatkan kebinasaan Tirus purba, kejatuhan Babel, pembangunan kembali Yerusalem, bangkit dan jatuhnya raja-raja Media-Persia dan Yunani, dan banyak peristiwa dalam kehidupan Yesus Kristus. In dit boek is de verwoesting van het oude Tyrus voorzegd, alsook de val van Babylon, de herbouw van Jeruzalem, de opkomst en ondergang van de koningen van Medo-Perzië en Griekenland, en talrijke gebeurtenissen in het leven van Jezus Christus. |
Setelah melalui proses jatuh- bangun yang sama, anak tersebut akan menemukan, baik dengan sendirinya maupun dengan bantuan orang lain, bahwa ia dapat mereplika bidang tersebut, kemudian memutar replika tersebut, menyatukannya dengan bidang awal; dilanjutkan dengan proses yang kita lakukan sebelumnya: potong, susun, dan gabungkan -- ups -- rekatkan, dan petakkan. Na weer wat begeleid gissen en missen, kan het kind met of zonder hulp ontdekken dat hij of zij de oorspronkelijke figuur kan dupliceren, het dubbel verplaatsen, aan de oorspronkelijke figuur lijmen en verdergaan zoals tevoren: snijden, herschikken, plakken — oeps — plakken en lijmen, en betegelen. |
Setelah melalui proses jatuh-bangun yang sama, anak tersebut akan menemukan, baik dengan sendirinya maupun dengan bantuan orang lain, bahwa ia dapat mereplika bidang tersebut, kemudian memutar replika tersebut, menyatukannya dengan bidang awal; dilanjutkan dengan proses yang kita lakukan sebelumnya: potong, susun, dan gabungkan -- ups -- rekatkan, dan petakkan. Na weer wat begeleid gissen en missen, kan het kind met of zonder hulp ontdekken dat hij of zij de oorspronkelijke figuur kan dupliceren, het dubbel verplaatsen, aan de oorspronkelijke figuur lijmen en verdergaan zoals tevoren: snijden, herschikken, plakken — oeps — plakken en lijmen, en betegelen. |
”Ironi krisis hutang terbesar sedunia adalah bahwa bank-bank telah terperosok begitu jauh sehingga tidak dapat keluar tanpa menjatuhkan seluruh bangunan yang lemah tersebut.”—Majalah Savvy. „De opperste ironie van de mondiale schuldencrisis is, dat de banken er zo diep in zitten dat ze er niet uit kunnen geraken zonder het hele kaartenhuis te laten instorten.” — Het tijdschrift Savvy. |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van jatuh bangun in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.